(Minghui.de) Frau Qiang Weixiu litt unter vielen Krankheiten wie Verschlechterung der Hirnnerven, Anämie, häufigen Erkältungen und chronischen Magenschmerzen. Sie versuchte es mit vielen Behandlungsmethoden, doch nichts half.

Ein Bekannter gab Frau Qiang im Sommer 1997 das Buch Zhuan Falun (Li Hongzhi) und sagte zu ihr, es sei ein besonderes Buch. Begierig las sie es und ging später zum Gruppenübungsplatz, um die Falun Gong-Übungen zu lernen. Nach gewissenhaftem Studium des Fa und Praktizierens der Übungen verschwanden ihre Krankheiten bald.

Haft im Zhenyuan Kreisgefängnis

Als am 20. Juli 1999 die Verfolgung von Falun Gong einsetzte, leitete Lu Zhengpin, der Leiter der Staatssicherheitsabteilung im Kreis Zhenyuan, andere Beamte an, in Frau Qiangs Wohnung einzudringen. Als sie versuchten, ihr das Buch Zhuan Falun wegzunehmen, sagte Frau Qiang: „Ihr könnt mein Buch nicht wegnehmen.“ Die Beamten nahmen jedoch sie und das Buch gewaltsam mit zur Zhenyuan Polizeistation. Duan Xiaoyan, Frau Jiao Liping und andere Praktizierende wurden ebenfalls festgenommen. Frau Qiang wurde in ein Büro eingeschlossen, wo einige Beamte versuchten, sie zum Schreiben einer Garantieerklärung zu zwingen, in der sie versprechen sollte, sich von ihrem Glauben loszusagen. Sie weigerte sich standhaft und wurde bis Mitternacht dort behalten. Beamte kamen häufig zu ihr in die Wohnung, um sie zu schikanieren und zu versuchen, sie zum Schreiben einer Garantieerklärung zu zwingen.

Frau Qiang und Frau Duan gingen Ende 1999 nach Peking, um für Falun Gong zu appellieren. Sie wurden von zivilgekleideten Polizeibeamten auf dem Tiananmen Platz verhaftet und in die Qianmen Haftanstalt gebracht. Später wurden sie in das Verbindungsbüro der Stadt Qingyang in Peking gebracht und von Lu Zhengpin zur örtlichen Polizeistation nach Zhenyuan zurückgebracht. Frau Qiang und Frau Duan wurden einen Monat im Gefängnis von Zhenyuan gefangen gehalten, bevor sie in ihre Wohnungen zurückgebracht wurden, die die Polizisten dann durchsuchten. Dann kamen sie für einen weiteren Monat ins Gefängnis zurück. Sie mussten die Gefängnisregeln und -vorschriften rezitieren und bekamen eine Woche Zeit, um diese zu lernen. Die Wärter versuchten auch, Frau Qiang zur Teilnahme an den morgendlichen Gruppenläufen zu zwingen, doch sie weigerte sich. Wenn gesehen wurde, dass sie die Falun Gong-Meditationsübungen machte, wurde sie in Fesseln gelegt. Frau Qiang bestand jedoch weiter darauf, die Übungen zu machen, und so traten die Wärter sie mit Füßen. Dann wurde sie bis zum Tag ihrer Entlassung mit Handschellen gefesselt.

Bevor sie sie entließen, erpressten Beamte 1.000 Yuan von ihr, gaben an, diese seien für die Fahrtkosten, als sie von Peking abgeholt worden sei. Der Leiter der Haftanstalt damals war Qin Dexi und der stellvertretende Leiter war Liu Junhui. Weitere Beamte, die sich an der Verfolgung beteiligten, waren Li Guomin, Hu Guoyong und He Jinhua.

