Auflistung von Strafanzeigen gegen Jiang Zemin, die am 9. und 10. Oktober 2015 in Kopie bei Minghui eingegangen sind

(Minghui.org) Viele Falun Gong-Praktizierende machen gegenwärtig von ihrem Recht Gebrauch, Jiang Zemin wegen der Initiierung der Verfolgung von Falun Gong anzuzeigen. Großen Schaden und unermessliches Leiden mussten sie in den vergangenen 16 Jahren erfahren. Die Anzahl der Strafanzeigen gegen das ehemalige chinesische Staatsoberhaupt nimmt weiterhin zu.

Die Minghui-Website erhält täglich von vielen Praktizierenden Kopien ihrer Strafanzeigen gegen Jiang. Wir präsentieren in diesem Beitrag drei der Strafanzeigen, die am 9. und 10. Oktober 2015 bei Minghui eingegangen sind.

Die Strafanzeigen wurden per Post an das Oberste Volksgericht und die Oberste Volksstaatsanwaltschaft geschickt. Diese sind jetzt verpflichtet alle Strafanzeigen zu bearbeiten, die von den Bürgern eingereicht werden. Das hatte vor kurzem das Oberste Volksgericht selbst festgelegt.

Kurze Zusammenfassung von vier Strafanzeigen

Mr. Xie Deqing, a retiree from the Chengdu Hydroelectric Investigation and Design Institute, was severely abused and became incontinent and unable to eat before he passed away.

Xie Deqing war ein pensionierter Mitarbeiter des Instituts für Wasserkraftforschung und -entwicklung in Chengdu. Er wurde vor seinem Tod so brutal misshandelt, dass er inkontinent wurde und nicht mehr essen konnte. Die Verfolgung forderte auch das Leben seiner Tochter und seiner Schwiegertochter.

Der pensionierte Kader Cheng Huazheng wurde mehrfach verhaftet und musste fünf Jahre im Zwangsarbeitslager erdulden. Dort wurde er brutal verprügelt, wodurch er schwere innere Verletzungen davontrug. Im Jahr 2013 hatte er einen Nervenzusammenbruch und starb kurze Zeit später. Seine älteste Tochter war in langjähriger Gefangenschaft. Aufgrund der Geschehnisse dort ist sie jetzt körperlich behindert. Zudem ist sie mittellos. Ihre Gehaltszahlungen wurden über 16 Jahre ausgesetzt.

Frau Wu Jingxia war 29 Jahre alt und Bäuerin auf dem Land. Am dritten Tag nach ihrer Verhaftung wurde sie zu Tode gefoltert. Sie hinterließ ein 15 Monate altes Kind.

Bai Zhigen war Generaldirektor eines Geschäftes. Er wurde zu vier Jahren Haft verurteilt und sein Unternehmen wurde geschlossen. Seine Frau ließ sich scheiden und behielt das Haus im Wert von einer Million Yuan (140.000 Euro). Er wurde obdachlos. Sein finanzieller Verlust beläuft sich auf über zehn Millionen Yuan (1,4 Millionen Euro).

1: Xie Deqing

Beruf: Pensionierter ehemaliger Mitarbeiter an einem ForschungsinstitutHeimatort: Stadt Chengdu, Provinz SichuanDatum der Strafanzeige: 28. Juli 2015Hauptfakten der Verfolgung:Herr Xie und Frau Yu, ein Ehepaar, waren viele Male in einer Gehirnwäsche-Einrichtung und in Untersuchungsgefängnissen eingesperrt. Sie wurden streng überwacht, ihr Haus wurde durchsucht und man erpresste Geld von ihnen.

Im April 2009 wurde das Paar verhaftet und in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht. Durch die Folterungen war Herr Xie ausgemergelt und inkontinent. Er war auch nicht in der Lage zu essen. Am 23. Mai wurde er freigelassen, da er dem Tod nahe war. Herr Xie war dann die meiste Zeit in einem komatösen Zustand und hatte extreme Brustschmerzen bevor er am 27. Mai 2009 zu Hause starb.

Beamte drangen daraufhin in Herrn Xies Haus ein, um seinen Körper zu beschlagnahmen. Dabei verletzten sie seine beiden Söhne.

Die Tochter des Paares, Xie Weiqiong, wurde bereits im Jahr 2000 verhaftet. Sie fiel damals im Untersuchungsgefängnis in Ohnmacht. Aufgrund einer Unterleibsblutung starb sie beinahe. Das Paar musste sich 8.000 Yuan (1.100 Euro) für die Krankenhausgebühren und 4.000 Yuan (550 Euro) für eine auferlegte Geldstrafe leihen.

Noch bevor sich Frau Xie erholt hatte, wurde sie aufgrund von erfundenen Anschuldigungen mitgenommen und einen Monat lang inhaftiert. Die wiederholte Verfolgung führte zu ihrem frühen Tod im Jahr 2001. Sie war 41 Jahre alt.

