Lehrerin aus Xintai, Provinz Shandong, von der Polizei festgenommen und misshandelt

(Minghui.de) Frau An Yan ist Lehrerin in der Versuchsschule Xinwen in der Stadt Xintai, Provinz Shandong. Am 19. Juli 2008 gegen 9:00 Uhr am Morgen wurde sie von Ma Yan, dem Leiter der Nationalen Sicherheitsabteilung in Xintai, und Guo Hongsong, dem Rektor der Versuchsschule Xinwen, festgenommen und zur zweiten Gruppe der Kriminalpolizei gebracht. Ihr 8-jähriger Sohn Li Duchen wurde mit ihr zusammen verhaftet. Der verängstigte Sohn bekam Fieber und war 10 Tage lang behandlungsbedürftig.

Beamte der zweiten Gruppe der Kriminalpolizei verhörten An Yan und fragten sie über den Aufenthaltsort ihres Mannes, Li Yunzhao, aus. Im Auftrag von Ma Yan wurde sie von den Beamten an den Haaren gezogen, geschlagen, wiederholt ins Gesicht geschlagen, auf den Boden herunter gezogen und gegen ihre Brust getreten. Durch diese ständig wiederholende Prozedur fiel An Yan in Ohnmacht und sank zu Boden. Die Übeltäter schütteten so lange Wasser in ihr Gesicht, bis sie wieder zu Bewusstsein kam. Ma Yan zog sie auf ihre Füße und sagte in sarkastischem Ton: ”Haben wir nicht nach guter Manier nach dem Gesetz gehandelt, hä?”

Am 19. Juli gegen 18 Uhr kam An Yan in ein Gefängnis. Der Gefängnisarzt sah sofort ihre schlechte körperliche Verfasssung aufgrund der Misshandlungen. Er schlug vor, sie zur Untersuchung ins Erste Krankenhaus in Xintai zu bringen. Bei der Untersuchung stellte sich heraus, dass An Yan unter Herzrhytmusstörungen litt, weshalb das Gefängnis ihre Aufnahme verweigerte. Die Polizei reagierte recht ungehalten: ”Ihr müsst sie aufnehmen, weil dies der Auftrag des Komitees für Politik und Gesetz in unserer Stadt ist."

Früh am Morgen des 20. Juli bekam An Yan einen Asthmaanfall und man brachte sie wieder ins Erste Krankenhaus von Xintai. Sie brauchte dringend Sauerstoff und kam zur Notaufnahme. Das Gefängnis befürchtete, dass sie sterben könne und forderte eine vorrübergehende Entlassung, solange das Gerichtsverfahren nicht abgeschlossen war. Doch die Nationale Sicherheitsabteilung und das Komitee für Politik und Gesetz lehnten dies ab.

Dann kam An Yan ins Krankenhaus der Militärpolizei in der Provinz Shandong und wurde später in das Gefängnis Xinkang in der Stadt Jinan verlegt. Während ihrer Haft wurde sie von den Aufsehern nicht mit Toilettenartikel für den täglichen Gebrauch versorgt und sie durfte auch nicht ihre Kleider wechseln. Da sie behandlungsbedürftig war, nutzte dies die Polizei aus und erpresste 30.000 Yuan von ihrem Arbeitgeber. Die tatsächlichen Behandlungskosten beliefen sich jedoch nur auf 4.000 Yuan.

Eines Tages, Anfang August, schlug Wang Shilei von der zweiten Gruppe der Kriminalpolizei in Xintai trotz An Yans Atembeschwerden über zehn Mal mit einem Besenstiel gegen ihren Kopf, während sie verhört wurde. Er hörte erst auf, weil jemand dagegen einschritt.

Mitte August, nachdem ihre Familie 5.000 Yuan gezahlt hatte, wurde An Yan nach Hause entlassen. Sie hatte innerhalb eines Monats über 35 Pfund an Gewicht verloren.

Währen ihrer Haftzeit durchwühlte die Polizei gleich drei Mal ihre Wohnung. Ihre alte Schwiegermutter und ihr kleiner Sohn waren jedesmal sehr verängstigt. Ihr Schwager, der gar kein Falun Gong-Praktizierender ist, wurde drei Mal zur Polizeiwache beordert. Einmal hielt die Polizei ihn sogar 24 Stunden lang fest und versuchte, Informationen über seinen Bruder Li Yinzhao herauszubekommen.

Li Yunzhao war seit dem 23. August 2006 gezwungen, Haus und Hof zu verlassen, da Beamte der Polizeistation Taiwen und der Kohlegrube Xiezhuang vom Xinwen Minenkonzern seine Wohnung durchsucht hatten.


Hauptpersonen, die an An Yans Misshandlung beteiligt waren:

Ma Yan, Leiter der Nationalen Sicherheitsabteilung der Polizeistation Xintai, Provinz Shandong: 86-538-7103062 (Büro), 86-538-7103259 (Privat), 86-13605381212 (Mobil)
Zhang Tao, Direktor der nationalen Sicherheitsabteilung der Polizeistation Xintai, Provinz Shandong: 86-538-7103060 (Büro), 86-538-7078001 (Privat), 86-13805387285 (Mobil)
Zhang Xinde, stellvertretender Sekretär des Komitee für Politik und Recht der Stadt Xintai und Director des Büro 610 in Xintai: 86-538-7237654 (Büro)
Feng Chuanli, stellvertretender Direktor des "Büro 610" in Xintai: 86-538-7237654 (Büro), 86-15954768679 (Mobil)