Verrat der kommunistischen Partei als clevere Worte getarnt

(Minghui.org) Wegen der gesetzlosen Natur der Verfolgung von Falun Gong durch die chinesische kommunistische Partei nehmen die Gefolgsleute der Partei zu allen möglichen verräterischen Ausreden Zuflucht, um die Misshandlung unschuldiger Praktizierender zu rechtfertigen. Kluge Worte in konkreten Mustern formuliert werden benutzt, um die schikanierten Praktizierenden zu betrügen. Im Folgenden werden wir derartige Strategien, wie sie die Gefolgsleute der Partei verwenden, einzeln benennen, so dass ihr erbarmungslos heimtückisches Vorgehen deutlich wird.

„Das ist keine Festnahme, sondern eine Aufforderung”

Am Morgen des 20. Juli 2000 wurden einige Falun Gong-Praktizierende festgenommen und in einem Hotel festgehalten, in dem sich eine Gehirnwäsche-Einrichtung befand. Die Festnahme wurde von der Polizei der Beijie Polizeistation von Shijiazhuang , Provinz Hebei, durchgeführt und bei den Festgenommenen handelte es sich, soweit uns bekannt, um Herrn Zhao Tongxiao, Frau Lu Sujun, Herrn Zhao Zhijun, Frau Wen Fenglan, Frau Pan Shuxia, Frau Wang Xiaoying, Frau Ren Yanfang, Frau Ren Yanzhi, Herrn Hu Mingzhi, Frau Hu Yachan, Herrn Wang Hua und Herrn Sun Qingjun.

Die verantwortliche Person in der Gehirnwäsche-Einrichtung war Gao Shixian, der Parteisekretär des Komitees für disziplinarische Angelegenheiten von Shijiazhuang. Herr Zhao Tongxiao protestierte gegen die Festnahme, aber die Polizei schaffte es, ihn in die Gehirnwäsche-Einrichtung zu bringen mit der Ausrede, dass er in der Polizeistation zu einem Interview gebeten würde. Während ihrer Haft wurden die Praktizierenden wie Kriminelle behandelt. Sie durften das Licht nicht ausmachen oder die Türen nicht zumachen, wenn sie schliefen und jedem wurde ein persönlicher Beobachter zugewiesen, der ihn andauernd beobachten musste, sogar beim Gang auf die Toilette. Die Polizisten nannten ihr gesetzloses Handeln „keine Festnahme, sondern eine Aufforderung“.

„Das ist kein Betrug, sondern eine Strategie“

Am 29. Dezember 2009 empfing Kang Yongli, der Sekretär des Parteikomitees der kommunistischen Partei des Dorfes Shidaogou, Bezirk Laiyuan, Kreis Baoding, Provinz Hebei, einen Anruf von einem Polizeibeamten der Staatssicherheit; dieser bat ihn, Herrn Zuo Zewen, einem örtlichen Falun Gong-Praktizierenden, Bescheid zu geben, sein konfisziertes Dreirad abzuholen. Als Herr Zuo und seine Frau zur Staatssicherheit kamen, wurde ihnen gesagt, sie sollten zur Polizeistation gehen. Der Polizeibeamte Zhang Fang sagte zu Herrn Zuo, dass er ihn dahin fahren könne, aber als Herr Zuo ins Polizeiauto stieg, brachte Zhang ihn direkt in das Zwangsarbeitslager Gaoyang, wo er zu Zwangsarbeit verurteilt wurde.

Als Herrn Zuos Frau merkte, dass er verschwunden war, ging sie zu Kang, dem Parteisekretär und fragte ihn, wo ihr Mann sich befände. Kang telefonierte und erfuhr, dass Herr Zuo ins Arbeitslager gebracht worden war. Am nächsten Tag wandten sich Kang und die Frau von Herrn Zuo an die Staatssicherheitsbehörde und forderten seine Freilassung. Kang sagte ärgerlich zu dem Polizeibeamten Wei Jinkui : „Warum haben Sie mich getäuscht und veranlasst, andere zu betrügen? Das ist eine Schande! Wie können meine Dorf-Mitbewohner mir jetzt noch vertrauen?“ Wei erwiderte: „Das ist kein Betrug, sondern eine Strategie. Sie haben nichts falsch gemacht. Sie waren nur der Mittelsmann. Sie sollten auf Seiten der Partei stehen.“ Wei zeigte auf Herrn Zuos Frau und sagte zu ihr: „Von heute an werden Sie nicht mehr zu Kang gehen.“

