(Minghui.de) Am 14. August 2009 schickten der U.S. Kongressabgeordnete Chris Smith und 22 weitere Hausabgeordnete der republikanischen und demokratischen Parteien einen gemeinsamen Brief an den koreanischen Präsidenten Lee Myung-bak. In dem Brief stand: „Laut den neuesten Nachrichten übt die chinesische Regierung Druck auf die südkoreanische Regierung aus, um diese Falun Gong-Praktizierenden nach China zu deportieren, und wir wurden davon unterrichtet, dass mehrere von ihnen bereits deportiert wurden. [...] Wir fordern Ihre Regierung mit Nachdruck dazu auf, Falun Gong-Praktizierende nicht nach China abzuschieben, sondern einen angemessenen Weg innerhalb des südkoreanischen Rechtssystems und dem internationalen Abkommen über Folter und Flüchtlinge, ratifiziert von Südkorea, zu finden, um den chinesischen Falun Gong-Praktizierenden zu erlauben, in Südkorea zu verbleiben.” Nachfolgend ist der Text des Briefes an den geschätzten Kollegen:

14. August 2009

Seine Exzellenz Präsident Lee Myung-bak
Büro des Präsidenten
1 Cheongwadae-ro, Jongno-gu
Seoul, Republik Korea (110-820)

PER FAX an: Büro des Präsidenten, ROK: 82-2-770-7029
Botschafter Han Duck-soo, Botschaft Republik Korea, US: 202-797-0595

Sehr geehrter Herr Präsident,

wir möchten Sie auf die Notlage von 33 chinesischen Falun Gong-Praktizierenden aufmerksam machen, die einen Flüchtlingsstatus in Südkorea beantragt haben. Laut neuesten Nachrichten übt die chinesische Regierung Druck auf die südkoreanische Regierung aus, um diese Falun Gong-Praktizierenden nach China zu deportieren, und wir wurden davon unterrichtet, dass mehrere von ihnen bereits deportiert wurden. Als Mitglieder des US Abgeordnetenhauses, die wegen der Menschenrechte besorgt sind, wissen wir alle über die brutale Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden durch die chinesische Regierung Bescheid. Die chinesische Regierung hat Falun Gong verboten und implementiert das Verbot durch eine sich außerhalb des Gesetzes befindliche Sicherheitsmacht, das „Büro 610”, das nicht von der chinesischen Regierung, sondern von der Kommunistischen Partei Chinas gegründet wurde. Dieses „Büro 610” und Regierungskräfte setzten das Verbot in die Tat um durch Mittel wie willkürliche Inhaftierung, Schläge, Folter und „Umwandlung durch Umerziehung” von Falun Gong-Praktizierenden - obwohl die Praktizierenden nur danach streben, international anerkannte grundlegende Menschenrechte einschließlich Denk-, Gewissens- und Religionsfreiheit zu haben.

Falun Gong-Praktizierende befinden sich unter den heutzutage am brutalsten verfolgten Gruppen der Welt. Die gesamte Anzahl der Praktizierenden, die, während sie sich in Gewahrsam der chinesischen Regierung befanden, gestorben sind oder getötet wurden, überschreitet wahrscheinlich die 3.000 Fälle, die, wie wir es verstehen, gut dokumentiert sind. Folterfälle, die Falun Gong-Praktizierende involvieren, betragen laut dem speziellen Berichterstatter über Folter der Vereinten Nationen 66 % aller Folterfälle in China. Es wird berichtet, dass sich über 100.000 Falun Gong-Praktizierende, Männer und Frauen, unter den gesamten Arbeitslager-Insassen befinden.

In den vergangenen 50 Jahren haben nur wenige Länder solch rapide Fortschritte in Bezug auf Menschenrechte gemacht, wie es Südkorea getan hat, sowohl als eine Regierung als auch eine Gesellschaft. In diesem Sinne drängen wir Ihre Regierung dazu, Falun Gong-Praktizierende nicht nach China zu deportieren, sondern einen angemessenen Weg innerhalb des südkoreanischen Rechtssystems und dem internationalen Abkommen über Folter und Flüchtlinge, ratifiziert von Südkorea, zu finden, um den chinesischen Falun Gong-Praktizierenden zu erlauben, in Südkorea zu verbleiben.

Der Einfachheit halber fügen wir eine Liste von Falun Gong-Praktizierenden bei, die sich momentan in Gefahr befinden, nach China abgeschoben zu werden. Wir danken Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit in dieser Angelegenheit.

Mit freundlichen Grüßen,

(Unterschriften)

Cc: Botschafter Han Duck-soo

Chinesische Falun Gong-Praktizierende, die momentan gefährdet sind, von der südkoreanischen Regierung nach China abgeschoben zu werden: (Namen wurden aus Sicherheitsgründen ausgelassen).