(Minghui.de) Vor kurzem haben wir erfahren, dass die Praktizierende Frau Xing Yue aus dem Landkreis Leting in einer Einzelzelle im Frauengefängnis Shijiazhuang in der Provinz Hebei zu Tode geschlagen wurde. Sie wurde zwischen dem 8. und 10. Januar 2011 getötet. Ihre Familienangehörigen suchten die Untersuchungshaftanstalt auf, um die Details zu überprüfen, aber die Beamten dort logen und behaupteten, dass Frau Xing noch lebe. Drei Verwandte suchten daraufhin das „Büro 610“ des Landkreises auf, um die Freilassung von Frau Xing zu beantragen, wurden jedoch dabei verhaftet. Zwei von ihnen befinden sich immer noch in Gewahrsam.

Die Einzelheiten der Verfolgung und des Todes von Frau Xing werden noch untersucht.

Frau Xing Yue, 29, wohnte im Hongguang Gebäude, Jinrong Straße, Landkreis Leting, Stadt Tangshan. Sie lehrte zuvor Chinesisch an einer an der Aixincheng-Privatschule angegliederten Grundschule und eröffnete später ein privates Ausbildungszentrum, um das Schreiben zu lehren. Sie ist freundlich, sanft und talentiert und ist sehr beliebt bei allen, die sie kennen.

Frau Xing und die Praktizierende Frau Li Yanping fuhren am 2. April 2010 in der Stadt Jianggezhuang herum, um die Menschen dort über die Fakten der Verfolgung von Falun Dafa aufzuklären, als sie Agenten der Jianggezhuang Polizeiwache um die Mittagszeit verhafteten. Nach der Durchsuchung ihrer Wohnungen schickten die Polizeibeamten sie in die Untersuchungshaftanstalt des Landkreises Leting. Dort ordneten die Wachen die kriminellen Insassen an, sie zu schlagen. Frau Li erlitt als Folge der Schläge Lähmungen.

Beamte des Leting Bezirksgerichts verhandelten am 15. August 2010 unter Ausschluss der Öffentlichkeit gegen Frau Xing und Frau Li. Es hieß, dass die beiden Praktizierenden Ende 2010 in das Shijiazhuang Gefängnis gebracht worden seien, aber nach aktuellen vorliegenden Informationen aus dem Gefängnis wurde Frau Xing am 8. oder 9. Januar 2011 zu Tode geschlagen (wahrscheinlich in einer Einzelzelle).

Immer, wenn Frau Xings Ehemann über die Situation seiner Ehefrau befragt wurde, wich er den Fragen aus und weigerte sich, darüber zu sprechen. Als Frau Xings Onkel ihn fragte, sagte er, dass er zwei Tage vor dem chinesischen Silvesterabend zur Leting Untersuchungshaftanstalt gegangen sei, um seine Frau zu besuchen. Die Wachen am Eingang hätten ihn jedoch weggeschickt und ihm gesagt, dass Frau Xing und zwei weitere Praktizierende, Frau Li Yanping und Frau Li Yanling, sich in der Untersuchungshaftanstalt befänden und nicht in ein Zwangsarbeitslager gebracht worden seien. Entsprechend gängiger juristischer Verfahrensweise müssen die Angehörigen informiert werden, wenn jemand, der im Gefängnis oder anderen Standorten inhaftiert ist, unter einer schweren Krankheit leidet oder stirbt. Frau Xings Ehemann erhielt keine solche Mitteilung.

Frau Xings Onkel und Tante gingen am 21. Februar in die Haftanstalt, um Frau Xing zu besuchen, doch es wurde nicht erlaubt, sie zu sehen. Daraufhin suchten sie am Morgen des 22. Februar zusammen mit anderen Verwandten das „Büro 610“ des Landkreises Leting auf und stießen auf den Leiter Wang Jizhong. Sie beabsichtigten, eine Besuchserlaubnis für Frau Xing zu erhalten. Gegen 10:00 Uhr kam eine Gruppe von Polizisten und nahm Frau Xings Onkel und die Verwandten fest. Sie werden derzeit in der Polizeidienststelle festgehalten,  Frau Xings Tante ist weiterhin im Empfangsraum an der Pforte der Kreisverwaltung eingesperrt.

Frau Xings Onkel, Herr Xing Xiujun, lebt im Dorf Qianluo, Landkreis Leting. Zuvor war er im Shijiazhuang Zwangsarbeitslager inhaftiert, weil er standhaft daran festhielt, Falun Dafa weiter zu praktizieren. Ihre Tante, Frau He Wenmei, wurde auch schon einmal wegen ihres Glaubens an Falun Dafa im Tangshan Zwangsarbeitslager inhaftiert. Die Verfolgung führte bei ihr dazu, dass sie einen Schlaganfall erlitt. Ihre rechte Hand und ihr rechtes Bein sind jetzt gelähmt und sie braucht Hilfe bei der Verrichtung ihrer täglichen Bedürfnisse. Ihre Eltern sind in ihren Achtzigern und brauchen ihre Verwandten, die sich um sie kümmern, aber die Polizeibeamten der Leting Polizeidienststelle weigern sich, Frau Xing Yues Leichnam herauszugeben und ihre Familienangehörigen freizulassen.

Wang Jizhong, Leiter des „Büro 610“ im Landkreis Leting: 86-13903374621 (mobil)
Li Jinxiang, Leiter der Untersuchungshaftanstalt im Landkreis Leting: 86-13832989456 (mobil)
Untersuchungshaftanstalt im Landkreis Leting: 86-315-4612243