Todesmeldung: Frau Wang Guanrong in Shuangyashan, Provinz Heilongjiang, zu Tode gefoltert (Fotos)

(Minghui.org) Frau Wang Guanrong kam aus der Stadt Shuangyashan in der Provinz Heilongjiang. Das kommunistische Regime verurteilte sie im September 2003 zu zwölf Jahren Haft und hielt sie in einem Untersuchungsgefängnis fest. Beamte folterte sie mehr als 50 Stunden lang - unter anderem gab man ihr nichts zu essen und zu trinken, ließ sie lange in der Position „Flugzeug fliegen" verharren, fesselten ihre Hände auf dem Rücken, traten auf ihren Füßen herum, traten ihr in die Knie usw.

Innerhalb von drei Jahren im Frauengefängnis von Heilongjiang verlor Frau Wang das Gefühl in den Beinen und den Füßen. Sie verlor gänzlich kkkkihr Augenlicht und befand sich in einem lebensbedrohlichen Zustand. Gefängnisbeamte entließen sie, um keine Verantwortung für ihren Zustand übernehmen zu müssen. Frau Wang starb in einem lokalen Krankenhaus im April 2009. Sie wurde 53 Jahre alt.

Frau Wang Guanrong

 

Frau Wang unter Tränen, nachdem sie blind geworden war

Die folgenden Informationen stammen aus einer Audio-Aufzeichnung von Frau Wang vor ihrem Tod.

Frau Wang war Buchhalterin bei der Getreide-Reserve der Stadt Shuangya. Früher litt sie an Diabetes, Beschwerden an der Lendenwirbelsäule und weiteren Erkrankungen. Im April 1999 fing sie an, Falun Gong zu praktizieren, und innerhalb von zwei Wochen konnte sie wieder normal gehen und arbeiten.

Beim Appellieren verhaftet und gezwungen, das Zuhause zu verlassen

Folternachstellung: Zwangsernährung

 

Folternachstellung: Schlagen

Die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) fing im Juli 1999 an, Falun Gong zu verfolgen. Frau Wang Guanrong ging Anfang 2001 nach Peking, um zu appellieren, und wurde von Agenten der Qianmen Polizeistation verhaftet. Die Beamten hielten sie fünf Tage lang im Bezirk Yanqing fest, wo sie fünf Tage lang in einen Hungerstreik trat. Anschließend wurde sie fünf Tage lang in der Dagang Polizeistation inhaftiert, wo sie ebenfalls in einen Hungerstreik trat. Wärter zwangsernährten sie, packten sie bei den Haaren und knallten ihren Kopf gegen eine Wand. Sie wurde in der Dagang Polizeistation in der Abteilung für Kriminelle in einem Käfig festgehalten, in dem sie sich vier bis fünf Tage in einem Halbschlaf befand. Später wurde sie wieder dem Untersuchungsgefängnis von Shuangyashan überstellt und dort über vier Monate lang inhaftiert.

Folternachstellung: Zwangsernährung

Im Oktober 2001 wurde Frau Wang erneut verhaftet und 15 Tage lang festgehalten. Später sah sie sich gezwungen, ihr Heim zu verlassen, um eine Verhaftung zu vermeiden.

Agenten des Heilongjiang Polizeibüros und lokale Polizisten gingen im April 2002 zu ihrer Wohnung, um sie zu verhaften. Sie bedrohten ihren Mann, dass sie auch ihn verhaften würden, um ihn zu zwingen, ihren Aufenthaltsort preiszugeben. Ihr Mann wurde gezwungen, das Wohnheim, das er besaß, zu schließen, obwohl es gut lief. Er zog weg, um der Schikane und einer möglichen Verhaftung aus dem Weg zu gehen.

Auf die schwarze Liste gesetzt, verhaftet und gefoltert

Als Frau Wang am 7. Dezember 2002 im Bezirk Jixian die Menschen über die wahren Umstände der Verfolgung von Falun Gong aufklärte, wurde sie von der Polizei verhaftet und in das Jixian Untersuchungsgefängnis gebracht. Die Polizei setzte sie auf die schwarze Liste, weil jemand gesagt habe, Frau Wang habe 50.000 Yuan für die Herstellung von Informationsmaterialien ausgegeben.

