Provinz Schanghai: Herr Liu Peng und Herr Guo Jingfu im Zwangsarbeitslager brutal gefoltert (Fotos)

(Minghui.de) Der Praktizierende Herr Liu Peng war ehemaliger Dozent an der Akademie für öffentliche Sicherheit von Schanghai. Seitdem die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) die Verfolgung gegen Falun Gong im Jahre 1999 startete, wurde er mehrmals illegal festgenommen und inhaftiert.

Anfang Juli 2000, als sein Sohn erst drei Monate alt war, wurde Herr Liu in das erste Zwangsarbeitslager von Schanghai gebracht, wo er gefoltert und einer Gehirnwäsche unterzogen wurde. Kurz nach seiner Freilassung Anfang 2003 verhafteten Agenten der Abteilung für Staatssicherheit des Bezirks Minhang ihn erneut. Er wurde dann zum dritten Zwangsarbeitslager von Schanghai geschickt zu einer Haftstrafe von 18 Monaten.

Im Februar 2008 verhafteten Agenten der Abteilung für Staatssicherheit des Bezirks Xuhui Herrn Liu ein weiteres Mal. Eine Anhörung fand im Gericht des Bezirks Xuhui am 21. Oktober 2008 statt. Herr Liu wurde in den Gerichtssaal herein geschoben, mit einem Schlauch zur Zwangsernährung in der Nase. Er wurde zu fünf Jahren Haft verurteilt und am 10. März 2009 ins Gefängnis von Tilanqiao gebracht. Die Gefängniswärter verprügelten ihn brutal und schockten ihn mit elektrischen Schlagstöcken. Während der Folter verlor er häufig das Bewusstsein.

Herr Guo Jingfu wurde im September 2001 von der Streifen-Polizei in dem Viertel Xujiahui, Bezirk Xuhui im verhaftet, während er Informationsmaterialien über Falun Gong verteilte. Man brachte ihn zum Polizeirevier Hongmeilu. Beamte zwangen ihn, auf einem eisernen Stuhl zu sitzen, der eine vorstehende Eisen-Beule hat, die seinem Rücken sehr viel Schmerzen verursachte. Sie schlugen ihm ins Gesicht, klemmten seine Schulter fest und erlaubten ihm nicht zu schlafen. Oft verhörten sie ihn zwischen Mitternacht und 3 Uhr morgens. Neun Tage lang hielten sie seine Hände gefesselt.

Herr Guo wurde zu Zwangsarbeit von 30 Monaten verurteilt und im April 2002 in das dritte Zwangsarbeitslager von Schanghai in dem Bezirk Qingpu gebracht.

Nachstehend wird von einem Teil der Verfolgung berichtet, die diese beiden Praktizierenden in den Zwangsarbeitslagern in Schanghai erlitten haben.

Herr Liu wurde nackt ausgezogen, ins Wasser gesetzt und mit Elektroschocks gefoltert

Die Wachen des ersten Zwangsarbeitslagers von Schanghai folterten Herrn Liu mit elektrischen Schlagstöcken an Schläfen, Ohren, Nase, Mund, Hals, Achselhöhlen, Brust, Rücken, Händen und Füßen, bis seine Haut verbrannt war. Dann zogen sie ihm seine Kleider aus, befahlen ihm, im Wasser zu stehen, und fuhren fort, ihn mit elektrischen Schlagstöcken zu foltern.

Folter-Nachstellung: Anwendung von elektrischen Schlagstöcken bei Praktizierenden

Die Wachen zwangen Herrn Liu, eine lange Zeit mit einem Behälter voller Fäkalien an seinen Hals gehängt, zu stehen. Sie schnürten dünne Seilen um seine Handgelenke und hängten ihn auf; man trat und schlug ihm auf die Brust und auf andere Körperteile.

Im Juli 2001, als Herr Liu hörte, dass der Praktizierende Herr Zhao Yang geschlagen wurde, verließ er seine Zelle, um die Brutalität zu stoppen. Als Strafe dafür verlängerte der Wärter Shi Liqun seine Haftzeit im Arbeitslager um mehrere Monate und stiftete mehrere Insassen an, ihn einige Monate lang zu schlagen. Einer dieser Gefangenen war Zhao Jinliang.

Manchmal, wenn Herr Liu auf einem Hocker saß, schlugen die Insassen ihn zu Boden und umwickelten sein Gesicht mit Gurten. Sie nahmen auch einen Besen, der in Müll und Wasser eingeweicht war, und schoben ihn in Herrn Lius Mund.

