Übereinkommen erzielt - Rundfunksatellit von NTD sendet weiterhin nach Taiwan und Festlandchina

(Minghui.de) Scheinbar kann New Tang Dynasty Asia Pacific Television (NTD) seinen Sendevertrag mit dem taiwanischen Satellitenbetreiber Chunghwa Telecom doch noch verlängern. Die Schwierigkeiten, auf die NTD bei der Vertragsverlängerung gestoßen ist, hat große Aufmerksamkeit und Besorgnis auf der ganzen Welt hervorgerufen. Der Verlust der Satellitenprivilegien hätte die Zuschauer von NTD in Taiwan und Festlandchina ohne diesen Service zurückgelassen.

Am 22. Juni 2011 erreichten die Vertreter von NTD unter der Aufsicht des stellvertretenden Ministers für Transport und Kommunikation, Yeh Kuang-Shih und des KMT Geschäftsführers des Ausschusses für die Zentralstrategie, Lin Yi-Shih, eine schriftliche Zustimmung des Chunghwa Telecom Präsidenten Chang Shaio-Tung den Vertrag von NTD zu verlängern. Die Vertragsunterzeichnung wird am 29. Juni vollzogen.

Chungwha hat zugestimmt, das Programm von NTD auf seinem neuen ST-2 Satelliten zu führen, welcher im Mai 2011 in Betrieb genommen wurde und nach Taiwan und Festlandchina sendet.

Die starke Unterstützung von Taiwan und dem Ausland für die Verlängerung des NTD Vertrags dauerte fast zwei Monate an. Nachdem die Nachricht über die Vertragsverlängerung bekannt wurde, übermittelten die Unterstützer von verschiedenen Institutionen ihre Glückwünsche, dass das unabhängige chinesische Fernsehnetzwerk weiterhin in der Lage sein wird, unzensierte Informationen in die Asienregion zu senden.

Teresa Chu, Sprecherin für NTD, drückte den Abgeordneten der KMT und der Demokratisch-Progressiven Partei (DPP) für ihre Unterstützung ihren Dank aus. Sie dankte auch den Gemeinschaften von Politik, der Justiz, den Medien und den NTD Zuschauern in Taiwan und im Ausland, weil diese der taiwanischen Regierung ihre starken Bedenken mitgeteilt und sie aufgefordert haben, die Entwicklung von NTD in Taiwan zu garantieren.

Die Bestätigung der Vertragsverlängerung zeigt die Kraft der Aufrichtigkeit

Huang Liangtian, ehemaliger Chefredakteur des Baixing (Popular Masses) Magazins, war erfreut, die Nachricht zu hören. Er erklärte, dass die Medien im Festlandchina im Allgemeinen keine Unabhängigkeit besitzen würden; sie stünden im Wesentlichen unter der Kontrolle des Propagandaministeriums der Kommunistischen Partei. Die Menschen hätten meist nur Zugang zu Propaganda, die hauptsächlich auf Lügen oder Fabrikationen basiere. Deshalb würde er als ein normaler Bürger von Festlandchina die Vertragsverlängerung sehr begrüßen und sei dankbar für die Hilfe aus der ganzen Welt, damit dieses geschehen konnte.

Der ehemalige chinesische Rundfunkdirektor von RFI (Radio France International), Herr Wu Baozhang, übermittelte seine herzlichsten Glückwünsche und zollte allen Anerkennung, die sich um diese Sache bemüht haben. Trotzdem möchte er alle daran erinnern, wachsam zu bleiben, bis die Programme regulär ausgestrahlt werden.

Der New York Präsident der chinesischen Handelskammer-Vereinigung und Komitee-Mitglied im Ausland der Republik China, Yu Jinshan war froh, von der erfolgreichen Verlängerung zu hören. Er sagte, dass es so viele unerwartete Schwierigkeiten bezüglich solch einer einfachen Vertragsverlängerung geben würde, weshalb die Menschen dem auch in Zukunft Beachtung schenken sollten.

