Zwei Schwestern aus Jiamusi illegal inhaftiert, Familie traumatisiert

(Minghui.de) Seitdem die Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) 1999 damit begonnen hatte, Falun Gong zu verfolgen, wurden zwei Schwestern aus Jiamusi, Frau Wang Yinghua und Frau Wang Yingxia, mehrmals illegal festgenommen. Ihre Eltern sind nicht in der Lage, für sich selbst zu sorgen, und ihr Zuhause blieb unbeaufsichtigt.

Nachfolgend ein Bericht der erlittenenVerfolgung der beiden Schwestern:

Frau Wang Yingxia schwer gefoltert, Frau Wang Yinghua festgenommen

Frau Wang Yingxia, die jüngere Schwester, ging am Abend des 14. Dezember 2007 zum Ort Qinghe in der Stadt Tongjiang, um dort Informationsmaterialien über die wahren Umstände der Verfolgung von Falun Gong zu verteilen. Polizeibeamte des Ortes Qinghe verhafteten sie und sperrten sie in die Untersuchungshaftanstalt des Landkreises Fuyuan ein.

Eines Tages Ende April 2008 erhielt Frau Wang Yinghua, die ältere Schwester, einen Anruf von einem Beamten der Haftanstalt in Fuyuan, der zu ihr sagte: „.... Ihre Schwester ist krank. Kommen Sie und bringen Geld her, damit sie behandelt werden kann.“

Frau Wang suchte sofort die Haftanstalt des Landkreises Fuyuan mit 1.500 Yuan auf. Als sie ihre Schwester sah, erkannte sie sie kaum wieder. Ihr Gesicht war so stark geschwollen, dass sie nicht sehen konnte. Ein Wärter in der Haftanstalt sagte, dass sie ohne ein rechtliches Verfahren zu drei Jahren Haft verurteilt worden sei. Frau Wang verlangte sofort die Freilassung ihrer Schwester aus medizinischen Gründen. Die Beamten der Haftanstalt sagten, sie könnten diese Entscheidung nicht treffen, lehnten die Verantwortung für den Zustand von Frau Wang Yingxia ab und behaupteten, dass ihre Schwester mit Vertretern der Stadt Tongjiang sprechen müsse. Frau Wang Yinghua ging daraufhin zur Polizeidienststelle der Stadt Tongjiang, jedoch weigerten sich die Beamten dort, ihre Schwester aus medizinischen Gründen freizulassen.

Zu dieser Zeit blieb Frau Wang vorläufig im Haus der Praktizierenden Frau Liu Yanwei. Am 5. Mai 2008 gegen 20:00 Uhr verhafteten Polizeibeamte sowohl Frau Wang als auch Frau Liu. Sie beschlagnahmten die 1.500 Yuan von Frau Wang, nahmen Frau Lius Schlüssel und betraten ihre Wohnung. Die Polizisten beschlagnahmten einen Laptop und Informationsmaterialien über Falun Gong. Frau Wang und Frau Liu wurden in einer Untersuchungshaftanstalt inhaftiert.

Frau Wang Yinghua illegal inhaftiert

Als eine Wachperson der Untersuchungshaftanstalt bei Frau Wang und Frau Liu eine körperliche Untersuchung durchführen wollte, weigerte sich Frau Liu zu kooperieren. Der Leiter der Haftanstalt Yang Hua schlug sie daraufhin mit einem schweren Gürtel. Als Frau Wang rief: „Hört auf, sie zu schlagen!“, schlug Yang Hua auch sie.

Nachdem man die beiden Frauen in die Zelle gebracht hatte, begannen Frau Wang und Frau Liu, den Insassen die wahren Umstände der Verfolgung von Falun Gong zu erklären. Die Insassen waren sehr freundlich und hörten ihnen zu. Als Frau Wang rief: „Falun Dafa ist gut!“, drohte die Wache damit, sie zu schlagen. Doch Frau Wang erklärte auch ihr die wahren Umstände der Verfolgung von Falun Gong, daraufhin ging die Wache wieder. Als sie später rief: „Falun Dafa ist gut!“, kamen keine Wachen mehr, um sie zu belästigen.

