(Minghui.org) Das zweite Strafgericht des Mittleren Gerichtshofs der Stadt Handan in der Provinz Hebei verhandelte am 29. August 2013 um 09:00 Uhr den Fall der Falun Gong-Praktizierenden Wang Aiying. Viele Personen fragten sich, warum dies bereits die dritte Verhandlung war, denn die meisten Fälle werden normalerweise nach nur eins bis zwei Verhandlungen abgeschlossen. Was war an Wang Aiyings Fall so besonders, dass er dreimal verhandelt werden musste?

Details zu Wang Aiyings Fall

Das Falun Gong praktizierende Ehepaar Wang Hongliang und Wang Aiying aus der Stadt Wuan in der Provinz Hebei wurde am Morgen des 1. Juni 2011 rechtswidrig von Beamten der örtlichen Polizeiwache Chengguan und Agenten des Büros 610 und der Staatssicherheitsabteilung festgenommen. Die Wohnung des Paares wurde durchsucht. Die Staatsanwaltschaft der Stadt Wuan reichte später gegen das Ehepaar Klage ein und das Stadtgericht Wuan verhandelte die Klage.

Richter Cheng Jianguo vom ersten Strafgericht des Stadtgerichts Wuan verurteilte Herrn Wang Hongliang und Frau Wang Aiying im Februar 2012, ohne ihre Anwälte und Familienangehörigen darüber zu informieren. Wang Hongliangs Familienmitglieder erfuhren erst von der Verurteilung, als sie am 2. März 2012 bei Gericht anriefen und mit dem Richter sprachen. Dieser teilte ihnen mit, dass er Herrn Wang Hongliang zu drei Jahren Gefängnis und Frau Wang Aiying zu vier Jahren Gefängnis verurteilt habe. Am Telefon sagte er: „Stören Sie mich nicht. Sie sollten zu der Polizeiwache oder zum Stadtgericht Handan gehen.“

In keinem der Gesetze Chinas steht, dass das Praktizieren von Falun Gong rechtswidrig ist. Das Stadtgericht Wuan bastelte eine Anklage zusammen, um das Ehepaar Wang rechtswidrig verurteilen zu können. Das Paar reichte beim Mittleren Gericht der Stadt Handan Berufung ein. Dieses Gericht entschied im September, dass das Urteil der Vorinstanz nicht auf wesentlichen Beweisen basierte und gab den Fall an das zweite Strafgericht des Stadtgerichts Wuan zur Wiederaufnahme des Verfahrens zurück.

Das Stadtgericht Wuan ließ Wang Hongliang wegen Mangels an Beweisen und auch wegen des Drucks der Öffentlichkeit am 2. Februar 2013 nachmittags frei. Die Handlager der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) behielten jedoch Wang Aiying in Haft und erfanden neue „Beweise“ für eine weitere Verhandlung.

Das Stadtgericht Wuan verhandelte am 1. März 2013 gegen Frau Wang zum zweiten Mal. Staatsanwalt Yu Weiping verlas die Anklageschrift und zeigte dann die sogenannten „neuen Beweise“ auf. Wang Aiyings Verteidiger Wang Quanzhang wies darauf hin, dass diese neuen Beweise in Wirklichkeit Wang Aiyings Unschuld bewiesen. Staatsanwalt Yu Weiping verließ daraufhin den Gerichtssaal und kehrte nicht zurück.

Nichtsdestotrotz verurteilte das Stadtgericht Wuan am 18. März 2013 Wang Aiying zu drei Jahren Gefängnis. Frau Wangs Familie beauftragte dann den Anwalt, Berufung bei der nächsthöheren Instanz einzureichen. Das Resultat war, dass das Stadtgericht Handan beschloss, am 29. August 2013 eine dritte Verhandlung gegen Wang Aiying durchzuführen.

Stadtgericht Wuan verurteilt Herrn und Frau Wang rechtswidrig, ohne irgendwelche rechtlichen Beweise

Nachdem Wang Aiyings Fall auf der Minghui-Website dargestellt wurde, zeigten Menschen im Ausland großen Anteil an ihrer Notlage. Der Fall des Paares ist typisch dafür, wie die KPCh die Justiz einsetzt, um Falun Gong-Praktizierende zu verfolgen.

