Pan Benyu aus Qiqihar wurde fast zu Tode gefoltert (Fotos)

(Minghui.de) Pan Benyu aus Qiqihar, Provinz Heilongjiang, wurde im Tailai Gefängis schrecklich gefoltert. Danach litt er an Herzstörungen, Leberaszites und erbrach Blut. Er bekam Hirnschwellungen und Schwellungen an anderen Körperbereichen. Zudem hatte er viel Blutschorf in der Nase und große Schwierigkeiten beim Essen, Schlafen und Atmen. Seine Gesundheit ist sehr schlecht und befindet sich in Lebensgefahr. Die Gefängniswärter erpressten ihn damit, dass, wenn er nicht mit Falun Gong aufhöre, sie ihm nicht erlauben würden, medizinische Hilfe zu erhalten. Weil das Gefängnis und das „Büro 610” (1) nicht für ihn verantwortlich sein wollten, benachrichtigen sie seine Familie, ihn nach Hause mitzunehmen.

Pan Benyu hat Aszetes und kann nichts essen. Er hat viele Narben auf seinem Körper, die von Verbrennung durch Zigaretten und Krätze stammen.
Pan Benyu kann nicht schlafen, weil er nur sehr schwer atmen kann. Nur in der dargestellten Position kann er einigermaßen atmen.


Pan Benyu ist ein guter Mann, der in der Gesellschaft respektiert wird. Einmal rettete er im Liu Park vier Menschen vor dem Ertrinken sowie zwei Kinder von den Gleisen eines Zügen in der Nähe seiner Wohnung. Er lebt gemäß der Grundsätzen, Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht. Jetzt ist er das Ziel schwerer Verfolgung.

Pan Benyu nahm sich einige Tage frei, um im Jahre 1999, als die Verfolgung begann, nach Peking zu fahren und für Falun Gong zu appellieren. Er wurde unter Hausarrest gestellt und durfte sein Büro nicht verlassen; seine Familie musste ihm Lebensmittel bringen. Im September 1999 brachten ihn Mitarbeiter seiner Firma und Polizisten der Qitie Polizeistation in die Jiagedaqi Parteischule, um ihn für zwei Monate einer Gehirnwäsche zu unterziehen. Später brachten ihn Polizisten der Qitie Polizeistation ins Qiqihar Nianzishan Zwangsarbeitslager, wo er ein weiteres Mal für ein Jahr gefangen gehalten wurde.

Die Wärter im Nianzishan Zwangsarbeitslager schlugen Pan Benyu täglich. Einer von ihnen schlug ihn mit einem Plastikschlauch dutzende Male auf den Kopf. An kalten Wintertagen bespritzten ihn die Wärter viele Stunden lang mit eisigem Wasser. Aufgrund der Schläge konnte er nicht mehr laufen und aß nur sehr wenig. Oft war es ihm nur erlaubt, im Sitzen zu schlafen. Den Appellbrief, den Pan Benyu schrieb, nahmen die Wärter ihm ab und überwachten ihn. Er musste von morgens bis abends Löcher graben; wenn er zu langsam arbeitete, wurde er geschlagen. Am 16. Juni 2000 wurde er entlassen.

Nach seiner Entlassung wollte er wieder zurück zu seiner Arbeitsstelle. Der Manager Zhang Yujing und der Sekretär Xia teilten ihm mit, dass er gekündigt worden wäre und die Firma nichts für ihn machen könnte.

Im Juli 2000 verließ Pan Benyu sein Zuhause und ging nach Peking. Nachdem er sein Haus verlassen hatte, wurde es sofort durchsucht. Als er in Peking ankam, waren die Straßen voller Sicherheitsbeamten und Polizisten. Die Behörde behielt Pan Benyus Ausweis ein und er konnte im Hotel nicht einchecken, weshalb er auf der Straße schlafen musste. Am 22. Juli 2000 fuhr ein Polizist ihn auf dem Platz des Himmlischen Friedens mit einem Motorrad an, wo Pan Benyu gerade die Falun Dafa-Übungen praktizierte. Das Motorrad krachte in seine Beine. Danach schleppten ihn Polizisten in ein nahe gelegenes Haus und schlugen ihn dort. Später brachte man ihn ins Qitie Gefängnis. Das Qiqihar Eisenbahnbüro verurteilte Pan Benyu zu einem Jahr Gefängnis; er wurde im Oktober 2000 ins Fuyu Zwangsarbeitslager gesperrt.