Folternachstellung: Mit Hand- und Fußschellen gefesselt

Zhang Jiatao von der Polizeistation Chengguan in Zhenyuan kam jeden Tag an den Arbeitsplatz von Frau Qiang oder in ihre Wohnung, um sie zu überwachen und davon abzuhalten, noch einmal zum Appellieren nach Peking zu gehen. Frau Qiang und Frau Duan wurden verhaftet und erneut in das Zhenyuan Gefängnis gebracht. Sie traten sofort in Hungerstreik, um gegen die Verfolgung zu protestieren. Als nach drei Tagen ein Arzt vom Krankenhaus gerufen wurde, halfen Wärter und einige Insassinnen bei der Zwangsernährung der beiden Frauen. Die Wärter fesselten ihnen die Hände auf den Rücken. Nach der Zwangsernährung, befestigten sie die eingeführten Schläuche am Kopf, damit sie diese beim nächsten Mal wieder verwenden konnten. Sie nahmen ihnen die Handschellen nicht ab und Frau Qiang und Frau Duan konnten aufgrund der extremen Beschwerden nicht schlafen und sie mussten Insassinnen bitten, ihnen zu helfen, auf die Toilette zu gehen. Sie befanden sich in einem kritischen Zustand und die Wärter befürchteten, zur Verantwortung gezogen zu werden, falls sie in Gewahrsam sterben würden und so wurden sie eine Woche später entlassen.

Folternachstellung: Hände auf den Rücken gefesselt

Frau Qiang und Frau Duan gingen im Frühjahr 2000 ein zweites Mal nach Peking, um zu appellieren. Sie wurden von Polizisten aus Zhenyuan gestoppt und direkt in das Zhenyuan Gefängnis eingewiesen. Sie bekamen Hand- und Fußschellen angelegt, weil sie darauf bestanden, die Übungen zu praktizieren und sie wurden für viele Tage in diesem Zustand belassen. Außerdem traten und schlugen die Wärter sie. Frau Qiang kam nach einem Monat frei, Frau Duan wurde weiter im Gefängnis behalten, bis Beamte von der Staatssicherheitsabteilung Zhenyuan sie in das Ping’antai Zwangsarbeitslager brachten.

Frau Qiang ging ein drittes Mal nach Peking und kehrte sicher wieder heim. Als sie die Übungen außerhalb ihrer Wohnung praktizierte, wurde sie verhaftet und zur Chengguan Polizeistation gebracht. Nach einem Verhör wurde sie in das Zhenyuan Gefängnis gebracht. Sie bestand jedoch darauf, die Übungen zu praktizieren und so legten die Wärter sie wieder in Hand- und Fußschellen. Sie wurde vom Wachpersonal getreten und geschlagen.

Bis Oktober 2000 hatte sich der körperliche und mentale Zustand von Frau Qiang drastisch verschlechtert. Ihr Mann, der bei der Staatsanwaltschaft Zhenyuan arbeitet, konnte dem Druck, den die Behörden auf seine Familie und Arbeit ausübten, nicht länger ertragen. Er ging mit den Gerichtsbeamten in das Gefängnis und zwang Frau Qiang, die Scheidungspapiere zu unterschreiben.

In der Zeit, in der Frau Qiang festgenommen wurde, drangen Beamte der Chengguan Polizeistation und der Staatssicherheitsabteilung Zhenyuan in ihre Wohnung ein und durchwühlten diese.

Im November 2000 verhörten Beamte der Staatssicherheitsabteilung Zhenyuan und der Chengguan Polizeistation Frau Qiang und fabrizierten Belege, um sie zu Zwangsarbeitslager zu verurteilen. Sie versuchten, sie gewaltsam zum Unterschreiben einer Garantieerklärung zu bringen, doch sie weigerte sich. Der Leiter der Polizeistation mit Familiennamen Chen und der Polizeibeamte Zhang Wutang verurteilten sie zu einem Jahr Haft. Sie erpressten auch 800 Yuan von Frau Qiangs Arbeitgeber, die von ihrem Gehalt abgezogen wurden.

