Bericht aus erster Hand über unmenschliche Bedingungen im Zwangsarbeitslager für Frauen in der Provinz Hebei

(Minghui.de) Im Folgenden berichte ich darüber, was ich von 2009 bis 2010 selbst im Zwangsarbeitslager für Frauen in der Provinz Hebei erlebt habe. Obwohl es sich hierbei nur um einige Fälle handelt, reichen sie aus, um die Tiefe des Bösen in diesem Zwangsarbeitslager widerzuspiegeln. Die Wärterinnen dort sind extrem unmenschlich.

Vor 2010 gab es im Lager vier Abteilungen. Manche Wärterinnen in den Abteilungen I und III wurden wegen ihrer Verbrechen bloßgestellt, dennoch wurde in Folge nichts Entscheidendes unternommen. Die Wärterinnen in der Abteilung III haben, soweit ich es weiß, jahrelang Verbrechen begangen; sie konnten ihre Taten fast vollständig verheimlichen und begehen bis heute weiterhin Verbrechen.

Das Zwangsarbeitslager für Frauen in der Provinz Hebei wurde im Jahre 2007 erbaut. Die anfängliche Gruppe der Beschäftigten setzte sich aus den bösartigsten Wärterinnen aus dem Gaoyang Zwangsarbeitslager zusammen. Es waren: Zang Zhiying (beheimatet in Handan, ihr Mann arbeitet ebenfalls im Zwangsarbeitslager), Liang Xiaohui, Abteilungsleiterin Li Yanji (Heimatort Chengde) und Fan Biaolu, (ihr Mann arbeitet ebenfalls im Zwangsarbeitslager) in der Abteilung II; und Leiterin Wang Xin, Niu Li und Zhang Jiwei (im Juli in die Abteilung II versetzt) von Abteilung III.

Die Verbrechen der Wärterinnen in der Abteilung II

Die wichtigsten Wärterinnen in der Abteilung II sind Zang Zhiying, Liang Xiaohui, Li Yanji, Fan Biaolu und Li Xiaoli. Im Winter 2009 wurde die Falun Gong-Praktizierende Frau Zhao Xiufen 12 Stunden am Fenster eines Lagerraumes aufgehängt, weil sie die „100 Punkte“ (eine Foltermethode) nicht mitmachte. Die Handschellen schnitten tief in ihre Haut ein. Frau Zhao bat die Wärterinnen: „Tut dies nicht mit mir. Es ist nicht gut für euch. Ihr werdet dafür Vergeltung erfahren.“ Zang Zhiying sagte dann, dass Frau Zhao sie verflucht habe. Sie folterten Frau Zhao mehrere Tage lang und verlängerten ihre Strafzeit um einen Monat und dann jeden Monat noch einmal um weitere drei Tage.

Die Praktizierende Frau Han Yuheng arbeitete im Bildungssystem der Stadt Qinhuangdao. Sie wollte ihren Glauben an Falun Gong nicht aufgeben. Die Wärterinnen sowie Kollaborateure, die ihren Glauben verraten hatten, versuchten abwechselnd, sie „umzuerziehen“, doch Frau Han blieb standhaft. Zang Zhiying gab den Befehl aus, Frau Han in die „Klasse III“ zu verlegen, die sie leitete. Andere Gefangene erhielten pro Monat je drei Tage Haftzeitverkürzungen, wenn sie arbeiteten, doch bei Frau Han war es anders: Sie wurde zum Arbeiten gezwungen, doch statt dass sich ihre  Haftzeit verkürzte, wurde sie stattdessen um je drei Tage pro Monat verlängert. Außerdem beschimpfte Zang Zhying Frau Han vor mehr als hundert Leuten. Sie zwang Frau Han, sich vor über 100 Leute hinzustellen, wo sie gedemütigt und verflucht wurde. Frau Han wurde 24 Stunden am Tag überwacht und andere Gefangene folgten ihr überall hin.