Pan Benyu wuren zusammen mit vielen anderen Praktizierenden in einer großen Zelle gefangen gehalten. Weil die Praktizierenden Herr Li Qi und Herr Ma Yong sich nicht die Videos ansehen wollten, die Falun Dafa verleumdeten, schlug sie der Wärter Jia Weijun brutal und schockte sie mit Elektroschlagstöcken. Herr Wang Baoxian schrie Jia an und verlangte von ihm, damit aufzuhören. Pan Benyu versuchte, die Folter zu stoppen. Einige Gefängnisinsassen schlugen ihn nieder und hielten ihn auf dem Boden fest. Eines Tages befahl Jia einigen Gefängnisinsassen,
Pan Benyu in einem Schweinestall zu schlagen. Danach durfte Pan Benyu nichts essen oder das Badezimmer benutzen.

Am 18. Juni 2001 setzten Herr Ma, Herr Li, Herr Zang Xiaochun und andere 29 Praktizierende ein Schriftstück auf mit der Forderung, bedingungslos freigelassen zu werden. Jia befahl den Gefängnisinsassen, die Praktizierenden zu schlagen. Pan Benyus Nase blutete und er verlor einen Zahn. Jia schrie: „Schlagt nur zu, ich übernehme die Verantwortung, wenn sie sterben.”

Danach wurden Herr Ma, Herr Li und Herr Wang ins Fuyu Gefägnis gebracht. Herr Wang verurteilte offen das Gefängnis für seine kriminellen Taten. Ein Wärter gab ihm eine Ohrfeige und befahl dem Insassen Lin Liguo, ihn zu schlagen. Herr Wangs inneren Organe litten unter den massiven und wiederholten Schlägen. Er starb kurz darauf. Herr Zhang trat in einen Hungerstreik, um gegen Herrn Wangs Tod zu protestieren. Ein Insasse schlug ihn und verpasste ihm dadurch eine 2,5 cm breite Wunde. Herr Zhang wurde mit sehr konzentriertem Salzwasser zwangsernährt und starb dabei.

Am 25. Juli 2001 brachte man Pan Benyu ins Fuyu Gefängnis. Die Wärter dort schlugen ihn, wenn er die Falun Gong-Übungen praktizierte. Mit einem Ledergürtel peitschten sie ihm ins Gesicht, das dadurch entstellt wurde. Sie legten ihm Handschellen an und sperrten ihn in einen Stahlkäfig.

Das Fuyu Gericht verurteilte ihn. Sein Fall wurde wahrscheinlich vom Obersten Gericht abgelehnt. Das „Büro 610” ließ ihn nach der Verhandlung nicht frei und sperrte ihn ins Fuyu Gefängnis für über ein Jahr ein. Während dieser Zeit starben Herr Wang und Herr Zhang aufgrund der Folterungen. Um andere Praktizierende daran zu hindern, Informationen über die Todesfälle durchsickern zu lassen, machten die Wärter Druck auf das Gericht, die Verhandlungen zu beschleunigen. Schließlich wurde Herr Ma zu fünf Jahren verurteilt und Pan Benyu zu vier Jahren. Sie wurden schnell ins Beian Gefängnis gebracht.

Am 22. August 2002 brachte man Pan Benyu ins Tailai Gefängnis. Die Insassen dort schlugen brutal auf ihn ein, weil er appellierte. Im März 2003 übergab Pan Benyu seinen Appellbrief an den Wärter Zhang Jiao. Im Juli sagte ihm Zhang, dass es sinnlos sei, da das Land Falun Gong als rechtlos erklärt hätte. Pan Benyu schrieb einen anderen Brief, der Jiang Zemin (ehemaliger Staatschef Chinas) als Verantwortlichen für die Verbrechen der Verfolgung an Falun Gong entlarvte. Die Wärter im Beian Gefängnis sperrten ihn in eine Einzelzelle und ketteten ihn am Betonboden fest. In dieser Position blieb er unbeweglich 24 Stunden am Tag. Eines Tages erzählte er einem Wärter, dass er Blut im Urin habe. Der Wärter schrie ihn an und beschimpfte ihn.

Pan Benyu erwiderte: „Ich erbreche Blut.” Der Wärter antwortete: „Das hast du verdient.” Daraufhin sagte Pan Benyu: „Schließen Sie die Ketten auf! Meine Arme, Rippen und Handgelenke bluten und eitern wegen der Reibung.” Der Wärter entgegnete: „Drohst du mir?” Ich werde Mücken auf deine Wunden geben und lasse Maden daraus wachsen.” Als Pan Benyu forderte: „Öffnen Sie die Handschellen, ich muss auf die Toilette!”, antwortete der Wärter: „Mach in die Hose!” Pan Benyu konnte nicht glauben, was er hörte. „Warum tun Sie das?” „Ich muss dem Gefängnis einige Fortschritte zeigen”, erklärte der Wärter. „Wenn du unterschreibst, dass du kein Falun Gong mehr machst, lasse ich dich frei.” Pan Benyu lehnte dies ab. Da er für lange Zeit in der gleichen Positionen stehen musste, verkümmerte seine Muskulatur. Als eines Tages ein Mann des Landesrechtsbüros das Gefängnis besuchte, schrie ihm Pan Benyu zu, wie er gefoltert würde und wie die anderen Praktizierenden gestorben wären. Der Wärter erklärte daraufhin, dass Pan Benyu geistig verwirrt sei.

