(Minghui.org) Frau Chen Shaoqing, ehemalige Grundschullehrerin aus der Stadt Zhanjiang, wurde wegen ihres Glaubens an Falun Dafa wiederholt von der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) verfolgt. Vor den Olympischen Spielen 2008 in Peking wurde sie durch das Zhanjiang Büro 610 erneut verhaftet und zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt. Sie ist so abgemagert, dass ihre Knochen heraustreten und nachdem man ihr gewaltsam Drogen verabreicht hat, ist sie körperbehindert.

Frau Chen, eine gesunde und fähige Person ist aufgrund der Politik der KPCh, Falun Gong-Praktizierende zu verfolgen, körperbehindert geworden. Polizeibeamte ramponierten ihre Füße mit Steinen. Sie fesselten sie an den Händen und hingen sie für eine lange Zeit auf, sodass ihre Füße gelähmt wurden. Frau Chens Angehörige wurden auch in die Sache einbezogen und ihr Ehemann wurde gezwungen, sich scheiden zu lassen.

Frau Chen sagte: „Vor dem 20. Juli 1999 hatte ich einen Job und eine Familie und führte ein normales Leben. Seit dem 20. Juli 1999, vor nunmehr dreizehn Jahren, werde ich wegen meines Glaubens an Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht verfolgt. Man kündigte mir meinen Job und meine Familie wurde auseinandergerissen. Meine Existenzgrundlage war in Gefahr und ich wurde unter Druck gesetzt, damit ich meinen Glauben aufgebe.

„In den vergangenen dreizehn Jahren wurde ich von der kommunistischen Behörde wiederholt schikaniert, festgenommen und eingesperrt. Während meines Aufenthalts in Gehirnwäsche-Einrichtungen, Zwangsarbeitslagern und Gefängnissen durchlebte ich verschiedene Formen der Folter wie langfristige psychologische Folter; Schlafentzug; Verbot, die Dusche zu benutzen; lange Zeit in der Hocke sitzen; Gehirnwäsche; an ein Geländer gekettet sein; im Winter mit kaltem Wasser übergossen werden; geschlagen und beschimpft werden, usw..“

Gefoltert im Sanshui Frauenzwangsarbeitslager

Am 12. März 2003 wurde Frau Chen verhaftet. Am Tag darauf wurde sie von den kommunistischen Behörden zu drei Jahren Haft im Sanshui Frauenzwangsarbeitslager verurteilt, wo sie sowohl körperlich als auch seelisch schwer gefoltert wurde.

Sie wurde in einer Klinik in Einzelhaft gehalten und von drei Polizisten abwechselnd überwacht. Sie durfte weder schlafen noch den Waschraum benutzen und wurde gezwungen, 24 Stunden in der Hocke zu sitzen. Wenn sie nicht kooperierte, rammten die Polizisten die Ellbogen in ihren Rücken, was ernsthafte Blutergüsse verursachte. Als ein Gefängniswärter das beobachtete, sagte er: „Tut, was ihr zu tun habt. Ich werde nichts verraten.“ Tang Guangli, der Leiter des Arbeitslagers, befahl den Polizisten, sie mit Elektrostäben zu bedrohen. Tagsüber wurde sie gezwungen, Falun Dafa-verleumdete TV-Programme anzusehen. Nachts tönten solche Programme über den Lautsprecher. Wenn Frau Chen müde wurde, beauftragte man Insassen, sie in die Nase zu kneifen oder an den Augenlidern zu ziehen. Die Insassen rissen ihr manchmal die Beine auseinander, so weit es ging oder gossen kaltes Wasser über sie, bis ihre Kleider ganz nass waren. Während der SARS-Epidemie im Jahre 2003 brachte man Frau Chen zu einer Brigade, die speziell zur Folter von Falun Gong-Praktizierenden gegründet worden war. Dort wurde sie gezwungen, tagsüber Sklavenarbeit zu verrichten und nachts in einer Gehirnwäsche-Einrichtung „Gedankenberichte“ zu schreiben. Weil sie nicht kooperierte, beauftragte man drei Insassen, sie vom zweiten Stock in den ersten Stock zu ziehen, wobei der Weg bis zu dem „erzieherischen“ Gebäude 300 Meter betrug. Einmal rollten die Insassen sie vom zweiten Stockwerk zum ersten hinunter, wobei sie an den Füßen und am Kopf verletzt wurde.

Im Februar 2005 trat Frau Chen erneut in einen Hungerstreik, um gegen die endlose Verfolgung zu protestieren. Innerhalb 140 Tagen magerte sie von 50 kg auf 25 kg ab. Ihre Knochen waren kaum noch von Haut bedeckt und ihre Füße waren verkümmert. Sie befand sich in einem kritischen Zustand. Aus Angst, Verantwortung übernehmen zu müssen, schlug die Arbeitslagerverwaltung dem Aufseher des Büros 610 vor, Frau Chen nach Hause zu schicken.

In einer „Schule für rechtliche Angelegenheiten“ mit kochendem Wasser verbrannt

Als Frau Chen zu Hause war, kam der Leiter des Büros 610 wiederholt zu ihrer Wohnung oder an ihren Arbeitsplatz, um sie und ihre Familie zu schikanieren.