„Wir durchsuchen nicht euer Haus, wir sehen es uns nur mal an“

Im November 2000 befand sich Frau Liu Hui, eine Chinesisch Lehrerin von der Grundschule in der Jinqin Straße im Bezirk Jinniu in Chendu, Provinz Sichuan, bei der Arbeit, als der Direktor ihrer Schule und ein Polizeibeamter sie unter dem Vorwand, dass man sie etwas fragen wolle, auf die lokale Polizeiwache brachten. Feng, der Leiter der Ersten Polizeiabteilung von Chengdu, beschuldigte sie des Versuchs, die „Staatsmacht zu unterminieren“ und hielt sie drei Tage lang in Handfesseln in der Polizeiwache gefangen. Sie schickten mehr als zehn Mann zur Durchsuchung ihres Hauses und sagten: „Wir durchsuchen nicht euer Haus, wir sehen es uns nur mal an“.

„Wir schlagen euch nicht, sondern lehren euch die Regeln“

Das Folgende ist ein Bericht von den Folterungen, die eine Falun Gong-Praktizierende erlitt, während sie im Haftzentrum von Qiaozhuang im Bezirk Tongzhou in Peking gefangen gehalten wurde.

Am nächsten Morgen wurden die Regeln gelehrt. 1. Fliegen: Lasse den Kopf zu den Füßen herunter, lehne den Rücken gegen die Mauer, dabei die Arme gegen die Mauer erhoben; 2. Hockende Position: Die Beine halb gebeugt und die Arme horizontal nach vorne gestreckt; 3. Schlagen: Das Opfer wird mit einer Plastik Schuhsohle auf das Gesäß geschlagen, jedes Mal mindestens zehn Schläge. Im Gefängnis war es mir nicht erlaubt zu sprechen oder zu lächeln. Täglich musste ich die Gefängnisregeln und Disziplinen aufsagen mit mehr als 100 Begriffen. Ein einziger Fehler beim Hersagen hatte Bestrafung zur Folge, vom „Fliegen“ bis hin zu grausamen Schlägen. Nachdem sie mich geschlagen hatten, sagten sie: „Wir haben viele Möglichkeiten, dich leiden zu lassen. Wenn andere dich fragen wirst du nicht sagen, dass du hier geschlagen wirst. In der Tat schlagen wir dich nicht, sondern bringen dir die Regeln bei.“

„Das ist keine körperliche Bestrafung, sondern etwas, das sie abstumpfen lässt“

In der dritten Gruppe des Arbeitslagers Xin-an von Peking wurden die Praktizierenden dadurch gefoltert, dass sie über lange Zeit rennen mussten, ihnen der Schlaf entzogen wurde und dass sie lange stehen oder hocken mussten. Der Gefängniswärter Jiao Xuexian behauptete: „Das ist keine körperliche Bestrafung, sondern etwas, das sie abstumpfen lässt. Wenn wir sie zur Erschöpfung bringen, wird ihr Kopf vollkommen erfrischt sein und frei von irrationalen Gedanken.“

„Das ist kein Schlagen; das ist eine unkonventionelle Methode“

Am 16. November 2006 wurden sieben Praktizierende von einer Gruppe Polizisten festgenommen, deren Leiter He Xiaopei, der stellvertretende Chef der Abteilung für Staatssicherheit des Bezirks Hongta, Stadt Yuxi in der Provinz Yunnan und ein weiterer Polizeibeamter, Zhu Jiayong, waren. Die Praktizierenden wurden in einer Polizeiwache im Bezirk Hongta eingesperrt. Der Praktizierende Herr Liu Shuhua protestierte gegen die Festnahme, als He Xiaopei ihn beleidigte, ihn in den Schwitzkasten nahm, ihm die Arme hinter dem Rücken festhielt und ihn zu Boden zwang. Andere Praktizierende protestierten: „So sollten Sie ihn nicht behandeln!“ Aber der Beamte He schlug Herrn Lius Mutter und befahl anderen Polizisten, Herrn Liu Handschellen anzulegen und ihn mit den Händen auf dem Rücken an das Geländer des Korridors zu fesseln. Herr Liu sagte zu Zhu: „Ich werde Sie gerichtlich bestrafen lassen dafür, dass Sie mich geschlagen haben!“ Zhu erwiderte: „Das ist kein Schlagen; das ist eine unkonventionelle Methode.“

