Bericht über die Verfolgung im Frauengefängnis Shanghai (Teil 6)

(Minghui.de)

Teil 1 siehe unter: http://www.minghui.de/data/article/597/a59777.html
Teil 2 siehe unter: http://www.minghui.de/data/article/598/a59801.html
Teil 3 siehe unter: http://www.minghui.de/data/article/598/a59819.html
Teil 4 siehe unter: http://www.minghui.de/data/article/598/a59840.html
Teil 5 siehe unter: http://www.minghui.de/data/article/598/a59853.html


(6) Sun Zhuoying, eine fast 60 Jahre alte Praktizierende, wurde 2000 zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Sie wurde in das Frauengefängnis der Stadt Shanghai gebracht und in der Gruppe 5 - einer Gruppe, mit der besonders streng verfahren wurde - inhaftiert. Die Wärter befahlen ihr, tagelang bis Mitternacht gerade und still zu stehen. Sie befahlen ihr, eine Toilette zu putzen, die von zehn anderen Häftlingen benutzt wurde, doch ihr selbst war es nicht erlaubt, diese Toilette zu benutzen. Schlimmer war noch, dass die Wärter Sun Zhuoying nicht erlaubten, den Behälter zu leeren, wenn er mit Fäkalien und Urin voll war. Sie erlaubten dies absichtlich nicht, damit die anderen Gefangenen dazu gebracht wurden, die Falun Gong-Praktizierenden zu hassen. Sun Zhuoying durfte während ihrer gesamten Haft nicht duschen. Unter diesen schmutzigen Verhältnissen entwickelten sich bei ihr Hautkrankheiten. Nachdem ihre Gefängnisstrafe abgelaufen war, wurde sie in eine Gehirnwäscheeinrichtung gebracht, wo sie zwei Monate lang festgehalten wurde. Im April 2005 wurde Sun Zhuoying erneut verhaftet und zu eineinhalb Jahren Zwangsarbeit verurteilt.

(7) Li Weiling, eine ca. 50 Jahre alte Praktizierende mit der Wohnadresse Zimmer 403, 318-4, Changning Straße, Bezirk Changning, Stadt Shanghai, wurde zu acht Jahren Gefängnis verurteilt. Im Jahr 2001 sperrte man sie in das Frauengefängnis Shanghai. Im Jahr 2007 erhielt ihre Familie die Mitteilung, dass sie im April 2006 in einem Krankenhaus gelägen hätte, weil sie hohen Blutdruck und einen Herzinfarkt gehabt hätte. Sie hörten auch, dass die Untersuchung bei Frau Li Weiling ergeben hatte, dass sie einen Gallenstein und eine Cholecystitis sowie eine Entzündung des Gallengangs und einen undefinierbaren harten Knoten hatte. Ihre Familie bat die Gefängnisleitung, Li Weiling zur medizinischen Versorgung außerhalb des Gefängnisses freizulassen. Dieses Gesuch wurde jedoch abgelehnt.

(8) Li Weilings Mutter Yu Peiying war fast 70 Jahre alt, als sie im Jahre 2004 zum zweiten Mal verhaftet wurde. Das Gericht verurteilte sie zu einer Haftzeit von drei Jahren, obwohl ihre älteste Tochter Li Weihong zu Tode verfolgt und ihre jüngste Tochter Li Weiling zu acht Jahren Gefängnis verurteilt worden war. Als sie in das Frauengefängnis der Stadt Shanghai gebracht wurde, verlor sie ihre Fähigkeit zu sprechen. Als die Wärter herausfanden, dass sie sich auf dem Gefängnisgelände mit ihrer jüngsten Tochter traf, verhinderten sie, dass sie wieder nach draußen ging. Yu Peiying konnte nur durch die Eisenstäbe aus dem Fenster sehen. Im September 2005 hatte sie einen Herzinfarkt und wurde zur medizinischen Versorgung außerhalb des Gefängnisses freigelassen.

(9) Lin Xiaoying wurde in einer kleinen Einzelzelle eingesperrt, weil sie die „Umerziehung” verweigerte. Sie durfte eine Woche lang nicht duschen, obwohl es 30 ° Grad Celsius hatte. Von den Wärtern aufgehetzt hinterließen die anderen Häftlinge absichtlich Spülmittel in ihrer Essensschale, wodurch sie sich übergeben musste.