Verfolgt im Ersten Zwangsarbeitslager in Ping’antai, Stadt Lanzhou

Am 07. November 2000 wurde Frau Qiang in die erste Gruppe der 7. Abteilung des ersten Zwangsarbeitslagers in Ping’antai verschleppt. Sie weigerte sich, den Gefängnisregeln zu folgen und wurde gezwungen jeden Tag bis Mitternacht zu stehen. Sie weigerte sich auch, an den Trainingskursen teilzunehmen und machte stattdessen die Falun Gong Übungen. Die Wärter sperrten sie daraufhin für einen halben Monat in Einzelhaft, wo man sie fesselte und zwang, lange Zeit zu stehen. Als sie aus der Einzelhaft herauskam, waren ihre Füße so angeschwollen, dass auch nur die geringste Bewegung sehr schmerzhaft war. Aufgrund der unerträglichen Schmerzen konnte sie eine Woche lang nicht schlafen. In Gruppe 1 war Gu Yanling Politinstruktor. Später wurde Frau Qiang in die zweite Gruppe verlegt, wo Hu Ruimei Instruktor war. Aus Protest gegen die Verfolgung ging sie in Hungerstreik und wurde dann brutal zwangsernährt. Sie kam nach 10 Tagen ins Krankenhaus, wo sie auf ein Bett gebunden und wieder zwangsernährt wurde.

Nachstellung einer Folterszene: Zwangsernährung

Eine gewisse Zeit machten die Praktizierenden im Zwangsarbeitslager öffentlich die Übungen und riefen: „Falun Dafa ist gut“, um gegen die Verfolgung zu protestieren. Deswegen wurden ein Dutzend Praktizierende ins Krankenhaus des Zwangsarbeitslagers gebracht. Ihnen wurden die Hände auf den Rücken gefesselt und ein Seil durch die Handfesseln gezogen und an Eisenstäben befestigt. Dann wurden sie so aufgehängt, dass nur ihre Zehenspitzen den Boden berühren konnten. Li Xiaojing, der Politinstrukteur der Gruppe 3, folterte dann Frau Qiang. Sie wurde eines Abends von zwei Insassinnen nach draußen gebracht und brutal verprügelt, bis sie fast das Bewusstsein verlor. Lagerbeamte verlängerten auch ihre Haftzeit um drei Monate.

Folternachstellung: Gefesselt und aufgehängt

Frau Qiang schrieb einen Brief an den Leiter der 7. Abteilung, Dai Wenqing, um die brutale Folter der Praktizierenden im Lager aufzudecken. Hu Ruimei hatte sie nach draußen genommen und aufgehängt, der Instruktor der Abteilung, Jing Xuefeng misshandelte sie verbal, während sie aufgehängt war. Auf diese Weise wurde sie eine Woche lang gefoltert. In den ersten drei Tagen wurde Frau Qiang eine lange Zeit aufgehängt und wurde nur alle paar Stunden für kurze Zeit heruntergelassen. Ihre Handgelenke waren schlimm verletzt.

Praktizierende wurden gezwungen, im Zwangsarbeitslager Farmarbeiten zu verrichten, wie Unkraut jäten, pflügen und Mais pflücken. Ihre Lebensbedingungen waren äußerst schlecht. Die Mahlzeiten waren klein und von schlechter Qualität. Im Winter mussten sie ihre Kleidung draußen waschen und die Wascheimer waren voller Eis und am Boden angefroren. Sie mussten auch ihre Haare mit kaltem Wasser waschen.

Während Frau Qiangs Haft im Zwangsarbeitslager stoppte ihr Arbeitgeber auch ihre Gehaltszahlungen und reduzierte ihr Gehalt um drei Stufen, als sie nach ihrer Entlassung an die Arbeit zurückkehrte. Zhang Jiatao und andere von der Chengguan Polizeistation kamen ständig an ihren Arbeitsplatz oder in ihre Wohnung, um sie zu schikanieren.