Herr Guo wurde gefoltert und geschlagen

Nachdem Herr Guo in den Trakt Nr. 1 des dritten Zwangsarbeitslagers von Schanghai im April 2002 gekommen war, banden die Wachen ihn an eine Eisenstange und folterten ihn mit vier elektrischen Schlagstöcken an verschiedenen Stellen, einschließlich Händen, Ohren, Kopf und Hals. Seine Haut wurde verbrannt und bekam Blasen. Inkontinenz blieb als Folge der Folter zurück.

Als Herr Guo in einen Hungerstreik trat, um gegen die Verfolgung zu protestieren, zwangsernährten die Wachen ihn, wodurch seine Speiseröhre verletzt wurde. Der Leiter des Traktes Hu befahl den Insassen, den Mund von Herrn Guo mit Klebeband zu versiegeln und seine Hände und Füße zu fesseln. Zwei Insassen zogen ihn dann an seinen Händen und schleppten ihn Dutzende Meter über den Boden, sodass seine Knie bluteten. Diese Verfolgung dauerte 20 Tage an.

Im Juni 2003 wurde Herr Guo zu einer Einheit gebracht, die speziell zur Folter von Praktizierenden eingerichtet war. Die Insassen, darunter Sui Wei und Dong Wei, folterten ihn auf einer "Tigerbank". Ein kleiner Stuhl wurde nahe an eine Wand gestellt und Herr Guo wurde gezwungen, zur Wand gerichtet und mit dem Rücken gegen den Stuhl auf dem Boden zu sitzen. Die Insassen trennten seine Hände, schoben sie an die Wand und öffneten seine Beine gewaltsam um fast 180 Grad.

Folter-Nachstellung: Schläge

Die Wärter Xiang Jianzhong und Zeng Lei folterten Herrn Guo mit drei elektrischen Schlagstöcken an verschiedenen Körperteilen, einschließlich seinen Füßen, Händen, Achseln, Brust, Hals, Ohren, Schläfen, Lippen und am Mund. Seine Haut wurde verbrannt und das Fleisch in dem Mund verletzt.

Ein anderes Mal brachten Xiang Jianzhong und Zeng Lei Herrn Guo in das Zimmer 109, wo 10 Häftlinge ihn brutal verprügelten. Unter diesen Häftlingen waren Dong Wei, Wei Sui, Song Yuqi und Xu Ping. Sie steckten schmutzige Lappen in seinen Mund, folterten ihn auf einer Tigerbank und traten ihn brutal gegen seine Oberschenkel, wodurch eine Menge blauer Flecken entstanden. Darüber hinaus schlugen sie Herrn Guo ins Gesicht, sodass es zu schweren Blutungen kam. Sie bedeckten seine Nase, sodass es schwierig für ihn wurde zu atmen. Nach der brutalen Folter konnte Herr Guo nicht mehr aufstehen.

Die Wärter verheimlichten einen Mord

Am Mittag des 15. Oktober 2003 schloss der Häftling Zhang Ming im dritten Zwangsarbeitslager von Schanghai alle Türen und Fenster der Zellen, in denen Praktizierende festgehalten wurden, und sagte ihnen, dass sie nicht herauskommen dürften. Eine Stunde später kam der Wärter Zhu Huihong in den Raum 111 und befahl den Insassen, den Leichnam des Praktizierenden Herr Lu-Xingguo aus dem Raum herauszutragen, der durch Schläge zu Tode gekommen war. Zhu Huihong sagte den Insassen dann, dass der Tod von Herrn Lu als Selbstmord deklariert werden solle. Xiang Jianzhong sagte: „Wir haben Anweisungen von oben erhalten, dass eine Fünf-Totesrate [für inhaftierte Praktizierenden] als normal angesehen wird. Wir haben keine Angst vor tödlichen Vorfällen.“

Beteiligte an der Verfolgung:

Chen Peimin, Leiter des Zwangsarbeitslager
Gu Wenhao, Abteilungsleiter, Polizei-Nummer 3030329
So Hongtao, Aufnahmeleitung: +86-13917671790 (Mobil)
Gefängnistrakt Nr. 6, Gefängnis Tilanqiao: +86-21-35104888, Apparat: 7601 bis 7607
Wang Haocheng, Leiter der Traktes Nr. 6, Polizei-Nummer 3101380

Bitte beachten Sie den original chinesischen Artikel für die Kontaktinformationen anderer Personen, die an der Verfolgung beteiligt sind.