(10) Polizist Zhang Yongmei steckte die Praktizierende Hong Pingping in eine kleine Isolationszelle und erlaubte ihr in der Zeit von September bis zum darauffolgenden chinesischen Neujahr nur eine einzige Dusche innerhalb von drei Monaten. Wenn andere Gefangene sie folterten, dann spielten sie ganz laute Musik, damit die Geräusche übertönt wurden.

(11) Die Wärter stifteten auf Befehl von Zhang Hongmei und Chou Minying die kriminellen Gefangenen dazu an, Frau Qin Fengxian dazu zu zwingen, auf ein Stück Papier zu treten, auf dem der Name des Gründers von Falun Gong geschrieben war. Qin Fengxian wollte lieber sterben, als dies zu tun.

(12) Zeng Aihua, eine Praktizierende aus Hongkong, wurde dazu gezwungen, eine lange Zeit an der Wand zu stehen, weil sie standhaft an ihrem Glauben an Falun Gong festhielt und sich weigerte, sich umerziehen zu lassen. Die Wärter stachelten die kriminellen Gefangenen an, sie zu verfolgen. Song Ling war der verantwortliche Befehlshaber für die Zelle, in der Zeng Aihua eingesperrt war.

(13) Bai Gendi, eine Praktizierende, die fünf Jahre lang im Frauengefängnis Shanghai eingesperrt war, wurde im Mai 2006 erneut verhaftet und zu weiteren viereinhalb Jahren Gefängnis verurteilt. Sie befindet sich derzeit im Frauengefängnis der Stadt Shanghai. Um Bai Gendi zu zwingen aufzugeben, banden ihr die Gefängniswärter ihre Arme und Beine zusammen und hängten sie auf. Sie hetzten andere Gefangene dazu auf, Mäuse in die Einzelzelle zu werfen, wo sie eingesperrt war. Als sie „Falun Dafa ist gut! Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht sind gut!” rief, nahmen die Gefängniswärter und die Häftlinge, die sie überwachten, einen Lappen, um ihren Mund zu bedecken. Sie verfolgten sie viele Tage lang auf diese Weise. Sogar, als ihr Blutdruck auf über 200 mmHg anstieg, folterten die Gefängniswärter sie noch und organisierten oft große Versammlungen, um über sie zu schimpfen.

(14) Wang Xuechun, eine Praktizierende mit dem akademischen Grad Magistra der Universität Tsinghua, wurde zu mehr als zehn Jahren Gefängnis verurteilt. Weil sie Artikel über Falun Dafa an andere Praktizierende weitergab, wurde ihre Strafzeit um neun Monate verlängert.

(15) Am 26. Juli 2008 verhafteten Beamte des „Büro 610” vom Bezirk Putuo Frau Gu Jihong, eine Praktizierende aus der Huangling Straße im Bezirk Putuo, Stadt Shanghai. Das Bezirksgericht Putuo verurteilte Gu Jihong am 19. November 2008 zu drei Jahren.

(16) Die um die 60 Jahre alte Min Xiujuan wurde im Juni 2006 erneut verhaftet und in das Gefängnis gebracht. Weil sie sich weigerte, eine so genannte Garantieerklärung (zur Aufgabe von Falun Gong) zu schreiben, befahl Kommandant Cao Chunhua (Name getreu der Aussprache) vier kriminellen Häftlingen, Min Xiujuan streng zu überwachen und zu versuchen, sie zum Schreiben dieser Erklärung zu veranlassen. Ermutigt von den Gefängniswärtern beschimpften die vier Gefangenen Min Xiujuan und zwangen sie zum Schreiben einer Garantieerklärung.

(17) Am 23. November 2005 verhafteten Polizisten Xu Fengbao, die im Zimmer 602, 757-22, Jinyang Straße, Pudong Xinqu, Shanghai, wohnhaft ist, als sie Informationsmaterial über Falun Gong in ihrer Wohngegend verteilte. Später wurde sie zu dreieinhalb Jahren im Frauengefängnis Shanghai verurteilt. Ihr Ehemann Lu Gentao, auch ein Praktizierender, wurde am 23. Juli 2005 mitten in der Nacht verhaftet und im Untersuchungsgefängnis Zhangjiang eingesperrt, wo er sich bis zum heutigen Tag befindet. Die Beamten der Polizeiwache Puxing verhafteten Xu Fengbao am 17. März 2010, als sie im Golden Bridge Park in Bezirk der Puxing Straße Informationsmaterial über die Hintergründe der Verfolgung von Falun Gong verteilte. Sie wurde zu eineinhalb Jahren Zwangsarbeit verurteilt.