Im Kreis Zhenyuan erneut verfolgt

Im Frühjahr 2002 war Frau Qiang gezwungen ihrer Wohnung fernzubleiben, um weitere Verfolgung zu vermeiden. Beamte von der Staatssicherheitsabteilung Zhenyuan und der Chengguan Polizeistation kooperierten mit der Staatssicherheitsabteilung Lanzhou, um Frau Qiang heimlich zu verfolgen. Im September 2002 wurde sie von Wei Dong und anderen verhaftet und zur Staatssicherheitsabteilung Lanzhou gebracht. Sie konfiszierten 1.700 Yuan von ihr und verhörten sie. Sie setzten ihr einen Helm auf und legten ihr die ganze Nacht hindurch Hand- und Fußschellen an. Nachdem sie sie die ganze Nacht hindurch gefoltert hatten, brachten Lu Zhengping und der Leiter der Chengguan Polizeistation, Gou Huifeng, Frau Qiang in das Zhenyuan Gefängnis, wo sie zwei Monate in Haft blieb.

Frau Qiang wurde kontinuierlich verhört und dann zu zwei Jahren und neun Monaten Zwangsarbeit verurteilt. Lu Zhengpin erpresste 1.300 Yuan von ihr, ohne ihr darüber eine Quittung auszustellen.

Fang Zhiqiang von der Chengguan Polizeistation wies seinen Fahrer Zhang Wutang an, Frau Qiang in das erste Zwangsarbeitslager in Ping’antai zu bringen. Er, seine Frau, sein Sohn und einer seiner Freunde fuhren mit und versuchten Frau Qiang soweit zu bringen, dass sie ihren Glauben aufgab. Auf dem Weg hatte das Fahrzeug eine Panne und musste repariert werden. Frau Qiang versuchte, davonzulaufen und sprang eine steile Böschung hinunter. Sie verletzte sich dabei sehr und war in einem schlimmen Zustand. Fang Zhiqiang jedoch fuhr den langen Weg, um sie in das Zwangsarbeitslager zu bringen. Beamte im Zwangsarbeitslager sagten zu ihnen, sie sollen Frau Qiang ins Krankenhaus bringen, um sie untersuchen zu lassen. Sie wurde ins Zwangsarbeitslager zurückgebracht und der dortige Arzt bekam die Röntgenaufnahmen zu sehen, doch er weigerte sich immer noch, sie aufzunehmen. Frau Qiang hatte eine gebrochene Wirbelsäule. Sie hatte extreme Schmerzen und konnte nicht gehen. Sie wurde in eine Privatklinik in der Anxi Straße in Lanzhou gebracht, wo man ihr gewaltsam eine Transfusion gab, während Fang Zhiqiang in das zweite Zwangsarbeitslager in Lanzhou ging, um zu versuchen und die Wärter zu bestechen, sie aufzunehmen. Die Ärzte jedoch konnten nicht helfen und die Zwangsarbeitslager Beamten nahmen sie nicht auf. Und so musste Fang Zhiqiang Frau Qiang in das Zhenyuan Gefängnis zurückbringen.

Frau Qiang war bereits vor der Fahrt ins Zwangsarbeitslager im Hungerstreik. Zum Zeitpunkt, als sie schließlich in das Gefängnis zurückkam, war ihr Zustand sehr schlecht. Es wurden Ärzte zur Behandlung gerufen. Beamte vom Komitee für Politik und Recht, dem Büro für Öffentliche Sicherheit in Zhenyuan und dem Gefängnis Zhenyuan hatten ein Treffen und Qin Dexi stimmte schließlich zu, sie aufzunehmen, wenn er 60.000 Yuan bezahlt bekomme. Doch die Beamten befürchteten, Frau Qiang könnte eventuell gelähmt sein. So beschlossen sie, um die Verantwortung los zu sein, sie zwei Tage später gegen Kaution freizulassen und sie zu Hause zu beobachten. Dann benachrichtigten sie ihre Familie, sie solle kommen und sie abholen.

Lu Zhengpin gab die Ersparnisse von Frau Qiang nicht zurück und zahlte ihr nur 500 Yuan zum Lebensunterhalt, obwohl sie sich zu Hause nicht selbst versorgen konnte. Sechs Monate später, musste sie zum Arbeiten zurück, um ein Einkommen zu haben.