„Das ist keine Verfolgung; das ist Töten“

Herr Liang Baofan, ein Falun Gong- Praktizierender aus der Stadt Jilin, wurde am 14. November 2005 festgenommen und später zum Arbeitslager Jiutai der Provinz Jilin gebracht. Eines Tages boxte der Wärter Yu Mingzhu Herrn Liang heftig ins Gesicht und er fiel unter schmerzhaftem Schock hinten über; ein anderer Wärter, Li Kelin, hieb Herrn Liang mit voller Wucht mit der Hand in den Nacken, sodass Herr Liang bewusstlos zu Boden fiel. Als er wieder zu sich kam, wurde er grausam verprügelt. Der Gefängniswärter Feng Wei behauptete: „Das hier ist keine Verfolgung, das ist Töten. Wenn du dabei umkommen würdest, brauchten wir nur einen Totenschein auszufüllen. Wir haben eine Toten-Quote für Falun Gong-Praktizierende und alle solche Todesfälle werden als Selbstmorde gezählt. Deiner Familie wird Bescheid gegeben, wenn du schon Asche bist.“

„Wir schlagen dich nicht, sondern wir erziehen dich.“

Im Longyan Gefängnis in der Provinz Fujian protestierte Herr Lin Chenglai, ein früherer Dozent der Universität Jimei in der Stadt Xiamen, gegen die Behandlung, als er zu Boden gepresst wurde und von einer Gruppe von Gefängniswärter geprügelt wurde. Der politische Leiter des Gefängnisses, Hong Jianjun, sagte: „Wir schlagen dich nicht, sondern wir erziehen dich. Kapiert?“

„Das ist kein Schlagen, das ist Abklopfen“

Frau Yan Ying ist eine behinderte Falun Gong-Praktizierende von der Lingwu Farm in der Stadt Lingwu, Provinz Ningxia. Sie hatte als kleines Kind Kinderlähmung und infolgedessen viele Restsymptome wie Muskelatrophie im rechten Bein, Nervenlähmung und andauernde Taubheitsgefühle in den Extremitäten. Es bedeutete für sie großen Schmerz, auch nur einen Schritt vorwärts zu tun. Im Oktober 2001 wurde sie zu Zwangsarbeit im Zwangsarbeitslager für Frauen der Provinz Ningxia verurteilt. Sie wurde gezwungen, barfuß auf dem eiskalten Fliesenboden zu stehen und ihre Füße schwollen derartig an, dass sie keine Schuhe mehr tragen konnte. Ihr behindertes rechtes Bein wurde vollständig taub. Da sie alles Gewicht auf ihrem linken Bein hatte, schwoll es an und schmerzte. Sie wurde geschlagen, wann immer sie mit den Augen zwinkerte. Die Wärterinnen Dai Xiaoli und Shen Hong wechselten sich bei der Folter ab. Sie schlugen ihr grausam auf den Kopf und auf die Schultern und behaupteten: „Das ist kein Schlagen, das ist Abklopfen.“

Das Schlagen als Abklopfen zu bezeichnen war keine Erfindung der Wärterinnen. Im November 2002 stellte die kommunistische Partei eine Liste von gesetzlosen Polizisten zusammen, die eine sogenannte „Umerziehungs-Gruppe“ für Falun Gong-Praktizierende“ bilden sollten. Sie reisten durch ganz China und demonstrierten in Gefängnissen und Arbeitslagern ihre Techniken, wie sie Falun Gong-Praktizierende verfolgt hatten. Als sie in das Arbeitslager für Frauen Ningxia kamen, vermittelten sie den Gefängniswärterinnen solche „Abklopf“-Techniken.

„Das ist keine körperliche Bestrafung; das ist eine gesetzliche Handlung“

Es ist eine allgemeine Praktik der KPCh, ihre Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden falsch zu charakterisieren, nämlich als gesetzlich. Yang Mingshan, Leiter des zweiten Frauengefängnisses der Provinz Yunnan, ist Spitzenreiter bei solcher Heimtücke.