Die Praktizierende Frau Zhao Yuxiang aus Langfang ist schon über 50 Jahre alt. Als sie ins Zwangsarbeitslager kam, sah sie sehr gut aus und wirkte jung. Ihr Aussehen jedoch veränderte sich, nachdem sie in der Abteilung II physisch und psychisch mit unterschiedlichen Foltermethoden gefoltert worden war. Als anfangs Frau Zhao im Korridor rief: „Falun Dafa ist gut!“ beachtete dies keine der gewöhnlichen Gefangenen. Zang Zhiying schrie sie an: „Was macht ihr Leute hier eigentlich? Warum reagiert ihr nicht, wenn sie das tut?“ Als Frau Zhao das nächste Mal „Falun Dafa ist gut“ rief, gingen alle auf sie zu und verprügelten sie brutal und schlugen ihr ins Gesicht. Frau Zhaos Beine und Lippen waren aufgrund der Schläge blutunterlaufen. Man befürchtete, sie könnte laut weinen, wenn man sie schlug, und so klebte man ihr den Mund zu. Manchmal verklebte man ihren ganzen Körper mit Klebeband, um sie daran zu hindern, die Falun Gong Übungen zu praktizieren.

Folternachstellung: Mund zukleben

Die Gruppenanführerin Fan Biaolu und die Abteilungsleiterin Li Yanju, bei denen Frau Zhao eingesperrt war, folterten sie viele Male. Fan Biaolu hängte Frau Zhao zahlreiche Male mittels Handschellen an einem Bettrahmen auf, in der Weise, dass nur noch ihre Zehenspitzen den Boden berühren konnten. Am Chinesischen Neujahr 2010 hängte Fan Biaolu Frau Zhao wieder auf diese Weise auf und ließ sie erst nach vier Tagen wieder herunter.

Folternachstellung: An einem Bettrahmen aufhängen

Fan Biaolu ist ein sehr schlechter Mensch, weiß dies aber sehr gut zu verbergen. Sie ist egoistisch und liebt es, andere auszubeuten. Sie bringt all ihre schmutzige Wäsche und Bettwäsche von zu Hause mit und lässt diese von Praktizierenden waschen. Im Zwangsarbeitslager wird Kohl angebaut, von dem sie oft welchen mit nach Hause nimmt. Abteilung II stellte Vorhänge für eine Fabrik her und Fan Biaolu und andere Abteilungsleiterinnen nahmen oft welche mit nach Hause.

Gao Min (aus Sichuan, eingesperrt wegen Pyramidenverkäufen) und Cui Yuanfeng (aus Nordostchina, eingesperrt wegen Schlagens) wurden die persönlichen Dienerinnen und Schlägerfrauen der Polizei. Sie schlugen, wen immer die Wärterinnen anwiesen, zu verprügeln. Andere Gefangene, die den Wärterinnen beim Foltern von Praktizierenden halfen, waren Li Na (aus Handan, die schon jemanden mit ihrem Freund zusammen totgeschlagen hatte und deren Familie 100.000 Yuan ausgab, damit sie nur ein Jahr Zwangsarbeit ableisten musste), Li Xuyang (aus Baoding, eingesperrt wegen Prostitution) und Bai Qiaolian (aus Baoding, wegen Diebstahl und Prostitution in Haft).

Wenn eine Praktizierende ins Zwangsarbeitslager eingewiesen wird, darf sie diese Nacht nicht schlafen und die Kollaborateurinnen versuchen, sie die ganze Nacht hindurch "umzuerziehen". Die Wärterinnen brüllen sie abwechselnd an. Wenn sie nicht aufgibt, wird sie gezwungen, die ganze Nacht hindurch zu stehen. Sie darf nicht schlafen, sich nicht waschen oder die Toilette aufsuchen, selbst an heißen Sommertagen mit 30 oder 40° C. Wenn sie dann immer noch nicht aufgibt, bekommt sie Handschellen angelegt und man versucht, mit Gewalt ihren Fingerabdruck unter eine vorgefertigte „Erklärung“ zu drücken. Es heißt, dass sie für jede „umerzogene“ Praktizierende mit mehreren zehntausend Yuan belohnt werden. Die Folterungen finden jedoch auch mit diesen erzwungenen „Umerziehungen“ kein Ende. Sie muss jeden Monat „100 Punkte“ (eine psychische Foltermethode) hinzufügen und wird angewiesen, verleumdende Worte über Lehrer Li  (den Begründer von Falun Gong) und Falun Gong zu schreiben. Wenn sie sich weigert, wird die Folterung fortgesetzt. Die Regelung im Arbeitslager ist, dass wenn jemand arbeitet, seine Strafzeit reduziert wird. Wenn sich jedoch eine Praktizierende weigert, verleumdende Worte über Lehrer Li und Falun Gong zu sagen, dann wird ihre Haftzeit verlängert, obwohl sie Arbeit verrichtet. Sie wird auch bestraft, indem Familienbesuche nicht zugelassen werden. Es herrscht andauernde mentale und physische Pein, beginnend morgens, sobald man seine Augen öffnet.