Am 9. März 2007 um 20 Uhr, brachen Sun Kangqiong und You Lanying, Oberhäupter des Mazhang Bezirksbüros 610 der Stadt Zhangjiang, zusammen mit mehreren Polizisten in Frau Chens Wohnung ein und verhafteten sie, weil sie die sogenannte „Garantieerklärung“ nicht hatte unterschreiben wollen. Sie brachten sie in die „Zhangjiang Schule für rechtliche Angelegenheiten“ (eigentlich eine Gehirnwäsche-Einrichtung), wo sie alleine in einen Raum der weniger als zwei Quadratmeter groß war, eingesperrt wurde. Sie durfte diesen Raum nicht verlassen. Der Raum hatte eine eiserne Tür und Fenster, einen Lautsprecher und eine Überwachungskamera. Jeden Tag kamen die „Lehrer“ oder „Schulleiter“ zu ihr, um zu „reden“, oder sie benutzten den Lautsprecher, um sie zu stören und um ihren Willen zu brechen. Eines Tages klopfte Frau Chen gegen die Tür, um gegen die unzumutbare Behandlung zu protestieren. Daraufhin beauftragte der Schulleiter Wang Jianjun den Wärter, sie in einen dunklen Raum ohne Fenster zu stecken. An einem anderen Tag klopfte Frau Chen wegen der lauten Beschallung durch den Lautsprecher gegen die Tür. Daraufhin schlug Fu Shaoqun ihr an die Schläfe, woraufhin sie zusammenbrach. Dann goss er heißes Wasser auf den Boden, um ihr Verbrennungen zuzufügen. Sie war völlig durchnässt und ihr Gesicht schwoll an. Danach war sie nicht in der Lage zu essen. Sie musste ihre Hände benutzen, um sich hochzuziehen. Aus Angst, ihre Familie könnte herausfinden, was man ihr angetan hat, ließ Chen Jun, Direktor des Zhanjiang Büros 610 Frau Chen am 22. April ins Sanshui Institut für rechtliche Angelegenheiten überführen, wo sie weiterhin verfolgt wurde. Am 30. April, als sich Frau Chens Zustand noch weiter verschlechterte und man bei ihr Leberkrebs diagnostizierte, ließ Chen Jun sie frei.

Erneut verhaftet und bis zur Behinderung gefoltert

Als Frau Chen zu Hause war, setzte sie das Praktizieren von Falun Gong fort. Innerhalb kurzer Zeit hatte sie sich vollständig erholt. Am 26. Juli 2008 wurde sie erneut verhaftet. Ihr Computer, andere Gegenstände und Bargeld wurden beschlagnahmt. Frau Chen wurde ins 2. Internierungslager von Zhanjiang gebracht. Ihren Angehörigen und Freunden wurde das Besuchsrecht verweigert. Als sie sie im Mai sehen durften, musste Frau Chen geführt werden. Sie war bis auf die Knochen abgemagert und sehr schwach. Ihre Augen waren fest verschlossen und sie konnte nicht sprechen. Sie schien desorientiert zu sein. Ihre unteren Extremitäten sahen gekrümmt aus und sie konnte sich nicht bewegen. Ihr Zustand war kritisch.

Während andere Insassen täglich 150 bis 200 Yuan für persönliche Bedürfnisse ausgeben durften, war es Frau Chen nur erlaubt, 50 Yuan auszugeben. Zwei Insassen überwachten sie ständig und verweigerten ihr jeglichen Kontakt mit anderen.

Frau Chen Shaoqing erzählte: „Vor fünf Jahren (im Jahre 2008) befand ich mich im Mazhang Internierungslager der Staatssicherheitsabteilung. Ich wurde von Fu, dem Leiter der Gehirnwäsche-Einrichtung der Stadt Zhanjiang geschlagen und beschimpft. Er zog mich an einen Wasserhahn, wo er mir gewaltsam Wasser einflößte. Erst als ich in einen Schockzustand geriet, stoppte er. Man verabreichte mir auch unbekannte Drogen, die eine Lähmung in meinen Füßen hervorrief.“

Die KPCh mobilisierte das lokale Amt für öffentliche Sicherheit und das Justizsystem, Frau Chen zu fünf Jahren Gefängnis zu verurteilen. Sie wurde ins Guangdong Frauengefängnis überführt. Zu dieser Zeit wog Frau Chen gerade mal 30 kg und ihre Beine waren gelähmt. Trotzdem wurde sie dort angenommen, obwohl das gegen die Gefängnisregeln und Vorschriften verstieß.

Die vierte Aufsichtseinheit des Guangdong Frauengefängnisses ist spezialisiert auf die Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden, die an ihrem Glauben an Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit und Nachsicht festhalten. Frau Chen war in einer kleinen Zelle eingesperrt und wurde gezwungen, CDs zu hören und Bücher zu lesen, die Falun Dafa diffamierten. Insassen wurden aufgefordert, Druck auf ihre Beine auszuüben und verschiedene Methoden von Folter zu verwenden, um sie dazu zu bringen, die drei Erklärungen zu unterschreiben, die besagen, dass sie ihren Glauben aufgeben wolle. Als sie nicht kooperierte, hinderte man sie am Schlafen. Außerdem wurde sie gezwungen, über einen längeren Zeitraum auf einer schmalen Bank zu sitzen, wo sie ständig angegriffen und beschimpft wurde. Die Gefängnispolizei hielt sich ein bisschen zurück, las sie erfuhr, dass das Gerichtskrankenhaus des Bezirks Guangdong bei Frau Chen eine Funktionsstörung der Beine, Bandscheibenvorfälle in der Lendenwirbelsäule und eine Hyperostose diagnostizierte.

Verwandte Artikel:

Verfolgung von Frau Chen Shaoqing, einer Falun Gong-Praktizierenden
http://de.minghui.org/artikel/42994.html

Frau Chen Shaoqing aus der Stadt Zhanjiang der Provinz Guangdong gefoltert und jetzt in Lebensgefahr
http://de.minghui.org/artikel/53187.html