Kong Shiren, stellvertretender Sekretär der Demokratischen Partei Chinas im Hauptquartier der Vereinten Nationen, fand das Ergebnis erfreulich.

Chuang Feng-chia, stellvertretender Chefredakteur der Zentral-Nachrichtenagentur, sagte, dass die vielen abgestimmten Bemühungen, einschließlich des Drucks von der Legislativ-Yuan auf die Verwaltungsabteilungen eine bestimmte Rolle gespielt hätten, um das möglich zu machen. Er erklärte: „Nun, da Chunghwa Telecom bereit ist, den Vertrag zu unterschreiben, hoffen wir, dass er lange andauern kann und sie ihre Meinung nicht in der Mitte wieder ändern. Sie sollte auch die Qualität und die Gültigkeit der Übertragung nach Vertragsunterzeichnung sichern. Nur so kann es eine Rückversicherung für die Menschen bezüglich Taiwans Pressefreiheit sein und dass die Demokratie Taiwans seine Lebenskraft erhält“, meinte er.

Der Professor für chemische Verfahrenstechnik an der nationalen Universität Taiwans, Shih Shin-min empfand es als gute Nachricht. Er berichtete, dass jeder die Bemühungen von NTD gesehen habe. Er hoffe, dass noch mehr Menschen NTD schauen und seine Ideen und Mission teilen werden. Er wies darauf hin, dass NTD, als ein Medium, das der Öffentlichkeit Sachinformationen übermittelt, eine beachtenswerte Rolle gespielt habe. Chunghwa Telecom sollte NTD weiterhin Kanäle zur Verfügung stellen, damit diese Informationen durchgehend gesendet werden können.

Beständige Sorge und Achtsamkeit ist von Nöten, bis die regelmäßige Ausstrahlung sichergestellt ist

Teresa Chu, Sprecherin von NTD, sagte, dass die KPCh weiterhin versuchen könnte, die Ausstrahlung von unzensierten Informationen mit direkten oder indirekten Methoden zu beeinflussen. Sie sagte, dass NTD unter dem Schutz der taiwanischen Regierung vorsichtigen Optimismus walten lassen müsse und forderte weiterhin Schutz von der taiwanischen Regierung. Sie hoffe auch, dass die Menschen aus allen Gesellschaftsschichten weiterhin Besorgnis zeigen.

Zan Aizong, ehemaliger Reporter von China Ocean News sagte: „Wenn jemand eine hinterhältige Kooperation mit einer solchen Organisation hat, die gegen die Pressefreiheit (bezugnehmend auf die KPCh) ist, dann denke ich, dass seine Marke blamiert und befleckt sein wird und die Menschen werden vorsichtig sein, wenn sie in Zukunft mit dieser Firma zusammenarbeiten.“ Er fand es großartig, dass die taiwanische Regierung und Chunghwa Telecom die Vertragsunterzeichnung nicht abgelehnt haben. „Ich denke, dies repräsentiert die Unterstützung der Pressefreiheit und auch die Unterstützung für universelle Werte“, meinte er.

Der ehemalige Nachrichtenredakteur des Hebei Volksradios, Zhu Xinxin sagte, dass die scheinheilige und hinterhältige Natur der KPCh in der Welt unübertroffen sei. Sie habe keinen moralischen Glauben und glaube nicht daran, Konsequenzen zu erleiden, deshalb gäbe es für sie keine Grenzen, wenn es um ihren eigenen Gewinn geht. Jeder müsse wachsam sein. „Ich hoffe auch, dass die taiwanischen Behörden weiterhin die Freiheit aufrecht erhalten und nicht dem Druck der KPCh unterliegen, um Prestige und Unterstützung durch die Menschen zu erhalten.“ Er sagte: „Ich hoffe, Chunghwa Telecom wird NTD auch in Zukunft weiter unterstützen.“