Am nächsten Tag verhörten Agenten des Büros zum Schutz der Staatssicherheit der Stadt Tongjiang Frau Wang. Sie sagte zu ihnen: „Sie riefen mich an, damit ich komme und sie wollten versuchen die Krankheit meiner Schwester zu behandeln. Jetzt haben Sie das Geld, das ich für die Behandlung mitbrachte, gestohlen.“

Die Wache brachte daraufhin schwere eiserne Fesseln, die gewöhnlich den Insassen im Todestrakt angelegt werden und ketteten damit Frau Wang an, indem sie ihre vier Gliedmaßen spreizten.

Frau Wang Yinghua in ein Zwangsarbeitslager gebracht

Am nächsten Tag teilten die Wachen den Beamten des Büros zum Schutz der Staatssicherheit des Vorortes Jiamusi mit, dass sie Frau Wang für eineinhalb Jahren in das Xigemu Zwangsarbeitslager in der Stadt Jiamusi bringen würden.

Als Frau Wang im Zwangsarbeitslager ankam, wollten sie fünf Wachen, darunter Liu Yadong, Li Xiujin und eine Wache mit dem Nachnamen Zhang, zwingen, einige Dokumente zu unterschreiben, in denen stand, dass sie ihren Glauben aufgeben würde. Liu Yadong kettete Frau Wang an Armen und Beinen auf einem eisernen Stuhl fest. Sie wurde auf diese Weise an vier aufeinanderfolgenden Tagen und Nächten festgehalten. Der Abteilungsaufseher Wang Xin befahl, die Folter auf drei weitere Tage zu verlängern. Nachdem Frau Wang nach sieben Tagen von dem eisernen Stuhl losgemacht worden war, konnte sie nicht mehr aufstehen. Zwei Insassen mussten sie stützen, als sie versuchte zu gehen. Ihre Beine waren so geschwollen, dass es schwer für sie war, ihre Hose auszuziehen.

Danach zwangen die Wachen Frau Wang jeden Tag zu harter Arbeit. Infolgedessen war Frau Wang oft erschöpft. Die einzige Nahrung, die sie bekam, waren verschimmelte gedämpfte Brötchen und Kohlsuppe, in der gelegentlich Schlamm oder tote Mäuse waren.

Frau Wang Yihuas Familie traumatisiert

Als Frau Wang nach eineinhalb Jahren aus dem Arbeitslager nach Hause zurückkehrte, hatten sich die Umstände in ihrer Familie sehr verschlechtert. Durch die Belastung, die sie durch die illegale Inhaftierung ihrer beiden Töchter durchmachen musste, war ihre einst gesunde Mutter krank und bettlägerig geworden. Ihr Vater, der sich immer auf die Unterstützung seiner Frau verlassen konnte, erlitt einen Schlaganfall und war nun ohne Betreuung. Trotz seines schlechten körperlichen Zustandes und trotzdem er nicht mehr in der Lage war, gut zu laufen, reiste er einmal zum Zwangsarbeitslager, um seine Tochter zu besuchen. Als er dort ankam, wiesen ihn die Beamten des Arbeitslagers ab.

Frau Wangs Familie betrieb ein Restaurant. Nachdem sie verhaftet worden war, waren ihr Ehemann, ihr Sohn und die Schwiegermutter schwer traumatisiert. Ihr Mann war nicht in der Lage, das Geschäft alleine weiter zu führen und sie verloren durch das Restaurant eine Menge Geld. Ihr Sohn konnte sich nicht auch noch auf die Arbeit im Restaurant konzentrieren und die Schwiegermutter, die bereits in den Achtzigern war, musste mithelfen, das Restaurant zu führen.