Im Mai 2004 wurde Frau Qiang von Beamten der Staatssicherheitsabteilung Zhenyuan verhaftet, als sie auf dem Heimweg von ihrer Arbeit war und zum Büro für Öffentliche Sicherheit in Zhenyuan gebracht. Sie wurde auf einen Stuhl gefesselt und bis Mitternacht verhört. Zhang Jiatao und sein Fahrer mit Familienname Jia, brachten sie dann in das Liugouhe Zwangsarbeitslager für Frauen im Kreis Yuzhong, Provinz Gansu. Frau Qiang wurde zur Untersuchung in das Krankenhaus von Lanzhou gebracht. Es zeigte sich, dass sie Herzprobleme hatte und ihre Wirbelsäule an zwei Stellen gebrochen war. Beamte des Zwangsarbeitslagers weigerten sich, sie aufzunehmen. Die Beamten brachten sie dann zu einer weiteren Untersuchung in das Armeekrankenhaus. Die Ergebnisse der Untersuchung waren die gleichen. Die Beamten zahlten dann den Beamten im Arbeitslager 3.000 Yuan und ließen Frau Qiang dort.

Als die Wärter im Krankenhaus des Arbeitslagers hörten, dass Frau Qiang im Hungerstreik war, banden zwei Wärter sie auf ein Krankenhausbett und führten eine Zwangsernährung durch. Sie blieb 45 Tage lang in der Krankenhausabteilung eingesperrt und wurde andauernd überwacht. Die Wärter ernährten sie gewaltsam und injizierten ihr jeden Tag unbekannte Drogen.

Zhang Jiatao überführte Frau Qiang später in das Zwangsarbeitslager für Frauen im Kreis Yuzhong in Lanzhou. Sie hatten den Leiter der Erziehungsabteilung bestochen, sie dort für zwei Jahre und neun Monate einzusperren.

Brutale Verfolgung im Zwangsarbeitslager für Frauen im Kreis Yuzhong

Frau Qiang wurde im Arbeitslagerkrankenhaus 45 Tage zwangsernährt. Am 26. Juni 2004 wurde sie in das Frauen Zwangsarbeitslager in der Gemeinde Heping gebracht. Die Wärter machten einen Raum frei und wiesen sechs Insassinnen an, sie 24 Stunden am Tag zu überwachen. Die zuständige Polizeibeamtin war Liu Sheng. Die Insassinnen schrieen sie an und drohten ihr. Nach einem halben Monat wurde Frau Qiang verlegt, ihre körperliche Verfassung war extrem schlecht. Einige Monate später versuchten die Wärter im Lager, sie zur Teilnahme an Gehirnwäschesitzungen zu zwingen. Als die Insassinnen laut Falun Dafa verleumdende Artikel vorlasen, fing Frau Qiang an, das Fa zu rezitieren. Die Insassinnen hörten schließlich auf zu lesen.

Einmal, als der Teamleiter im Kurs Dafa verleumdete, versuchte Frau Qiang, hinauszugehen, doch Wärter und Insassinnen stoppten sie. Sie rief: „Falun Dafa ist gut“. Die Wärter steckten sie darauf in Einzelhaft. Ihre Hände wurden auf dem Rücken gefesselt und sie wurde an den oberen Rahmen eines Stockbettes gehängt, so dass ihre Zehen kaum noch den Boden berührten. Man ließ sie dort bis Mittag des nächsten Tages hängen. Der zuständige Politinstruktor war Wang Hongjuan. Frau Qiang wurde nach sieben Tagen aus der Einzelhaft entlassen und in die Gehirnwäscheeinrichtung zurückgebracht. Teamleiter Xia Wen Ying wies Shan Guilian an, sie zu überwachen.

