Frau Lin Zejing aus Huanggang steht vor rechtswidriger Gerichtsverhandlung - Familie und Freunde bitten alle Zeugen zu erscheinen (Foto)

(Minghui.org) Das Gericht des Bezirks Huangzhou in der Stadt Huanggang, Provinz Hubei, plante für Frau Lin Zejing eine Verhandlung am Morgen des 25. September 2012. Sie war über ein Jahr lang eingesperrt. Die Staatsanwaltschaft wies diesen Fall zweimal zurück. Das Büro 610 gab Anweisungen heraus, Beweise gegen Frau Lin zusammenzustellen, um sie zu verurteilen und zu verfolgen. Ihre Familie engagierte einen Anwalt aus Peking, damit er für ihre Unschuld plädiere. Sie lud auch die örtlichen Bürger zur Verhandlung ein, um diesen Fall mit anzuhören. Nachstehend folgt das Einladungsschreiben.

Sehr geehrte Damen und Herren,

das Huangzhou Bezirksgericht in der Stadt Huanggang, Provinz Hubei, will Frau Lin Zejing, eine Falun Gong-Praktizierende, am Morgen des 25. September 2012 vor Gericht stellen. Ein Anwalt aus Peking wird für ihre Unschuld eintreten. Wer verteidigt die Gerechtigkeit und wer bewahrt das Böse? Kann den Menschen in China Gerechtigkeit gewährt und können sie mit Unvoreingenommenheit behandelt werden? Bitte hören Sie zu und urteilen Sie selbst. Segnen und beschützen Sie Freundlichkeit und Anstand. Verteidigen Sie Gerechtigkeit. Seien Sie ein Zeuge der Geschichte. Wir laden Sie herzlich ein, zuzuhören und sich an diesem Fall zu beteiligen.

Ort: Huangzhou Bezirksgericht, Osttorstraße, Huangzhou

Nachsatz: Eine kurze Zusammenfassung von Frau Lin Zejings Umstände

Frau Lin Zejing, die bei der pharmazeutischen Fabrik im Bezirk Huanggang arbeitete, wurde vom Büro 610 der Stadt Hanggang, der Huangzhou Polizeidienststelle und der Staatssicherheitsabteilung in die Haftanstalt Nr. 1 in Yingshan gebracht und 40 Tage lang dort festgehalten, weil sie im Jahr 1999 zum Appellieren gegangen war, um sich für Falun Gong einzusetzen. Während ihrer Haft wurde Frau Lin für eine lange Zeit an Frau Liu Zhihong gefesselt. Man legte ihnen Handschellen an und fesselte sie mit einem Satz Handschellen und Fußketten. Die Polizei weigerte sich, ihren Familien zu sagen, wohin man sie gebracht hatte. Sie hockten sich beide auf die Toilette, wenn eine von ihnen ihren Menstruationszyklus hatte, weil kein Toilettenpapier vorhanden war.

Frau Lin wurde für ein Jahr in das Shayang Zwangsarbeitslager geschickt, weil sie im Juni 2000 im Namen von Falun Gong appelliert hatte. Ihre Strafe wurde um vier Monate verlängert, da sie sich weigerte, das Praktizieren von Falun Gong aufzugeben. Einmal fesselte man ihre Hände auf dem Rücken zusammen mit einer Hand über die Schulter gekreuzt und folterte sie mit elektrischen Schlagstöcken im Gesicht, weil sie Falun Gong nicht verfluchte, keine Lügen über Falun Gong erzählte und auch nicht sagte, dass Falun Gong sie betrügen würde. Während der Sommerhitze war sie gezwungen, die gleiche Arbeit wie ein gemeiner Verbrecher zu erledigen und erlitt noch andere Formen von grausamer Folter, einschließlich Sonnenbrand, weil sie gezwungen wurde, in der Mittagssonne zu laufen und wie ein Soldat bis mitten in der Nacht zu stehen, weil sie ihren Glauben nicht aufgeben wollte.

