(Minghui.de) 31 Falun Gong-Praktizierende, von denen zehn aus Shuangcheng stammen, wurden vor kurzem illegal im Zwangsarbeitslager Suihua in der Provinz Heilongjiang festgehalten.

Beamte des Zwangsarbeitslagers hielten am 29. Dezember 2011 ein Meeting bezüglich der inhaftierten Falun Gong-Praktizierenden ab, da Agenten des provinziellen Büros 610 eine Gefängnisinspektion im Hinblick auf durchgeführte „Umerziehung“ bei Praktizierenden durchführen wollten. Die Lagerbeamten versuchten gegen den Willen der Praktizierenden deren „Widerruf ihres Glaubens“ zu erlangen. Aufgrund der Weigerung des Praktizierenden Jin Jie, mit den Beamten zu kooperieren, verloren die Wärter Shi Jian und Fan Xiaodong ihre Beherrschung: Sie hängten ihn an einem Hochbett auf, schlugen und schockten ihn mit elektrischen Schlagstöcken.

Der Praktizierende Liu Jingzhou wurde am 19. Januar 2012 in das oben genannte Zwangsarbeitslager eingewiesen. Er weigerte sich, die „drei Erklärungen“ zu schreiben. Hinzu kam, dass er bei seiner letzten Entlassung im September 2011 sein Namensschild zerrissen hatte. So ließen die Wärter jetzt ihren angestauten Ärger an ihm ab, indem sie ihn übelst schlugen. Der Abteilungsleiter Fan Juying, der politische Leiter Fan Xiaodong, Teamleiter Shi Jian, die Wärter Jin Qingfu, Wang Xiaobin und andere nahmen an den gewalttätigen Ausschreitungen und den Folterungen an Liu Jingzhou teil. Sie hängten ihn auf, schockten ihn mit elektrischen Schlagstöcken, zogen ihm eine Plastiktüte über den Kopf und bliesen Rauch hinein; mit Zahnstochern stachen sie ihn. Lius Mund schwoll über 2,5 cm an. Aufgrund der Misshandlungen kann er immer noch nicht seine linke Hand vollständig benutzen.

Am 8. Februar 2012 schlug der Wärter Jin Qingfu Lu Qingbo, schockte ihn mit elektrischen Schlagstöcken, schlug ihm ins Gesicht und trat ihn.

Wärter befahlen Gefängnisinsassen, Praktizierende ständig zu überwachen und verboten ihnen, mit anderen zu sprechen.

Fan Juying, Abteilungsleiter: +86-13845554822
Fan Xiaodong, politischer Leiter: +86-13763755898
Shi Jian, Teamleiter: +86-15146553303
Jin Qingfu, Wärter: +86-18245556968