Li Yanji, die Leiterin der Abteilung II, sagt oft während ihrer „Besprechungen“: „Heutzutage nehmen die Chancen für eine Haftreduzierung immer mehr ab, doch die Chancen, die Haftzeit verlängert zu bekommen, nehmen immer mehr zu.“ Nach Aussagen der Polizei erfüllt die Abteilung II die „ideologische Arbeit“ am besten und die Abteilung III erfüllt die Produktionsarbeit am besten, d. h. sie liefert die meisten Zwangsarbeitsprodukte und verdient das meiste Geld.

Oft kann man eine vor kurzem eingelieferte Praktizierende sehen, wie sie von Wachen geschleppt wird, während sie auf sie einschlagen. Manche Praktizierende, die „Falun Dafa ist gut“ rufen, bekommen den Mund mit Klebeband zugeklebt, werden in Handschellen gelegt und direkt in kleine Zellen gebracht, um dort gefoltert zu werden. Eine Praktizierende aus Tangshan, Frau Lu Suhua, bekam in der Abteilung I ihren Arm gebrochen, weil sie sich weigerte, ihren Glauben aufzugeben.

Schlimme Verbrechen von Wachpersonen in Abteilung III

Unter den Wärterinnen in der Abteilung III sind Niu Li, Lu Yaqin, Wang Xin, Wang Haiyan, Zhang Jingjing, Zhao Xiaomeng, Zhang Jiwei, and Ding Jiajia. Niu Li verflucht Praktizierende häufig. Immer wenn sie und Lu Yaqin Dienst haben, rufen sie die Überwachungsgefangenen zu Treffen zusammen, in denen sie alle möglichen Pläne schmieden, wie sie Praktizierende überwachen und foltern können. Li Mengyun (aus Xinji, eingesperrt wegen Prostitution) sagte: „Lasst mich euch etwas erzählen, all diese Pläne sind für euch Falun Gong gemacht und kein einziger von ihnen ist für uns gewöhnliche Gefangene.“

Oft erfinden die Wärterinnen Ausreden für die Folterungen der Praktizierenden. Die Praktizierende Frau Guo Ruiyun war für ein Jahr und neun Monate eingesperrt. In der Abteilung I konnte sie nicht „umerzogen“ werden, daher wurde sie in die Abteilung III verlegt. Lu Yaqin setzte alle möglichen Foltermethoden ein, um Frau Guo zu foltern, und einmal setzte sie Frau Guo für fünf Monate unter Folter durch Schlafentzug. Frau Guo übernahm die Führung bei der Nichterfüllung der „100 Punkte“. Die meisten der Praktizierenden, die später hereinkamen, kooperierten nicht mit den Wärterinnen und akzeptierten die „100 Punkte“ nicht.