Das Stadtgericht Wuan hatte das Paar verurteilt, ohne rechtliche Beweise zu haben. Seit Oktober 1999 hat das KPCh-Rechtssystem eigentlich hauptsächlich verwaltungstechnische Mitteilungen wie „Mitteilung der Abteilung für Öffentliche Sicherheit“, „Bekanntmachung der Behörde für zivilrechtliche Angelegenheiten“ und „Juristische Ausdeutung I“ bzw. „Juristische Ausdeutung II“ zur Anklage und Verurteilung von Falun Gong-Praktizierenden benutzt. Die beiden Bekanntmachungen und die juristischen Ausdeutungen sind jedoch keine Verfahren auf der Grundlage des Gesetzes, das vom Nationalen Volkskongress verabschiedet wurde. Sie sind administrative Anweisungen, die die KPCh kreierte, um die Verfolgung an ihrer Zielgruppe auszuführen.

Nach der chinesischen Verfassung hat das Rechtswesen keine Befugnis, Personen, die Falun Gong praktizieren, zu verurteilen, da die Glaubensfreiheit ein Recht ist, das von der Verfassung geschützt ist und Falun Gong nie für rechtswidrig erklärt wurde. Das Rechtswesen unter der KPCh verlegt sich daher auf rechtswidrige Verwaltungsanweisungen, um die Verfolgung voranzutreiben.

KPCh untergräbt Gesetzesvollzug

In den letzten 14 Jahren hat die KPCh im ganzen Land das Komitee für Politik und Recht und das Büro 610 zur Kontrolle der Polizei eingesetzt und benutzt sie als Werkzeuge zur Verfolgung von Falun Gong. Die KPCh hat auch die unterschiedlichen Gerichtsinstanzen kontrolliert, damit Falun Gong-Praktizierende vordergründig rechtswidrig nach Artikel 300 des chinesischen Strafgesetzbuchs verurteilt werden, in dem es darum geht durch „Nutzung von Kultorganisation oder mittels Aberglaube die Durchsetzung der staatlichen Gesetze und administrativen Regelungen zu unterminieren“. Die von der KPCh kontrollierten Gerichte waren jedoch nie in der Lage zu erklären, wie Falun Gong „die Durchsetzung der staatliche Gesetze unterminiert“.

Tatsächlich sind alle Anklagen angepasst und die Verurteilung der Falun Gong-Praktizierenden wird im Vorfeld von den Büros 610 und den Komitees für Politik und Recht beschlossen. Die Gerichtsverhandlungen sind einfach nur Formalitäten, um die Öffentlichkeit zu täuschen, wobei die Richter aller Instanzen wie Knechte der KPCh agieren.

Die ersten beiden Verhandlungen gegen Wang Aiying beim Stadtgericht Wuan zeigten, wie das Gericht von der KPCh kontrolliert wird, um Falun Gong-Praktizierende öffentlich zu verfolgen. Der Richter und der Staatsanwalt konnten nicht aufzeigen, welche Institution von Wang Aiying „bei der Durchsetzung der staatlichen Gesetze unterminiert“ wurde. Die KPCh kontrolliert die Angestellten der Justiz, um das Gesetz zu verdrehen und Praktizierende hereinzulegen.

In den letzten 14 Jahren hat die KPCh die Medien zur Gehirnwäsche der Öffentlichkeit und zum Aufwiegeln des Volkes gegen Falun Gong eingesetzt. Die KPCh kontrollierte die Justiz auch, um Falun Gong zu verfolgen. Die kommunistische Partei hat das Rechtswesen immer als Werkzeug benutzt, um gegen jeden, den sie verfolgen wollte, hart vorzugehen.

Justizangestellte vergiftet, um zu Sündenböcken der KPCh zu werden

Das KPCh-Komitee für Politik und Recht veröffentlichte am 12. August 2013 eine offizielle „Richtlinie“: „Die Beamten der Justiz müssen für die Qualität des Falles während der Dauer des Falles verantwortlich sein“. Diejenigen, die sich in der Geschichte der KPCh auskennen, können sehen, dass die KPCh wieder einmal nach Sündenböcken sucht.

