(Minghui.de) Als ich mit dem Praktizieren von Falun Gong begann, hatte ich fast keinerlei Wissen über die chinesische Kultur und überhaupt keine Kenntnisse über die chinesische Sprache oder Geschichte. Chinesisch zu lernen, wurde zu einem Kultivierungsprozess für mich. Einige meiner Verständnisse und Vorteile, die ich während dieses Prozesses gewonnen habe, möchte ich euch mitteilen. Ich hoffe, dass meine Erfahrungen östliche und westliche Praktizierende dazu ermutigen wird, mehr voneinander zu verstehen und voneinander zu lernen.

Als ich das erste Mal nach Hongkong ging, konnte ich nur ein paar Worte Chinesisch sprechen und die meisten Praktizierenden um mich herum konnten kein Englisch. Nachdem ich Chinesisch gelernt hatte und einige Jahre später wieder nach Hongkong zurückgekehrt war, war ich in der Lage, frei mit den Praktizierenden zu sprechen. So waren einige langjährige Praktizierende aus China, die während ihrer Kultivierung durch so viele Erlebnisse gegangen waren und so unglaubliche Erfahrungen und tiefe Einsichten hatten, im Stande, sie mit mir zu teilen. Ich fühlte mich sehr ermutigt und sehr bereichert und mein Geist war geöffnet für ein anderes Denken.

Ich erlangte auch ein größeres Bewusstsein über meine kulturell-basierten vorgefassten Meinungen über mich selbst und andere. In Australien sind die Hälfte der Praktizierenden Westler und die andere Hälfte Chinesen. So denke ich, dass die größte Herausforderung, um eine gute Zusammenarbeit zu ermöglichen, die ist, einander zu verstehen. Ich habe zum Beispiel bemerkt, dass westliche Praktizierende sehr offen mit ihren inneren Gedanken umgehen, aber außerhalb Privatsphäre und Umgangsformen schätzen. Chinesische Praktizierende neigen dazu, Privatsphäre und Umgangsformen sehr leicht zu nehmen, zeigen aber ihre Aufrichtigkeit und Freundlichkeit in ihren Handlungen auf andere Weise. Natürlich, Umgangsformen zu haben, ist eine gute Sache, besonders im Umgang mit gewöhnlichen Menschen, aber ich habe gesehen, dass einige westliche Praktizierende sehr ärgerlich wurden, wenn chinesische Praktizierende keine westlichen Umgangsformen zeigten. Ich habe auch gesehen, wie manche chinesische Praktizierende versucht haben, die versteckten Intentionen anderer Praktizierender zu erraten und dadurch zwischenmenschliche Beziehungen unnötig verkomplizierten.

Einmal lud mich in Hongkong eine Praktizierende zum Essen ein und ich lehnte ab. Ich wollte nicht, dass Praktizierende mich immer bewirteten und mir nicht erlaubten zu bezahlen. Ich sagte, ich würde etwas von meinem eigenen Essen zu mir nehmen. Diese Praktizierende mutmaßte von diesem Zeitpunkt an, dass ich sie nicht mögen würde und dieser Gedanke wuchs in ihrem Geist, bis sie sich schließlich sogar unbehaglich fühlte, wenn sie in meiner Firma war. Ich hatte keinerlei Ahnung davon, bis es für sie schon zu einem großen Problem geworden war. Sie behielt ihre Gedanken für sich und zeigte sie nicht an der Oberfläche, so vermutete ich bei ihr auch nicht solche Gedanken. Ich war es nicht gewohnt, dass Menschen ihre Gedanken so für sich behalten können. Ich erkenne jetzt, dass ich einfühlsamer gegenüber anderen und ihren kulturellen Prägungen sein und mehr über die möglichen Auswirkungen meiner Worte und Taten nachdenken muss.

Chinesisch zu lernen, ist nicht notwendig, um sich gut zu kultivieren oder das Fa tiefer zu verstehen. Aber ich fühle, dass, in der Lage zu sein, die Lektionen des Meisters zu hören, seinen Ausdruck und Tonfall, ebenso wie die Fähigkeit, die Worte des Meisters zu lesen und zu verstehen, die spezielle Bedeutung der Worte in ihrem originalen kulturellen Kontext, mir eine tiefere Verankerung im Fa gegeben haben. Besonders im Hinblick auf einige Begriffe, deren innere Bedeutung sich über Jahrhunderte in der chinesischen Kultivierungsgesellschaft entwickelt haben, fühle ich, dass ihre oberflächliche Bedeutung nur sehr schwer zu übersetzen ist. Ich denke, diejenigen von uns, die Chinesisch verstehen und zweisprachig und einigermaßen zweikulturig sind, haben eine Verantwortung, Mitpraktizierenden dabei zu helfen, den kulturellen Kontext, in dem das Fa ursprünglich gelehrt wird, zu verstehen.