Im Juli 2010 wurde Frau Zhao Limei aus Baoding von Lu Yaqin für 13 Tage in eine kleine Zelle eingesperrt, weil sie sich weigerte, in der Hockstellung zu verharren, und ihre Zahl beim Abzählen nicht nannte. Zu der Zeit war heißer Sommer. Türe und Fenster waren mit Schwämmen abgedichtet. Das Guckloch in der Tür war die einzige Lüftung. Es war schwierig, im Sommer darin zu atmen. Frau Zhao wurde nach 22 Uhr in den Schlafraum zurück und vor 4 Uhr jeden Morgen in den beengten Raum gebracht. Sie erhielt nur eine Mahlzeit am Tag. Es gab einen Eimer im Raum, der als Zimmertoilette diente. Er wurde erst geleert, wenn er voll war. Die Wachen wollten, dass sie diesen Gestank ertragen musste. Wenn die Wärterinnen sie in das Schlafsaalgebäude zurückbrachten, schlugen und traten sie sie. Nach über zehn Tagen war Frau Zhao sehr schwach und kam in dem beengten Raum fast um. Als die Wärterinnen mitbekamen, dass sie sich fast am Rande des Todes befand, ließen sie sie aus dem Raum heraus.

Frau Zhang Xingzhuan arbeitete tagsüber und wurde gezwungen, mittags und abends zu stehen. Manchmal war es tagsüber 40° C. und nachts etwa 27° C. Die Wärterinnen erlaubten Frau Zhang Xingzhuan oder Frau Zhao Limei nicht, sich ihr Gesicht zu waschen oder sich die Zähne zu putzen. Duschen oder das Waschen der Kleidung kam überhaupt nicht in Frage. Schweißflecken zeigten sich auf ihrer Kleidung und ihre Haare waren ganz verfilzt. Als Lu Yaqin Frau Zhang Xingzhuan schlug, halfen ihr Li Mengyun aus Xinji, Zhou Yalan aus Bazhou und Wu Shiying aus dem Kreis Zhengding, Shijiazhuang, Frau Zhang zu verprügeln. Frau Huang Lanying rief, sie sollten Praktizierende nicht schlagen. Lu Yaqin schlug dann Frau Huang ebenfalls und hängte sie an einen Fensterrahmen. Erst als über zehn Stunden verstrichen waren, wurde Frau Huang heruntergenommen.

Das Zwangsarbeitslager fordert von Häftlingen, vor allen Mahlzeiten Loblieder auf die KPCh zu singen. Im Sommer müssen die Insassen Morgenübungen machen. Diejenigen, die die Lieder nicht sangen und die Übungen nicht machten, durften nichts essen. Um befördert zu werden, puschte Chefin Wang Xin die Häftlinge beim Arbeiten. Gemäß der Zwangsarbeitslagerregeln sollten Häftlinge nur sechs Stunden am Tag arbeiten. Solange sie zuständig war, zwang sie die Praktizierenden, Überstunden zu machen. Ruhezeiten wurden willkürlich gestrichen, die Arbeitszeit aber wurde nicht um eine Minute verkürzt. Manchmal kam mittags ein Lieferfahrzeug an und dann mussten alle ihre Schalen und Essstäbchen ablegen und den LKW ausladen. Viele Frauen, Mitte 50 oder 60 wurden gezwungen, so schwer wie starke Männer zu arbeiten. Abends gab es nur einige Minuten Zeit, sich zu waschen. Nach einem ganzen Arbeitstag, selbst wenn es keine Überstunden gab, mussten sich die Praktizierenden um 22 Uhr die „Abendkommentare“ anhören, bevor sie schlafen gehen durften. Die „Abendkommentare“ sind eine andere Form von Beschimpfung und Verfluchung von Praktizierenden. Nach mehr als zehn Stunden, Beladen und Entladen von zwei bis drei LKWs, waren die Praktizierenden am ganzen Körper wund und konnten sich beim Liegen kaum noch drehen.

Die Wärterin Wang Haiyan befahl den Praktizierenden, die Lagerregeln auswendig zu lernen: „Fünf Gebote und Zehn Verbote“ und „Verhaltensregeln“. Diejenigen, die sich die Regeln nicht einprägten oder rezitierten, wurden zum Stehen gezwungen, bis um 14 Uhr ihr Dienst endete. Diejenigen, die ihren Glauben nicht aufgaben, durften nicht sprechen. Wenn beim Marschieren jemand ein Wort sagte, bestrafte Wang Haiyan alle Praktizierenden, indem sie sie die ganze Mittagszeit stehen ließ.

