Provinz Heilongjiang: Beamte im Zwangsarbeitslager schlagen Praktizierende ohne Angst vor Vergeltung

(Minghui.org) Das Team Nr. 1 im Suihua Zwangsarbeitslager in der Provinz Heilongjiang widmet sich der Inhaftierung und Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden. Pan Juying, inzwischen degradiert und an einen anderen Ort versetzt, war verantwortlich für das Team. Nun wird es in erster Linie von den Wachen Fan Xiaodong, Jin Qingfu, Shi Jian und Bi Fei betrieben. Fast jeder Praktizierende, der hier inhaftiert war, wurde grausam gefoltert. Die Wachen bestehen darauf, dass die Folter gerechtfertigt ist.

1. Praktizierende unter Druck gesetzt, die drei Erklärungen zu schreiben

Das erste, was jedem Praktizierenden gesagt wird, der in das Team Nr. 1 kommt, besteht darin, die drei Erklärungen zu schreiben. Die Wachen sagen ihnen, dass die Order „von oben" von den Praktizierenden fordere, die Erklärungen zu schreiben, dass dies eine Priorität sei und dass alles andere reibungsloser ablaufe, wenn die Praktizierenden kooperierten. Diejenigen, die sich weigerten, wurden rücksichtslos gefoltert. Sie wurden geschlagen und mit elektrischen Schlagstöcken geschockt.

Herr Liu Jingzhou, 58 Jahre, aus der Stadt Harbin wurde zum Team Nr. 1 zugelassen und sofort gefoltert. Andere Häftlinge hörten ihn tagelang schreien, als er mit Elektrostäben geschockt wurde.

2. Die Folgen der Überschreitung der „Grundlinie”

Der politische Ausbilder Fan Xiaodong aus dem Team Nr. 1 sagte den inhaftierten Praktizierenden, dass sie keine Informationsmaterialien über Falun Gong verteilen dürften, keine Übungen machen oder mit niemandem über Falun Gong sprechen dürften. Das sei die „Grundlinie". Wer dies nicht befolge, würde hart bestraft werden.

Als Herr Pan Yonggang aus Harbin Informationen über Falun Gong verteilte, wurde er geschlagen und mit elektrischen Schlagstöcken malträtiert.

3. Beliebige Ausrede, um einen Praktizierenden zu schlagen

Die Insassen des Suihua Zwangsarbeitslagers sind sich alle der Tatsache bewusst, dass sie nicht weglaufen oder sich wehren können. Wenn sie das tun, werden sie erwischt und umso mehr geschlagen oder des Angriffs auf einen Polizeibeamten beschuldigt.

Am 11. März 2013 bat Herr Sun Qiang, 38 Jahre, aus Wuchang darum, aus dem Lagerraum seine persönlichen Gegenstände zurückzubekommen. Die Insassen mussten ihre persönlichen Gegenstände selbst aus dem Lagerraum holen. Zheng, der Häftling, der an diesem Tag für die Station verantwortlich war (er unterstützt auch die Wachen bei der Überwachung und Verfolgung von Praktizierenden), weigerte sich, es zu ermöglichen. Sie argumentierten und später meldete Zheng es einer Wache, die Herrn Sun mehrmals mit der Faust attackierte. Jede Ausrede ist ein Grund, die inhaftierten Praktizierenden zu schlagen.

Seit Ende April 2013 befinden sich 27 Praktizierende in Suihua Zwangsarbeitslager, deren Namen im chinesischen Originalbericht aufgeführt sind.