Dieses Gefängnis arbeitet nach hochkarätigen Vollzugsregularien für Verbrecher. Es ist dementsprechend in Artikel 7, Abschnitt 6 des zweiten Kapitels festgelegt: „Alle Falun Gong-Praktizierenden, die es ablehnen, ihre Verbrechen zuzugeben, werden strenger Disziplin unterzogen. Wenn Familienmitglieder einiger Falun Gong-Praktizierender darauf hinwiesen, dass derartige Statements eine äußerste Verletzung des Gesetzes darstellen, sagte Yang zu ihnen: „Die Regelungen stimmen mit den Befehlen des Büros 610 überein. Als Leiter des Gefängnisses habe ich die Befugnis Regeln für das Gefängnis aufzustellen. Wir reden nicht darüber, ob jemand wegen des Glaubens an Falun Gong ein Verbrecher ist, denn das muss vom Gericht beurteilt werden. Alle Leute werden durch das Gericht hierher geschickt und sie werden sich an die Regeln des Gefängnisses halten.“ Die Familie des Praktizierenden wies dann darauf hin, dass das Gefängnis das Gesetz verletzt, indem es Praktizierende zwingt, jeden Tag 15 Stunden lang auf einem Hocker still zu sitzen. Yang erwiderte: „Sie behaupten, dass weitere Rechtfertigungen erforderlich sind, da es eine Form von Folter ist, Praktizierende zu zwingen, auf einem kleinen Hocker zu sitzen. Wie definieren Sie Folter? Können Sie Folter nachweisen? Ich bin rechtmäßig verantwortlich für das, was ich hier tue. Wenn Sie gegen mich Beschwerde einlegen wollen, können Sie sich zu den höheren Behörden begeben.“

Außerdem nannte Yang es ein Recht des Gefängnisses, Falun Gong-Praktizierenden Medikamente zu verabreichen oder zu injizieren, die psychische Störungen auslösen. Laut Yang sind alle Menschen, die vom Gericht verurteilt werden, Kriminelle, aber könnte es nicht sein, dass das Gericht sich irrt? Das Thema Falun Gong berührt natürlicherweise die Frage nach dem persönlichen Glauben. Es stellt eine äußerste Verletzung des Gesetzes dar und ist Gehirnwäsche, getarnt als so genannte „Umerziehung“, wenn man jemanden dazu zwingt, seinen Glauben aufzugeben, indem man ihn lange Zeit auf einem schmalen Hocker sitzen lässt. Yangs Ausrede kann die bösartige Natur seiner Handlungen nicht verändern. Die Worte und Taten dieses Gefängnisleiters sind in hohem Maße repräsentativ für die Tricks der Partei, ihre Gesetzesverstöße bei ihrem Strafvollzug zu rechtfertigen.

„In China ist das kein Raub“

Im Februar 2002 ging eine Falun Gong-Praktizierende, Frau Li Chunquan, durch einen Tunnel am Platz des Himmlischen Friedens, als sie plötzlich zu Boden gezwungen und von Polizisten in Zivil geschlagen wurde. Ihr Gesicht wurde durch die zerbrochenen Brillengläser verletzt. Die Polizisten traten auf ihren Nacken und erstickten sie fast. Dann wurde sie von mehreren Polizisten hoch gezogen und getreten. Sie drosselten sie auch mit ihrem Schal, um sie zum Schweigen zu bringen. Danach stopften sie ihr den Schal in den Mund.

Die Polizisten nahmen ihr den persönlichen Besitz ab und entführten zwei weitere amerikanische Falun Gong-Praktizierende. Frau Li fragte die Polizisten, ob sie sich dessen bewusst wären, dass sie einen Raub begingen, wenn sie ihr den privaten Besitz wegnahmen. Die Polizisten erwiderten: „In China ist das kein Raub.“ Diebstahl wird zweifellos in der ganzen Welt verurteilt, aber die Polizei der kommunistischen Partei in China hat ihre eigene Interpretation eines solch gesunden Menschenverstandes: „In China ist das kein Raub!“ Wie ist das möglich, dass es in China nicht als Diebstahl angesehen wird? Das kann den verdrehten Werten zugeschrieben werden, aber in China ist es noch viel mehr als das. In China sind alle gesetzlosen Handlungen erlaubt, wenn es Falun Gong betrifft. So können wir sehen, wie bei der Verfolgung von Falun Gong durch die KPCh Gut und Böse verdreht werden.

Heutzutage werden sich immer mehr Menschen der Verfolgung von Falun Gong durch die kommunistische Partei und der infamen Maßnahmen, die sie bei der Verfolgung anwendet, bewusst. In diesem Artikel haben wir die typischsten Methoden, die von den Gefolgsleuten der Partei angewendet werden, erwähnt. Die Anhänger dieser Partei selber haben ihren eigenen Verrat aufgedeckt. Es ist sicher unvermeidbar, dass all die üblen Machenschaften der Partei vor der ganzen Welt aufgedeckt werden.