Die Wärterinnen Wang Xin, Niu Li, Lu Yaqin und Zhang Jiwei gewährten den Praktizierenden höchstens zehn Minuten, um das Essen einzunehmen. Junge Praktizierende konnten einfach zu Ende essen. Ältere Praktizierende und jene, deren Zähne nicht gut waren, konnten überhaupt keine ganze Mahlzeit einnehmen. Die Wärterinnen forderten sie auf aufzustehen, selbst wenn sie erst zur Hälfte gegessen hatten. Einmal versuchte Frau Cai Wensu, beim Gehen ein halbes Brötchen zu Ende zu essen. Niu Li zwang sie daraufhin, es wieder auszuspucken.

Die Wärterinnen bestraften die Praktizierende für alle möglichen Dinge. Die Abteilung III befahl allen Praktizierenden, sich über 40-mal abzuzählen. Wenn jemand nicht korrekt abzählte, zwangen die Wärterinnen alle Praktizierenden, in die Hocke zu gehen, eine nach der anderen, und ihre Zahl zu nennen, um sie auf diese Weise zu foltern.

Das Zwangsarbeitslager kaufte kaum Gemüse ein. Es lagert Kohl, der im Herbst geerntet wurde, in der Erde ein und bereitet den Winter durch, bis April oder Mai des darauffolgenden Jahres, gefrorenen Kohl zu. Das Lager kauft nur gelegentlich etwas Gemüse ein, wählt dabei aber nur das Billigste aus. Das Lager pflanzt auch eine Art Gemüse an, das „Genda“ heißt und üblicherweise von Farmern an Schweine verfüttert wird. Die Insassen bekommen Genda den ganzen Sommer über zu essen. Wenn Auberginen geerntet werden, kocht das Lager jeden Tag zum Mittagessen Auberginen. Wenn es eine Inspektion gibt, ändert das Lager das Menü. In der Cafeteria gibt es einen großen Bildschirm. Wenn es eine Inspektion gibt, wird auf ihm ein Wochenmenü gezeigt. In den Menüs gibt es immer Fleisch. Das Lager täuscht Außenstehende mit diesen Vorspiegelungen. Die Zwangsarbeitslagerregeln geben vor, dass jeder Insasse pro Woche 3 bis 5 Pfund Fleisch essen sollte. Tatsächlich jedoch bekommt ein Insasse nicht einmal 3 bis 5 Pfund Fleisch pro Jahr.

Das Gesetz legt fest, dass Menschen, die älter sind als 70, nicht in Zwangsarbeitslager eingewiesen werden dürfen. Das Hebei Zwangsarbeitslager für Frauen nimmt jedoch jede auf, ganz gleich wie alt sie ist, oder welche Art von Erkrankung sie aufweist. Um Frau Han Feng’e aufzunehmen, änderte das Lager ihr Alter von 72 auf 62 Jahre um.

Entsprechend der Bestimmungen sollte das Lager niemanden aufnehmen, der an schweren Krankheiten oder infektiösen Krankheiten leidet wie Tuberkulose, Hepatitis, ansteckende Hautkrankheiten oder Krebs. In der Abteilung IV gibt es viele Personen (Nichtpraktizierende), die an infektiösen Krankheiten leiden. Essschalen und Essstäbchen werden gemeinsam benutzt und es gibt keinerlei Desinfektion. Wie schlecht die sanitären Einrichtungen sind, kann man sich nicht vorstellen.

Das Lager profitiert durch Einsatz von Häftlingsarbeit ohne Vergütung. Mehrere Fabriken kollaborieren mit dem Lager.

Zwei Fabriken kollaborieren hauptsächlich mit der Abteilung III. Eine davon ist die Qintai Strickwaren Gesellschaft. Sie produziert dreifarbige Handtücher, Duschkappen, Handtücher und Windeln usw. Die Produkte werden in über 40 Länder, darunter Japan, Malaysia, Australien, den Vereinigten Staaten und Deutschland exportiert. Die Abteilung II verpackt hauptsächlich Duschvorhänge.