Zwei Wochen später nahm ein Wärter Pan Benyu seine Handschellen ab. Pan Benyu konnte seine Arme nicht mehr bewegen. Sein Blutdruck lag bei 60/30 mmHg und er fiel ins Koma. Am 18. Juni 2005 wurde er aus dem Tailai Gefängnis entlassen.

Zu Hause erholte er sich und begann, die Menschen darüber aufzuklären, wie er während der Verfolgung gelitten hätte. Am 30. April 2006 kam die Polizei, um sein Haus zu durchsuchen, weshalb Pan Benyu gezwungen war, sein Heim zu verlassen. Am 8. Dezember 2006 ging er zur Wohnung seiner Eltern. Dort wurde er von zwei Polizisten verhaftet. In der Polizeistation fesselte ihn ein Polizist namens Wang vom „Büro 610”, Bezirk Tiefeng, an ein Heizungsrohr und schlug ihn, bis Pan Benyu ohnmächtig wurde. Wang trat ihn so lange in den Unterleib, bis Blut aus seinem After floss. Zwei Tage später wurde er ins Erste Qiqihar Gefängnis gebracht. Wang setzte die Folterung fort, bis Pan Benyus Herz, Leber und Nieren versagten. Danach wurde er ins Zweite Qiqihar Krankenhaus zur Notbehandlung gebracht und am 18. April 2007 ins Tailai Gefängnis, wo er weiter gefoltert wurde. Am Rande des Todes wurde er freigelassen.

In den vergangen zehn Jahren starben viele Falun Gong-Praktizierende aufgrund der Folterungen in Qiqihar. Viele verloren ihre Arbeit und viele konnten nicht mehr nach Hause zurückkehren. Einige von ihnen befinden sich immer noch im Gefängnis. Derzeitig werden 40 Falun Gong-Praktizierende im Tailai Gefängnis gefoltert. Herr Lu Yuping starb am 30. Mai 2009 aufgrund der Folterungen im Tailai Gefängnis, Liu Jingming am 24. März 2007 und Herr Xu Linshan im Dezember 2005. Herr Pan Hongdong starb im Mai 2005.


Die Praktizierenden Pan Hongdong, Liu Jingmin und Lu Yuping aus Qiqihar und dem Daxinganling-Gebiet. Sie starben alle aufgrund der der Folterungen im Tailai Gefängnis.


Auflistung der Falun Gong-Praktizierenden im Tailai Gefängis (wenn nicht anders angegeben stammen sie alle aus Qiqihar )

1. Gruppe: Wang Wenlong, Zhang Yaoming
2. Gruppe: Li Xingya, Wu Gang
3. Gruppe: Sun Weimin, Zhang Liqun
4. Gruppe: Li Min
5. Gruppe: Li Qi, Wang Junqing (Nianzishan Bezirk)
6. Gruppe: Gao Fuping
7. Gruppe: Wang Shouqing (Stadt Shuangcheng), Zhao Wenshan (Angangxi Bezirk), Wang Junfeng (Harbin), Xing Yanliang, Wang Lu
8. Gruppe: Liu Xixiang (Qitaihe)
9. Gruppe: Li Shunjiang, Wu Yuanlong
11. Gruppe: Fu Mingzhi, Han Li (Harbin), Guan Xingtao (Harbin)
12. Gruppe: Xu Youyun (Harbin)
13. Gruppe: Ji Decai (Shuangpengshan)

Andere Praktizierende im Tailai Gefängnis (Gruppe unbekannt):
Ci Hai, Guo Yuzhi, Song Anyu, Tian Zhiqiang, Li Chang'an, Zhao Chuanfang, Zhang Yaoming, Sun Guangli, Zhou Lifeng, Wu Xiangang, Liu Haikang, Liu Yinquan, Yu Boqing, Ji Decai, Yang Zhi, Qiu Jianbin, Ma Fulong, Hao Yancheng, Liang Hongyu, Zhai Yuzhu, Wang Zizhong, Hu Ping, Wang Junfeng, Fu Hai, Han Ximing

Tailai Gefängnis, Provinz Heilongjiang
Leiter: Zhang Zhicheng
Politischer Beauftragter: Du Yingchao
Stellvertretender Leiter: Yu Zhenhai


Damit in Zusammenhang stehender Artikel: http://www.clearwisdom.net/emh/articles/2009/4/17/106581.html


Anmerkung:
(1) "Büro 610": Ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.