Folternachstellung: Handschellen hinter dem Rücken mit einer Hand über die Schulter gekreuzt

Das Büro 610 der Stadt Huanggang und das Amt für Öffentliche Sicherheit, die Huangzhou Polizeidienststelle, die Abteilung für Staatssicherheit und das Zentrum des Rechtssystems in der Provinz Hubei bauten im Juli 2004 eine Gehirnwäsche-Einrichtung auf, um alle Falun Gong-Praktizierenden mit Wohnsitz in der Stadt Huanggang zu verfolgen. Mehr als 20 von ihnen wurden verhaftet und verfolgt. Frau Lin war nicht zu Hause, als die Polizisten ankamen. Als sie überall nach ihr suchten, verließ sie ihr Zuhause und wurde mittellos. Im September 2004 zwangen die Agenten des Amtes für Öffentliche Sicherheit den Rektor der Grundschule, Frau Lin Sohn ausfindig zu machen, der gerade die erste Klasse begonnen hatte. Sie täuschten den Jungen, um ihn auf die Suche nach seiner Mutter zu schicken. Die Polizisten folgten ihm heimlich zu der Stelle, wo Frau Lin die Nacht verbrachte. Ihre Verwandten weigerten sich zu kooperieren. Die Beamten suchten unter ihren Verwandten nach denen, die das Sagen hatten, um sie zu zwingen, die Tür zu öffnen. Ihre Verwandten und ihr Sohn wurden bei dem Vorgang verletzt.

Das Büro 610 der Stadt Huanggang, die Polizeidienststelle Huangzhou, die Abteilung für Staatssicherheit, das Amt für Öffentliche Sicherheit der Stadt Huanggang und die lokale Polizei verhafteten am 16. August 2011 mehr als ein Dutzend Praktizierende und durchsuchten ihre Wohnungen. Sie beschlagnahmten ihre Computer, Bargeld und andere persönliche Gegenstände. Sie nahmen Frau Lin Zejings Computer, über 40.000 Yuan und anderes Eigentum an sich. Sie wurde drei Monate lang in der Gehirnwäsche-Einrichtung im Zentrum des Rechtssystems der Provinz Hubei verfolgt. Einige Leute berichteten, dass sie Frau Lin gesehen hätten, als sie in der Gehirnwäsche-Einrichtung verfolgt wurde. Sie war inkontinent und lag inmitten von Urin und Kot im Bett. Ihr Mund stand offen und es fehlte ihr ein Schneidezahn. Sie war in einem schrecklichen Zustand. Es war ihr nicht erlaubt, Besuch zu bekommen und sie durfte ihre Verwandten nicht sehen. Ihre Familie brachte ihr Kleidung, die sie ihr aber nicht gaben. Ende November 2011 trug sie noch die Kleidung, in der sie am 16. August 2011 verhaftet worden war.

Frau Lins Verwandte gingen im August 2011 zum Büro 610 der Stadt Huanggang, um ihre Freilassung zu erbitten. Am nächsten Tag plünderten Wan Huiya (weiblich), der Direktor der Abteilung für Staatssicherheit von Huangzhou; Du Zhao, der stellvertretende Direktor der Staatssicherheitabteilung von Huangzhou und andere die Wohnung von Frau Lins Verwandten. Sie gingen auch zur Einheit von Frau Lins früherer Arbeitstelle in der pharmazeutischen Fabrik und verlangten Geld von ihr, aber sie weigerte sich, es ihnen zu geben. Sie gingen zum Arbeitgeber ihres Ehemannes, um auch dort Geld einzufordern. Sie übten Druck auf den Ehemann aus, das Büro 610 bei der Verfolgung seiner Frau zu unterstützen.

Frau Lin ist seit über einem Jahr im Gefängnis gewesen. Die Staatsanwaltschaft überprüfte ihren Fall und stellte ihn zweimal zurück. Allerdings wird das Gericht noch den Anweisungen des Büros 610 folgen und Frau Lin unter Anklage stellen.