(Minghui.de) Am 22. November 2008 wurden die Praktizierenden Frau Fei Jinrong und Frau Dai Yarong aus der Stadt Shuangyashan, Provinz Heilongjiang, festgenommen. Fei Jinrong wurde zu vier Jahren und Dai Yarong zu zwei Jahren Haft verurteilt. Letztere wurde freigelassen, nachdem sie infolge der ihr zugefügten Folterungen dem Tode nahe war. Fei Jinrong wurde aus der Bezirksstrafanstalt Suibin in die 2. Strafanstalt der Stadt Hegang verlegt. Bereits nach sechs Monaten erlitt sie aufgrund von Misshandlungen einen geistigen Zusammenbruch. Die Verantwortlichen der Strafanstalt wollten die Verantwortung nicht auf sich nehmen, so dass ihre Angehörigen sie am 1. Mai 2009 nach Hause holen sollten.

Fei Jinrong ist 60 Jahre alt und ergraut. Sie war Abteilungsleiterin im Stadtrevisionsbüro Shuangyashan. Sie war anderen gegenüber geradlinig, warmherzig und freundlich. Nachdem sie mit dem Praktizieren von Falun Gong begonnen hatte, entkam sie der Qual jahrzehntelanger Gesundheitsprobleme und gewann ein neues Leben. Nach dem Erdbeben in Sichuan im Jahr 2008 spendete sie ihrem Arbeitgeber 300 Yuan für die Katastrophenhilfe, obwohl sie schon im Ruhestand war. Diese Tat berührte die Herzen der Leiter und Mitarbeiter.

Nachdem die Kommunistische Partei China begonnen hatte, Falun Gong zu verfolgen, wurde Fei Jinrong in den Jahren 1999 und 2002 zu Haft im Arbeitslager verurteilt; beim zweiten Mal zu drei Jahren Gefangenschaft. Beide Male war sie im Zwangsarbeitslager Jiamusi in der Provinz Heilongjiang. Im Arbeitslager erlitt sie viele Demütigungen und war unzähligen Folterungen ausgesetzt. Weil sie auf ihrem Glauben bestand, verlängerte das Arbeitslager ihre Haftstrafe um 130 Tage. Ende Mai 2005 wurde sie freigelassen. Details können nachgelesen werden im Clearwisdom-Artikel vom 28. Dezember 2008 unter: „A 60-year-old Woman Is Imprisoned Again after Being Persecuted Many Times": http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2008/12/28/103348.html (übersetzt: "Eine 60-jährige Frau wird nach mehrmaliger Verfolgung erneut gefangen gehalten.")

Fei Jinrong und Dai Yarong verteilten am 22. November 2008 im Dorf Yongle, Bezirk Suibin der Stadt Hegang, Informationsmaterialien mit Fakten zu Falun Gong. Gegen 10:00 Uhr wurden sie von jemandem angezeigt, der von der Propaganda des KPCh getäuscht worden war. Sie wurden von Polizisten der Abteilung für innere Sicherheit der Bezirkspolizeiabteilung Suibin festgenommen und zur Bezirksstrafanstalt Suibin gebracht. Zu den an der Verfolgung direkt beteiligten Personen zählen Lu Jiansheng, Leiter der Bezirkspolizeiabteilung Suibin, und die Beamten der Abteilung für innere Sicherheit: Zhang Zhenqiang, Gao Tiejun, Bi Shiqiang und Chen Zhonghou. Die beiden Seniorinnen warnten die Polizisten davor, sich von der KPCh dazu verleiten zu lassen, an der Verfolgung teilzunehmen. Die Polizisten bestanden jedoch darauf, sie in die Bezirksstrafanstalt Suibin zu bringen und die Genehmigung für ihre Verhaftung erfolgte bald danach. Die Polizei sagte: „Es wäre besser für Sie, keinen Rechtsanwalt zu beauftragen. Sollten Sie einen Rechtsanwalt aus Peking beauftragen, erhalten Sie eine schwerere Strafe."

Am Morgen des 13. Januar 2009 fand im Bezirksgericht Suibin für die beiden Frauen eine Gerichtsverhandlung statt. Im Publikum gab es nur vier oder fünf Familienmitglieder. Fei Jinrong verteidigte sich selbst. In ihrer Verteidigungsrede beschrieb sie im Detail, dass es kein Verbrechen sei, einen Glauben zu haben, und dass Falun Gong rechtschaffen sei und wie die KPCh die Verfassung verletze und leichtsinnig auf dem Gesetz herumtrampele. Der Richter erlaubte jedoch keinem Praktizierenden, sich zu verteidigen, und kommentierte ihre Aussagen mit den Worten, sie könne sie alten Leuten erzählen. Er unterbrach ihre Verteidigung ständig und ließ sie ihre Erklärungen nicht beenden.

Am 10. März 2009 verurteilte das Bezirksgericht Suibin Fei Jinrong zu vier Jahren und Dai Yarong zu zwei Jahren Gefängnis. Während sie in der Bezirksstrafanstalt Suibin war, wurde Dai Yarong derart geschlagen, dass sie Blut erbrach. Erst als sie sich in einem kritischen Gesundheitszustand befand, durfte ihre Familie sie mit nach Hause nehmen. Fei Jinrong lehnte das Urteil ab und legte Rechtsbeschwerde ein. Beamte des Bezirksgerichts Suibin und der Abteilung für öffentliche Sicherheit verlegten sie jedoch aus unbekannten Gründen in die 2. Strafanstalt der Stadt Hegang. Laut Berichten wurde Fei Jinrong in der 2. Strafanstalt gezwungen, für viele Tage ohne Schlaf auf einem Stahlstuhl zu sitzen. Sie wurde von den Insassen in der Zelle beschimpft und geschlagen. Es ist nicht bekannt, welcher Art von Folter sie unterzogen wurde. Bereits nach wenigen Monaten erlitt sie einen geistigen Zusammenbruch.

Es ist nicht bekannt, wie viele andere so freundliche Menschen wie Fei Jinrong immer noch verfolgt werden. Wir rufen alle gerechten Menschen in der Welt auf, aufzustehen und gemeinsam die Verfolgung zu beenden.

31. Mai 2009