Folternachstellung: Eine Plastiktüte über den Kopf stülpen

 

Folternachstellung: Hände auf dem Rücken fesseln

Die Shuangyashan Polizeibehörde hat während dieser Zeit ein Sonderteam gebildet, um Praktizierende zu verhören. Frau Wang und Frau Sun Fengjie wurden gemeinsam verhört. Die beiden grausamen Verhöre ereigneten sich am 12. und 30. Dezember. Die Praktizierenden wurden um 15:00 Uhr des 12. Dezember herausgerufen und kamen erst um 1:00 nachts am 14. Dezember wieder zurück. Etwa 17 Agenten, in zwei Gruppen aufgeteilt, folterten sie, indem sie ihnen ins Gesicht schlugen, zogen ihnen an den Ohren zogen und an den Haaren, bis sie bluteten. Sie zwangen die Praktizierenden, sich in einem 90-Grad-Winkel nach vorne zu beugen, wobei die Beine auseinander standen und die Arme nach hinten zeigten - eine Position, die „Flugzeug fliegen" genannt wird. Als sie zu erschöpft waren, um weiterzumachen, schlugen die Wärter ihnen ins Gesicht und gegen den Kopf. Dies machten sie zwei Stunden lang und die beiden Praktizierenden bluteten die ganze Zeit über. Die Wärter schlugen Frau Wang auf den Rücken. Wärter Li Sen forderte die Praktizierenden auf, auf das Bild von Meister Li zu treten. Als sie sich weigerten, traten die Wärter ihnen auf die Füße. Beide Praktizierende waren mit Blutergüssen übersät und spuckten noch mehrere Tage Blut, auch nachdem sie wieder in ihre Zelle zurückgekehrt waren. Frau Wang konnte zwei Wochen lang nicht laufen.

Eines Tages, als Wärterin Li Bo des Jixian Untersuchungsgefängnisses sah, dass Frau Wang um Mitternacht die Meditationsübung praktizierte, schlug sie sie mit einem harten drei Zentimeter dicken Plastikrohr.

Folter im Harbin Frauengefängnis

Am ersten Tag im Frauengefängnis wurden Frau Wang und Frau Sun mit den Händen auf dem Rücken gefesselt und gezwungen, sich über eine Stunde lang hinzuhocken. Danach mussten sie sich über eine Stunde lang hinunterbeugen. Wärter Wang Xiaoli schlug ihnen ins Gesicht. Infolgedessen schwollen ihr Gesicht, ihre Arme und Beine an.

Folternachstellung: „Flugzeug fliegen“

Die Wärter zwangen diese über zwanzigjährigen Praktizierenden, mehr als zwei Stunden lang zu laufen. Sie mussten ihre Füße mindestens sechs Zoll über den Boden heben; sie mussten sowohl am Morgen als auch am Nachmittag laufen.

Zu der Zeit waren Frau Wangs Füße massiv geschwollen und bluteten. Als sie sich dies ins Gedächtnis rief, berichtete sie: „Weil meine Füße geschwollen waren und ich zu müde war, um laufen zu können, zwang mich Wärterin Tao Dandan, mich mit den Händen hinter dem Rücken hinzuhocken. Als ich erschöpft war und mich hinsetzte, trat sie mir in den Rücken und gegen meine Beine."

Folter in Einzelhaft

Als Wärter die Praktizierenden am 7. Januar 2005 aufforderten, sich Videos anzusehen, die Falun Gong verleumdeten, stand Frau Wang auf, um sie zu stoppen. Daraufhin wurde sie für zwei Monate in Einzelhaft gesperrt.

In der Einzelzelle gab es keine Heizung, sodass es sehr kalt war. Frau Wangs Arme waren an einem Eisenring am Boden gefesselt und sie konnte sich nicht bewegen - rund um die Uhr.

Folternachstellung: Eisenring am Boden

Da es in der Einzelzelle sehr kalt war, verkrampften sich Frau Wangs Beine und sie hatte Durchfall. Doch die Wärter erlaubten ihr nicht, die Toilette zu benutzen. Sie wurde zwei Monate lang in Einzelhaft gefangen gehalten und durfte nicht auf die Toilette gehen.

Als sie aus der Einzelhaft entlassen wurde, kam sie in eine große Zelle. Drei Insassen wurden damit beauftragt, sie rund um die Uhr zu überwachen. Sie durfte die Zelle nicht verlassen und mit niemandem Kontakt haben. Die Insassen befahlen ihr, Bücher zu lesen, die Falun Gong verleumdeten. Zwei Monate später wurde sie wieder in ihre ursprüngliche Zelle verlegt.

Die anderen Insassen kniffen ihr in die Füße und Beine, doch Frau Wang hatte kein Gefühl in ihnen. Inzwischen wusste sie, dass sie in ihren Beinen und Füßen kein Gefühl mehr hatte.

