Li Zhiqins Familie wird bedroht, nachdem sie Beschwerde eingereicht hat

(Minghui.org) Herr Li Zhiqin kam aus dem Landkreis Ningjin im Bezirk Xingtai der Provinz Hebei. Früher war er krank; doch als er 2004 begann, Falun Gong zu praktizieren, wurde er gesund. Trotz der grausamen Verfolgung durch die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) kultivierte Herr Li sich standhaft im Falun Gong. Im April 2006 musste er sein Zuhause verlassen, um nicht unrechtmäßig verhaftet zu werden. Gegen 23:00 Uhr am 12. September 2007 brachen Polizisten unter der Leitung von Shen Jianzhong vom Büro 610 des Landkreises Ningjin in seine Wohnung ein und verhafteten ihn. Herr Li starb in derselben Nacht im Polizeigewahrsam.

In den letzten fünf Jahren versuchte Herrn Lis Familie unentwegt eine Erklärung für seinen Tod zu bekommen. Nicht nur, dass die Polizei sich weigerte, einen Schadensersatz zu zahlen sondern sie drohte auch noch der Familie mit Haft wenn diese weiter Gerechtigkeit fordern sollte. Im Juli 2012, nachdem kein anderer Weg mehr möglich war, reichte die Familie Beschwerde bei der Regierung des Landkreises Ningjin ein.

Am Nachmittag des 17. August erschienen Beamte des Landkreises Ningjin und der Ortspolizei mit einer Videokamera beim Haus der Familie von Herrn Li. Die Nachbarn sahen Zivilpolizisten vor ihrem Haus. Zu dieser Zeit war niemand daheim. Man sagte den Dorfbewohnern, dass diese Personen „von oben geschickt“ wurden, um die Sache zu „untersuchen“ weil die Familie eine Beschwerde eingereicht hatte. Die Dorfbewohner sahen zwei Tage lang Fremde vor ihrer Wohnung herumlaufen. Als Herrn Lis Sohn zur örtlichen Polizeistation ging, sagte man ihm, dass diese Personen da waren, um „die Sache mit der Wohnung seiner Frau“ zu untersuchen.

Am 27. August versuchte die Polizei erneut, Zugang zu Herrn Lis Wohnung zu bekommen. Die Dorfbeamten erklärten der Polizei, dass seine Kinder nicht Falun Gong praktizierten und verlangten, dass sie sie nicht belästigten. Obwohl die Polizisten nicht zu Herrn Lis Wohnung gingen sagten sie, dass sie die Handys von drei Familienmitgliedern überwachten, die man ins Gefängnis bringen würde, sobald sie „irgendetwas unternehmen würden.“

Hintergrund

Herr Li Zhiqin kam aus dem Dorf Xiaozao, Landkreis Ningjin. Seine Eltern sind Mitte 70. Er hat einen Sohn und zwei Töchter. Er und seine Frau verdienten den Lebensunterhalt mit dem Verkauf von Textilien auf dem örtlichen Markt. Durch Stress und schwere Arbeit hatte sich seine Gesundheit verschlechtert. Er war schwach und hatte Schwierigkeiten beim Gehen. Wegen der Belastungen des täglichen Lebens und seiner schlechten Gesundheit verschlechterte sich seine Laune immer mehr. So war die ganze Familie in Not. 2004 begann er Falun Gong zu praktizieren. Er wurde schnell wieder gesund. Weil er nach den Prinzipien Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht lebte änderte sich seine Gemütsverfassung und er war jeden Tag fröhlich. Er respektierte seine Eltern und war gutherzig zu seinen Kindern. Die gesamte Familie lebte in Harmonie.