(18) Zhang Shuying, 48, wohnte in der 1039 Kongjiang Straße des Bezirks Yangpu, Shanghai. Sie ist jetzt im Frauengefängnis Shanghai eingesperrt. Yang Zhaoyue und andere Beamte aus dem „Büro 610” des Bezirks Yangpu nahmen Zhang Shuying im Oktober 2007 in ihrer Wohnung fest. Später wurde sie zu drei Jahren Gefängnis verurteilt, die Gefängnisleitung erlaubte keinerlei Familienbesuche.

(19) Liu Chengying litt eine lange Zeit an Hyperglykämie. Während der Haft wurde sie zu harter Zwangsarbeit gezwungen, bis sie in ihren Händen Krämpfe hatte und nicht mehr arbeiten konnte. Sie wurde in einer kleinen Isolationszelle im vierten Stock eingesperrt und durfte sich auch im heißen Sommer nicht duschen.

(20) Shen Ailing, Lin Miaoxian, Zhong Bingnian und mehrere andere kriminelle Gefangene hielten die Praktizierende Chen Huiqun fest und zwangen sie, Gefängniskleidung anzuziehen. Von den Wärtern aufgestachelt verprügelten sie sie heimlich und zogen ihr ihre Baumwollkleidung aus. Gewöhnlich wurde sie mit einem Bandagengürtel zusammengebunden.

(21) Li Hongzhen, wohnhaft im Zimmer 504, 1521-7, Yan'an West Straße, Bezirk Changning, Shanghai, wurde am 15. Oktober 2001 zu fünf Jahren Gefängnis im Bezirksgericht Changning verurteilt. Später wurde sie in das Frauengefängnis Shanghai gebracht. Bei einer KPCh-Feierlichkeit (Kommunistische Partei Chinas) am 1. Juli brachten sie die Wärter ganz vorne zum Konferenzraum und beleidigten sie mehrere Stunden lang, weil sie sich geweigert hatte, die Lobeslieder auf die KPCh zu singen.

(22) Shi Yiling wohnt derzeit im Zimmer 404, 29, Gongyuan Xincun, Großgemeinde Zhoupu, Bezirk Pudong Nanhui, Shanghai. Am 17. September 2001 verurteilte sie das Bezirksgericht Luwan zu viereinhalb Jahren. Gleich nachdem sie im Frauengefängnis Shanghai angekommen war, wurde sie in eine kleine Einzelzelle gebracht. Die Wärter unterzogen sie einer Gehirnwäsche und bemühten sich, sie „umzuerziehen”. Sie folterten sie seelisch und wollten sie dazu bringen, die so genannten „drei Erklärungen” zu schreiben und zu unterzeichnen. Später wurde sie bis zu ihrer Freilassung im Juni 2005 in der Gruppe 2 inhaftiert.

(23) Wu Xiaofeng, wohnhaft in 704-1, Dorf Yingya, Großgemeinde Kangqiao, Bezirk Nanhui, Shanghai, wurde am 17. September 2001 vom Bezirksgericht Luwan zu vier Jahren verurteilt. Im Gefängnis wurde sie einer Gehirnwäsche unterzogen und „umerzogen”. Man zwang sie zum Schreiben und Unterzeichnen der drei Erklärungen. Neben den seelischen Qualen, die sie erlitt, musste sich noch Zwangsarbeit mit vielen Überstunden verrichten.

(24) Wang Jufang, wohnhaft im Zimmer 302, Gebäude 5, Dazhong Xincun, Großgemeinde Xiasha, Bezirk Nanhui, Shanghai, wurde vom Bezirksgericht Minhang zu dreieinhalb Jahren verurteilt. Im Frauengefängnis Shanghai zwangen sie die Wärter zu Zwangsarbeit, entzogen ihr den Schlaf und bemühten sich die ganze Nacht, sie zum Schreiben der „drei Erklärungen” zu bewegen. Sie zwangen sie, sich KPCh-Sendungen anzusehen, in denen Falun Gong diffamiert und die Partei gepriesen wurde.