Folternachstellung: Lange Zeit auf einem kleinen Hocker sitzen

Gelähmt und blind durch Folter

In der verschärften Einheit mussten die Praktizierenden um 5:00 Uhr früh aufstehen und um 21:00 Uhr ins Bett gehen. Sie wurden gezwungen, die ganze Zeit still dazusitzen, außer in der Zeit, in der sie auf die Toilette gehen durften. Nachdem die verschärfte Einheit aufgelöst worden war, wurde Frau Wang in der Abteilung für kranke Insassen eingesperrt. In den darauffolgenden zwei Monaten verschlechterten sich der Zustand ihrer Beine und ihr Sehvermögen weiterhin.

Nach Aussage von Frau Wang waren ihre Beine in den ganzen drei Jahren, in denen sie in der verschäften Einheit war, geschwollen. Das ist darauf zurückzuführen, dass Frau Wang gleich nach ihrer Ankunft im Gefängnis gezwungen wurde, zwei Stunden täglich zu laufen; gefolgt von den zwei Monaten in Einzelhaft und den zwei Monaten in der großen Zelle. Dazu kam, dass sie 15 Stunden am Tag still dasitzen musste und im Übrigen gefoltert und der Gehirnwäsche unterzogen wurde. Zum Schluss verloren ihre Beine ihr Reizempfinden und sie verlor ihr Sehvermögen auf beiden Augen.

Nachdem Ärzte empfohlen hatten, Frau Wang aufgrund ihrer schlechten Gesundheit gegen Kaution zu entlassen, hielten die Gefängnisbeamten sie noch für weitere drei Monate gefangen, bis sie überhaupt nicht mehr für sich selbst sorgen konnte.

Die Ärzte, die sie untersuchten, fanden viermal höheren Wert an Glukose in ihrem Urin und einen Blutzuckerspiegel von 42. Zudem hatte sie kein Gefühl mehr in ihren Beinen und war auf beiden Augen blind. Sie konnte nur wenig Licht mit ihrem linken Auge sehen. Die Gefängnisbeamten kontaktierten Frau Wangs Familie, die sie nach Hause holen sollte.

Das Leid der Familie

Nachdem sich der Gesundheitszustand von Frau Wang 1999 durch das Praktizieren von Falun Gong verbessert hatte, eröffnete die Familie ein Wohnheim und das Geschäft lief sehr gut. Als die KPCh anfing, Falun Gong zu verfolgen, setzten sie sie auf die schwarze Liste. Frau Wang sah sich gezwungen, ihr Heim zu verlassen, um einer möglichen rechtswidrigen Verhaftung aus dem Weg zu gehen. Die Polizei konnte sie nicht ausfindig machen und fing an, ihren Mann zu schikanieren. Ihr Mann konnte auch nicht mehr zu Hause bleiben und musste das Wohnheim schließen. Frau Wang erinnerte sich einmal: „Mein Mann wagte nicht, tagsüber herauszugehen oder nachts das Licht einzuschalten. Er musste das Wohnheim schließen und stand unter enormem Druck. All das hat die KPCh verursacht."

Nachdem Frau Wang zu Gefängnis verurteilt worden war, war die ganze Familie auf das niedrige Gehalt ihres Mannes (etwa 500 Yuan im Monat) angewiesen. Weil sich Frau Wang nach ihrer Freilassung nicht mehr selbst versorgen konnte, musste ihr Kind nach seinem Hochschulabschluss zu Hause bleiben und sich um sie kümmern.

Frau Wang starb im Jahr 2009.

Personen, die für die Verfolgung von Frau Wang verantwortlich sind:

Mitglieder des Sonderteams:
Ling Qingfan (Teamleiter), Li Hongbo, Li Sen, Liu Weiguo, Dai Changpeng, Xing Tiefeng, Ling Dawei, Chang (Fahrer von Li Sen) und Zhang Yushan (Untersuchungsgefängnis des Bezirks Jixian)

Gericht des Bezirks Jianshan:
Chi Yumin (Gerichtsleitung), Yu Fuxin (stellvertretende Gerichtsleitung), Jiang Feng (Vorsitzender Richter)

Frauengefängnis Harbin:
Wang Xiaoli, damaliger stellvertretender Leiter der verschärften Einheit, derzeit Leiter der Abteilung Nr. 7 (Polizei-ID: 2320061): +86-15945663455
Tao Dandan, derzeit Leiterin der Abteilung Nr. 11

Verwandter Artikel in Englisch: Ms. Wang Guanrong Tortured in Harbin City Women's Prison – Frau Guanrong Wang im städtischen Frauengefängnis von Harbin gefoltert
http://en.minghui.org/html/articles/2010/8/17/119315.html