Weil Herr Li Zhiqin Falun Gong praktizierte, war er ehrlich und nutzte niemanden mit dem er Geschäfte machte aus. Er half jedem in Not. Als die Straßen im Dorf repariert werden mussten tat er dies, ohne dass ihn jemand darum bat. Wegen seiner Leistungen wurde er öffentlich über die Lautsprecher im Dorf gelobt. Einmal fand er auf der Straße ein teures Handy; er wartete auf dem Gehsteig bis ein junger Mann kam, der danach suchte. Herr Li folgte den Anforderungen von Falun Gong und war als guter Mensch mit aufrichtiger Tugend angesehen. Am 22. April 2006, als Polizisten der Staatssicherheitsabteilung des Polizeiamtes des Landkreises Ningjin in verhaften wollten, mischten sich die Dorfbewohner ein, um sie daran zu hindern. Einige fragten die Polizisten: „Welches Gesetz hat Li Zhiqin gebrochen? Haben Sie irgendwelche Beweise?“ Die Polizisten wussten keine Antwort und so wurde Herr Li Zhiqin durch die Hilfe der Dorfbewohner nicht verhaftet.

Herr Li wurde in der Obdachlosigkeit, um nicht verhaftet zu werden und fand vorübergehend Arbeit im Landkreis Zhai, Zhijiazhuang. Am Abend des 12. Septembers 2007 brachen unter der Leitung des Büro 610 des Landkreises Ningjin, der Beamte Shen Jianzhong der Staatssicherheitsabteilung und Polizisten der Landkreispolizei Zhao in Herrn Lis Wohnung ein. Sie stießen ihn zu Boden und mehr als ein dutzend Polizisten schlugen und traten ihn. Dann legten sie ihm Handschellen an und nahmen ihn in Gewahrsam. Herr Li starb innerhalb von drei Stunden nach seiner Verhaftung. Die Polizei erklärte der Familie, dass er an einem plötzlichen Herzstillstand gestorben sei. Nachdem seine Familie seinen Leichnam nur kurz zu Gesicht bekommen hatte, wurde er stillschweigend ins Krematorium Xingtai gebracht und eingeäschert.

Herrn Lis Familie bemerkte, dass seine Beine mit Blutergüssen bedeckt waren; doch die Polizei erlaubte ihr nicht, seinen Oberkörper zu sehen. Sie gab der Familie 10.000 Yuan und befahl ihr, keine Beschwerde einzulegen. Zur Zeit der Einäscherung war Zhao Huimin der Staatsanwaltschaft Ningjin anwesend. Er erklärte der Familie: „Sie erhalten eine zufrieden stellende Antwort [bezüglich seines Todes].“ Die Familie hat nun mehrere Jahre gewartet ohne weitere Antwort oder zumindest die Sterbeurkunde zu erhalten.

Herr Li Zhiqins Asche wurde noch nicht begraben. In den letzten paar Jahren war die Familie überall um eine Antwort zu seinem Tod zu erhalten, doch vergebens. Ist es normal für „Personen von oben“ aufzutauchen, um einen solchen Fall zu untersuchen? Wieso mit einer Lüge den ungerechten Tod verbergen oder unrechtmäßig Menschen überwachen? Herr Li wurde unrechtmäßig verhaftet und tot geprügelt weil er an Falun Gong glaubte und ein guter Mensch war. Seine Familie wird bedroht weil sie Beschwerde eingereicht hat. Wo können diese Menschen Gerechtigkeit erlangen?

Polizeiamt des Landkreises Ningjin: +86-319-5885950
Wang Zhiyong, Direktor: +86-319-5880556 (Büro), +86-319-2291696 (Privat), +86-13383190001 (Mobil)

Büro des Landkreises Ningjin für Briefe und Anrufe: +86-319-5884359
Wang Keshi, Direktor: +86-319-5887980 (Büro), +86-319-5868156 (Privat), +86-15832935999 (Mobil)

Büro des Komitees für Politik und Recht des Landkreises Ningjin: +86-319-5886320
Zhao Qinhua, Direktor: +86-319-5886321 (Büro),+86-319-5805682 (Privat), +86-13011958388 (Mobil)

Staatsanwaltschaft Ningjin: +86-319-5804626
Xu Shifeng, Direktor: +86-319-5800668 (Büro), +86-15930066888 (Mobil), +86-13932959126 (Mobil)

Gericht Ningjin: +86-319-5890088
Du Yunlai, Direktor: +86-319-5890039 (Büro), +86-13223260666 (Mobil)