Nach zehn Tagen kam Frau Qiang in das strikt kontrollierte Team und ihre Strafe wurde um 49 Tage verlängert. Als sie am 25. Februar 2007 entlassen wurde, zog ihr Arbeitgeber über 10.000 Yuan für Ausgaben während ihrer Haftzeit von ihrem Gehaltsguthaben ab. Ihr wurden auch sechs Jahre Dienstzeit aus ihren Akten gestrichen.
Arbeiten, die Gefangene im Zwangsarbeitslager verrichten mussten, waren z.B. Weben von Teppichen, Falten von Medikamentenschachteln, Schleifen von Edelsteinen, Maiskörner abpellen, Herstellung von Hüten, Dekorieren von Schuhen und andere Arbeiten.

Fortlaufend von Agenten des Büros 610 schikaniert und verfolgt

Zwei Agenten des Büros 610 der Provinz Gansu, zwei vom regionalen Büro 610 und einige vom Büro 610 in Zhenyuan kamen am 16. September 2010 in das Büro von Frau Qiang, um sie zu schikanieren. Agenten vom Büro 610 der Provinz Gansu verleumdeten wiederholt Falun Gong. Einer der Agenten vom regionalen Büro 610 war einer namens Si.

Am Nachmittag des 04. Mai 2011 wurde Frau Qiang von ihrem Arbeitgeber zum Hauptbüro des Landwirtschaftlichen Maschinenbüros gerufen. Alle Manager der Gesellschaft waren dort versammelt. Der Generalmanager Wang Jinren sagte, sie hätten Anweisungen von höheren Behördenebenen, die forderten, dass alle Falun Gong-Praktizierenden Garantieerklärungen schreiben müssten, in denen sie versprächen, dass sie ihren Gauben aufgeben würden. Falls nicht, würde der Praktizierende in das Lanzhou Gehirnwäschezentrum gebracht und erst wieder freigelassen, nachdem er die Erklärung geschrieben habe. Falls Frau Qiang sich zu kooperieren weigere, würde sie dorthin geschickt und die Kosten würden pro Jahr 50.000 Yuan betragen, was dann vom Gehalt von Frau Qiang abgezogen werde. Sie sagten auch zu ihr, sie würden die Gehaltszahlungen ab nächstem Monat einstellen. Der Parteisekretär Wang Shaohua sagte, dass Frau Qiang bis 18 Uhr desselben Abends die Garantieerklärung schreiben müsse. Doch Wang Jinren sagte dann, sie könnten ihr noch einen Tag mehr einräumen und sie müsse bis zum folgenden Nachmittag antworten. Sie gaben ihr auch eine vorgefertigte Garantieerklärung, so dass sie nur noch unterschreiben musste.

Frau Qiang weigerte sich, diese Erklärung zu unterschreiben und verließ ihre Wohnung, um weiterer Verfolgung zu entgehen. Agenten vom Büro 610 in Zhenyuan kamen viele Male in ihr Büro, um nach ihr zu schauen und Beamte von der Chengguan Polizeistation fragten ebenfalls viele Male ihren Arbeitgeber nach ihrem Verbleib. Qin Hongyuan vom Zhenyuan Büro 610 sagte, dass das Büro 610 der Stadt Gansu ihm mitgeteilt habe, dass, wenn der Arbeitgeber nicht mit Frau Qiang zurechtkommen könne, sie sie zur Verfolgung zu ihnen schicken müsse.

Agent Jia vom Qingyang Büro 610 beteiligte sich auch aktiv an der Verfolgung von Frau Qiang.

Kontaktdetails von den Beteiligten an der Verfolgung:

Qing Hongyan, Kreis Zhenyuan Polit- und Rechtskomitee in der Provinz Gansu: 86-9347121325 (Büro), 86-15339347583 (Mobil);
Wang Jinren, Leiter des Landwirtschaftlichen Maschinenbüros im Kreis Zhenyuan in Qingyang: 86-13993495593 (Mobil);
Wang Shaohua, Parteisekretär des Landwirtschaftlichen Maschinenbüros im Kreis Zhenyuan: 86-13884125708 (Mobil).