Diejenigen, die in den letzten 14 Jahren direkt damit zu tun hatten, wissen ganz genau, dass alle Fälle, die gegen Falun Gong-Praktizierende vorgebracht wurden, erfunden und abgekartet sind. Die KPCh ist nun kurz vor dem Zusammenbruch und kann die Verfolgung nicht mehr aufrechterhalten. Daher versucht sie nun, alle Verbrechen, die sie in der Verfolgung begangen hat, auf die Angestellten der Justiz zu schieben – obwohl diese ja während der ganzen Verfolgungszeit unter der direkten Kontrolle der KPCh standen.

Die von der KPCh verwendete Sprache in der „Richtlinie“ zeigt, dass sie ihre Verbrechen der Justiz in die Schuhe schieben will.

„Einrichtung der Rechenschaftspflicht der Gerichte, Richter, Staatsanwälte und der Polizei, um ihre Befugnisse und Verantwortlichkeiten bei der Abwicklung der Fälle in Übereinstimmung mit dem Gesetz zu erfüllen. Richter, Staatsanwälte und polizeiliche Ermittler werden innerhalb ihrer Machtbefugnis für die Eigenschaft des Falles während der Dauer des Falles verantwortlich sein. Machen Sie die Vorschriften deutlich, um einen Fall als unrechtmäßig, geheuchelt oder ungerecht behandelt einzustufen. Richten Sie Verfahrensweisen zur Korrektur gerichtlichen Fehlverhaltens ein und verfestigen Sie diese. Foltermethoden zur Erzwingung eines Geständnisses, Gewaltanwendung zur Sammlung von Beweisen, dem Beiseiteschaffen von Beweisen und der Fälschung von Beweisen wird nachgegangen und gemäß dem Gesetz schwer bestraft.“

Diese Bekanntmachung verdeutlicht, dass die KPCh ihr Personal im Rechtswesen, welches den Anordnungen der Partei zur Verfolgung von Falun Gong-Praktizierenden Folge leistete, völlig im Stich lässt, wenn sie meint, dass das zu ihrem eigenen Überleben nötig ist.

Geschichte von Sündenböcken

Nach jeder ihrer früheren Terrorwellen fand die KPCh einen Sündenbock für ihre grauenvollen Verbrechen und benutzte diesen, um sich selbst aus den Schuldvorwürfen herauszuwinden. Beispielsweise wurde nach dem Ende der Kulturrevolution der einst so mächtige Pekinger Polizeichef Liu Chuanxin der erste Sündenbock und wurde ermordet. Dabei erklärte die KPCh, dass er „wegen seiner Verbrechen Selbstmord begangen“ habe. Darüber hinaus wurden 793 Polizisten und 17 Militärfunktionäre, die aktiv der Politik der KPCh gefolgt waren, in die Provinz Yunnan gebracht, wo man sie heimlich exekutierte. Die KPCh ließ danach ihren Familienangehörigen die Meldung schicken, dass sie bei der Durchsetzung öffentlicher Angelegenheiten gestorben seien.

Die KPCh stellt sich selbst über das Gesetz. Sie spielt mit der Verfassung, den Gesetzen und der Justiz des Landes, als ob es sich um Spielzeug handeln würde. Sie gab vor kurzen eine weitere sogenannte „Anleitung zur Verhinderung von verkannten und zu Unrecht verurteilten Fällen“ heraus, um sich schon darauf vorzubereiten, die Angestellten der Justiz als Sündenböcke verwenden zu können. In der Zwischenzeit bedient sie sich aber immer noch der Justiz, um Falun Gong-Praktizierende zu verfolgen.

In den letzten 14 Jahren wurden die Hauptverbrecher der Verfolgung von Falun Gong, nämlich Jiang Zemin und andere hochrangige Funktionäre, die die Verfolgung ins Leben riefen und durchführten, in mehr als 30 Ländern weltweit der Folter, des Genozids und der Verbrechen gegen die Menschlichkeit angeklagt. Sie werden bald dem Urteilsspruch der ganzen Welt gegenüberstehen.

Wang Aiyings Fall dauerte zwei Jahre und nahm viele Wendungen. Es gab drei Verhandlungen, weil höhere Gerichtsinstanzen sich widersetzen. Dies ist ein weiteres Zeichen dafür, dass die KPCh an Macht verliert und die Verfolgung von Falun Gong nicht mehr lange aufrechterhalten kann.