Ehemalige stellvertretende Leiterin des Bezirks-Appellbüros und ihre Familie werden verfolgt (Foto)

(Minghui.de) In den letzten zehn Jahren wurden Liu Jinying und ihr Mann, Zhang Dongsheng, viele Male verfolgt. Ihre Tochter, die von ihrer Großmutter aufgezogen wurde, lernt derzeit für die Aufnahme an der Hochschule. Am 31. Dezember 2009 wurde ihnen der Strom im Haus abgedreht, weil sie die Rechnung nicht bezahlen konnten. Ihre Tochter muss zu einem Nachbarn zum Lernen gehen.

Frau Liu Jinying (45 Jahre alt) ist ehemalige stellvertretende Leiterin des Appellbüros des Bezirks Laishui. Aufgrund ihres Glaubens wurde sie ohne rechtliche Grundlage verurteilt. Nach ihrer 5-jährigen Inhaftierung und Folterung konnte sie sich kaum selbst versorgen. Jedoch musste sie sich um ihre Schwiegermutter kümmern, die am 18. Mai 2009 starb.

Vor ihrem Tod vermisste Lius Mutter ihren Sohn, Herrn Zhang Dongsheng sehr, da dieser seit mehreren Jahren eingesperrt war. Es war ihr allerdings nicht mehr möglich, ihn vor ihrem Tod zu sehen. Herr Zhang war ehemaliger Büroleiter der Steuerbehörde im Bezirk Laishui. Aufgrund seines Glaubens wurde er vom Gericht des Bezirks Yi zu 15 Jahren Haft verurteilt und achteinhalb Jahre in das vierte Gefängnis in Shijiazhuang gesperrt.

Frau Liu Jinying


Seit Beginn der Verfolgung von Falun Gong durch Jiangs Regime ist diese harmonische Familie auseinander gebrochen. Zhang Dongsheng und Liu Jinying wurden beide verurteilt. Unter dem enormen Druck ihres Arbeitsplatzes und durch die Laishui Polizeibehörde starben sowohl Zhang Dongshengs Vater als auch Liu Jinyings Mutter. Die teilweise Lähmung bei Zhang Dongshengs Mutter trat wieder auf. Auch Liu Jinyings Vater wurde oft von den Beamten angedroht, dass seine Pension nicht ausbezahlt werden würde.

Die zehn Jahre andauernde Verfolgung hat der Familie offensichtlich alles geraubt. Frau Liu Jinying ging mehrere Male zu ihrem ehemaligen Arbeitsplatz und forderte ihr nicht ausbezahltes Gehalt. Der ehemalige Leiter des Appellbüros, Jiang Jinfu, und der stellvertretende Bezirksvorsteher, Wang Ruipo, haben dieses jedoch für Büroaufwendungen ausgegeben. Der derzeitige Leiter des Büros Liu Zhigang beschimpfte Frau Liu und zahlte das Gehalt, das noch ausstand, nicht aus.

Frau Liu wurde im August 2000 verhaftet und zu fünf Jahren verurteilt. Am 16. Oktober 2003 überstellte man sie vom zweiten Gefängnis in Shijiangzhuang in das Taihang Gefängnis. In beiden Gefängnissen wurde sie mit verschiedenen Methoden gefoltert, einschließlich der Verabreichung von giftigen Drogen. Die Verfolgungsmethoden umfassten Überwachung durch Insassen oder Kollaborateuren; Einzelhaft; Elektroschocks; die Gelenke mit Nylonschnüren fest zu binden; Schlafentzug und Verbot der Toilettenbenutzung; Schläge und Tritte; gezwungen werden, giftige Drogen einzunehmen; mentale Folter; brutale Zwangsernährung usw.

Auf Anweisung der Gefängniswachen wurde Frau Liu jeden Tag von Insassen geschlagen; es war ihr nicht erlaubt zu sprechen. Zusätzlich schwächten die ihr aufgezwungenen Drogen ihren Körper immer weiter. Wenn andere Leute nur ein Shirt trugen und den Pulli auszogen, fror sie, auch wenn sie einen schweren Mantel trug, und sie musste sich bei der Wand abstützen, wenn sie ging. Sie übergab sich häufig. Um nach dem Erbrechen zum Badezimmer zu gelangen, musste sie auf allen Vieren kriechen, die Schale mit dem Kopf langsam nach vorne schieben, weil sie zu schwach war, um aufzustehen. Gefängniswachen trugen den Insassen auf, ihr viele Arten von Drogen zu geben, egal in welcher gesundheitlichen Verfassung sie sich befände. Nach dem gewaltsamen Einflößen von Drogen gaben ihr die Insassen nicht einen einzigen Tropfen Wasser. Frau Liu hatte keine andere Wahl, als Urin zu trinken. Die lang andauernde Einnahme von Drogen führte zu Haarausfall, Zahnverlust und Grauwerden der Haare. Um den Vergiftungseffekt zu verringern, suchte sie häufig in Mülleimern nach übrig gebliebenen Essen.

Am 19. August 2001 wurde Herr Zhang Dongsheng von Beamten des Regimes an seinem Arbeitsplatz verhaftet. Später schickte man ihn in das Internierungslager des Bezirks Yi und folterte ihn dort. Einmal wurde er 36 Tage lang mit angeketteten Füßen mit Handschellen gefesselt. Er hatte überall am Körper Wunden. Danach wurde er zu 15 Jahre Haft verurteilt und in das erste Gefängnis in Baoding geschickt. Weil sie sich weigerte, sich umerziehen zu lassen, brachte man ihn in das vierte Gefängnis Shijiazhuang, wo er gefoltert wurde. Um die Folter zu vertuschen, erlaubten die dortigen Beamten für lange Zeit keinem Familienangehörigen, ihn zu besuchen. In der Abteilung 8 führte die Folterung zu verschiedenen Problemen in seinem ganzen Körper, einschließlich den Verlust von sechs Zähnen und einem deformierten Mund. Die Hauptperson, die dafür verantwortlich ist, ist Zhao Jun, ein Beamter des Erziehungsbüros, der die Insassen anwies, Herrn Zhang zu schlagen.

Als das Paar verurteilt wurde, ging die Laishui Polizei viele Male zu ihrer Wohnung, um diese zu durchsuchen. Sie suchten sogar die Wohnung von Herrn Zhangs Schwester auf, um sie zu bedrohen und entwendeten Gegenstände im Wert von 20.000 Yuan.