(25) Qu Lingjuan, wohnhaft im Zimmer 1, Nr. 560, Dorf Feiqiao, Großgemeinde Xiasha, Bezirk Nanhui, Shanghai, wurde am 23. August 2002 vom Bezirksgericht Minhang zu dreieinhalb Jahren verurteilt. Im Frauengefängnis Shanghai zwangen sie die Wärter zu Zwangsarbeit, entzogen ihr den Schlaf und bemühten sich die ganze Nacht, sie zum Schreiben der „drei Erklärungen” zu bewegen. Sie zwangen sie, sich KPCh-Sendungen anzusehen, in denen Falun Gong diffamiert und die Partei gepriesen wurde. Außerdem befahlen sie kriminellen Häftlingen, sie streng zu überwachen und jedes Detail über sie zu berichten.

(26) Cao Beiqin wurde in der Gruppe 5, Frauengefängnis Shanghai, eingesperrt, wo sie unmenschliche Folterungen erleiden musste. Sie wurde oft in eine kleine Isolationszelle gesperrt und durfte die ganze Nacht lang nicht schlafen. Die Wärter erlaubten ihr auch nicht, die Toilette aufzusuchen oder ihre Notdurft in einem Nachttopf zu verrichten. Sie zwangen sie dazu, die Freiübungen des Gefängnisses auszuführen. Man konnte oft hören, wie die Wärter und kriminellen Gefangenen Cao Beiqin beschimpften. Von den Wärtern angestachelt legten die kriminellen Gefangenen überall Zettel mit Worten hin, die Falun Gong und den Gründer von Falun Gong diffamierten. Sie durfte weder sitzen, schlafen, gehen noch sich duschen. In einer Zelle, die nur drei Quadratmeter groß war, spielten sie ständig und laut ein Tonband ab, das sie seelisch folterte. Weil sie sich weigerte, irgendwelche „Verbrechen” zuzugeben, sich weigerte, harte Arbeit zu verrichten, und außerdem noch in einen Hungerstreik trat, wurde sie in einer kleinen Zelle eingesperrt. Oft wurde sie vor alle hingestellt und bei großen und kleinen Zusammenkünften beschimpft.

(27) Huang Ying, etwas über 40 Jahre alt, wurde im Jahre 2002 festgenommen und in die Gruppe 5 des Frauengefängnisses Shanghai gebracht. Sie wurde gezwungen, vom frühen Morgen bis spät in die Nacht gerade da zu stehen, wenn alle anderen Gefangenen schon schliefen. Sie musste auch bei einer Temperatur von 38 ° Grad Celsius im hellen Sonnenlicht still dazustehen. Weil sie so lange dastehen musste, wurden ihre Unterschenkel und Füße fast so dick wie ihre Schenkel und sie konnte keine Schuhe mehr anziehen. Den ganzen Sommer über durfte sie sich nicht duschen.

(28) Ge Xiaotian aus dem Bezirk Haijinshan war schwanger, als sie im Untersuchungsgefängnis des Bezirks Jinshan eingesperrt wurde. Anstatt sie freizulassen, wurde sie nach mehreren Monaten Haft zu drei Jahren Gefängnis verurteilt. Sobald die Stillzeit um war, wurde sie von der Polizei in die Gruppe 5 des Frauengefängnisses Shanghai gebracht.

Als Ge Xiaotian in das Gefängnis gebracht wurde, wurde sie in eine kleine Isolationszelle gesperrt, wo man sie körperlich und seelisch quälte. Ihre Haare wurden bald darauf ganz weiß. Weil sie auf das Praktizieren der Falun Gong-Übungen bestand, wurde sie von Wärter Guo Weihua mit einem Elektrostock an den Beinen geschockt, was viele Narben hinterließ. Mit einem Ledergürtel banden sie sie von hinten fest und zwangen sie dazu, den ganzen Tag lang gerade da zu stehen. Weder zum Essen noch zum Schlafen banden sie sie los. Ihre Hände schwollen an. Selbst wenn sie ihre Menstruation hatte und das Bettlaken voll blutete, banden sie sie auch nicht los. Ge Xiaotian wurde im Jahr 2007 freigelassen, jedoch im Jahr 2010 erneut verhaftet und zu eineinhalb Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Derzeit ist sie im Zwangsarbeitslager eingesperrt.


(Fortsetzung folgt)