Ich habe immer sehr stark gefühlt, dass ich viele Chinesen retten muss. Wenn ich den Chinesen die wahren Umstände erkläre und ihnen helfe, aus den Organisationen der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) auszutreten, fühle ich tief in mir, dass ich dabei bin, meine Mission zu erfüllen. Nichts ist vergleichbar mit diesem Gefühl, ungeachtet des Leidens in diesem Prozess. Obwohl ich in diesem Leben ein Westler bin, denke ich nicht so viel darüber nach, dass meine Rasse ein Hindernis darstellen könnte, wenn ich den Chinesen helfe, aus der KPCh auszutreten. Ich benutze meine einzigartige Position, die wahren Umstände aus meiner Perspektive effektiv zu erklären - ich erzähle ihnen, wie Falun Gong in der ganzen Welt, einschließlich Hongkong, unterstützt wird. Weil ich ein Westler bin, können sie mir in diesem Punkt leicht vertrauen. Ich bitte sie, darüber nachzudenken: „Wenn Falun Gong so wäre, wie die KPCh es schildert, würde Falun Gong dann von der ganzen Welt unterstützt werden?” Viele Menschen wissen von dem Massaker am Platz des himmlischen Friedens 1989. Ich erzähle ihnen, dass viele ausländische Medien darüber berichten und dass die ganze Welt die Aufnahmen von getöteten Menschen sieht. Doch bis zum heutigen Tag gibt die KPCh nicht bekannt, wie viele Menschen sie abgeschlachtet hat. „Die KPCh lügt so offensichtlich, wie können sie darauf vertrauen, was die KPCh sagt? Was ist der Grund, warum sie mit den vielen Informationen, die wir ihnen geben, einschließlich der Fotos und Videoaufnahmen, im Festland China nicht in Kontakt kommen? Bedeutet das nicht, dass die KPCh die Wahrheit verbirgt?”

Ich habe mehrmals Tränen vergossen, wenn ich an die chinesischen Menschen denke und an ihre derzeitige Situation, in der sie sich befinden. Für viele von ihnen ist es die Abweichung von anderen Lebewesen, wodurch ihre Existenz in Gefahr gebracht wurde. Sie verdienen es nicht, beseitigt zu werden. Es sind jene prächtigen Lebewesen, die den Glauben haben, dass Dafa-Jünger sie erretten können. Gerade weil ich begonnen habe, mich in ihre Lage zu versetzen, bin ich aufgeregt und motiviert, zu tun, was immer ich kann. Diejenigen, die Dafa-Jünger verfolgen, verfolgen die letzte Hoffnung für die Lebewesen. Wir dürfen das nicht erlauben.

Ich habe es in meiner Kultivierung nicht gut gemacht und ich habe viele Eigensinne. Sie haben ihre Wirkung, aber ich bin mir jederzeit im Klaren, dass ich in dieser Zeit diesen menschlichen Körper nur zu einem Zweck habe, ich bin in diese Welt nur aus einem einzigen Grund gekommen. Es wäre sinnlos, irgendetwas anderes zu tun, nur um etwas zu tun. So viel Leiden, so viele Leben.......wir müssen es gut machen.

Ich habe gelernt, dass, solange unser Ausgangspunkt aufrichtig und selbstlos ist, wenn wir in unserem Herzen fühlen, dass etwas vollbracht oder getan werden muss, dann sollten wir nicht zu viele Anschauungen haben, wie schwierig es sein könnte, sondern sollten einfach zur Durchführung schreiten. Genau wie in der chinesischen Geschichte über einen dummen alten Mann, der einen Berg bewegte. Die Gottheiten werden bewegt sein von deinem reinen Herzen. In diesem Prozess werden sicherlich Wunder geschehen. Während einer bestimmten Zeit war ich im Stande, täglich 100 Menschen zum Austritt aus der KPCh zu verhelfen. Ich hoffe, meine Erfahrungen können Praktizierende ermutigen, zusammen vorwärts zu schreiten, unabhängig von erkennbaren Schwierigkeiten oder Unmöglichkeiten. Unser großer Meister sagte: „Schwer zu ertragen ist zu ertragen, Unmögliches ist möglich." (Li Hongzhi, "Zhuan Falun", Lektion 9, „Menschen mit großer Grundbefähigung”)

Wenn ich irgendetwas gesagt habe, das nicht im Fa ist, zeigt es mir bitte freundlich auf.

Vielen Dank.