Die Schwiegertochter des Paares, Zhang Hong, starb durch die psychischen Qualen, die sie durch die ununterbrochene Verfolgung, durch die beständigen Schikanen, Einschüchterungen und Drohungen durch die Regierungsbeamten erlitt. Sie hinterließ eine fünfjährige Tochter.

Frühere Berichte:Xie Deqing Died as Result of Torture at the "Chengdu Legal Education Center"http://en.minghui.org/html/articles/2009/6/7/108090.html

Mr. Xie Deqing Tortured to Death, Riot Police Storm Funeral Parlor to Confiscate and Cremate His Bodyhttp://en.minghui.org/html/articles/2009/6/8/108115.html

Frau Yu Qinfang aus Chendu erneut in Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht; Ehemann im Jahr 2009 zu Tode gefolterthttp://de.minghui.org/html/articles/2011/11/15/66970.html

Ein System zur Zerstörung von Geist und Seele – Fallstudie – Die Gehirnwäsche Einrichtung Xinjin (Teil II von III) (Fotos)http://de.minghui.org/html/articles/2014/2/25/77835.html

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/10/10/317313.html

2: Cheng Huazheng

Beruf: Pensionierter KaderHeimatort: Stadt Anshun, Provinz GuizhouDatum der Strafanzeige: 8. August 2015Hauptfakten der Verfolgung:Herr Cheng wurde wiederholt festgenommen und inhaftiert. Er wurde zwei Mal verurteilt: einmal zu drei Jahren Zwangsarbeit und ein weiteres Mal zu zwei Jahren Zwangsarbeit. Sein Gehalt wurde einbehalten und er musste zwei Mal von zu Hause fliehen, um weitere Verhaftungen zu vermeiden.

Er wurde so brutal verprügelt, dass er mehrfache Knochenbrüche und innere Verletzungen erlitt. Als Folge dieser Übergriffe spuckte er jeden Tag Blut. Durch die Folter brach er zusammen und konnte lange Zeit nicht normal essen, da ihm seine Zähne ausgeschlagen worden waren. Er starb im Jahr 2013.

Chengs Frau Wu und seine älteste Tochter, Cheng Mei, wurden 2002 gemeinsam verhaftet. Die jüngere Tochter, die nicht Falun Gong praktiziert, wurde als Geisel genommen.

Aufgrund der langen Haft im Untersuchungsgefängnis war Cheng Meis rechter Fuß verkrüppelt. Nach ihrer Freilassung blieb sie ihrem Zuhause fern, um eine weitere Verfolgung zu vermeiden. Ihr Gehalt wurde 14 Jahre lang einbehalten.

Die jüngere Tochter und ihr Mann standen für lange Zeit unter Beobachtung und wurden schikaniert. Sie litt unter dem 16 Jahre lang anhaltenden psychischen Druck. Sie bekam einen Hypophysen Tumor und eine Depression.

Frühere Berichte:Das Leiden des um die 60 Jahre alten Praktizierenden Herrn Cheng Huazheng im Arbeitslager Bazhong in der Provinz Guizhouhttp://de.minghui.org/html/articles/2006/11/11/36210.html

Mr. Cheng Huazheng, 64, from Anshun City, Guizhou Province Repeatedly Arrestedhttp://en.minghui.org/html/articles/2006/12/21/81039.html

Details of How Mr. Cheng Huazheng Was Persecuted in Anshun City, Guizhou Provincehttp://en.minghui.org/html/articles/2006/12/30/81293.html

Mr. Wang Zexuan and Mr. Cheng Huazheng Hospitalized Due to Torture at the Zhongba Forced Labor Camp in Guizhou Provincehttp://en.minghui.org/html/articles/2007/8/13/88559.html

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/10/10/317307.html

3: Wu Jingxia

Beruf: BäuerinHeimatort: Stadt Weifang, Provinz ShandongDatum der Strafanzeige: 24. Juni 2015Hauptfakten der Verfolgung:Frau Wu (29) wurde drei Tage nach ihrer Festnahme im Januar 2002 zu Tode gefoltert. Sie hinterließ ein 15 Monate altes Kind.

Auf ihrem ganzen Körper befanden sich Schnitte und Prellungen. Zudem gab es fünf tiefe Mulden auf ihrer Brust, die durch Elektrostäbe verursacht wurden. Ihr Becken war gebrochen und Teile eines Knochens standen aus dem Fleisch heraus. Ihre Familie war schockiert über ihren verstümmelten Körper und konnte ihr die Kleidung nicht weiter anziehen.

Die Mutter von Frau Wu ist Frau Guo, sie praktiziert auch Falun Gong und wurde im Mai 2015 verhaftet. Das Untersuchungsgefängnis lehnte sie aufgrund der schlechten Gesundheit ab. Frau Guo kümmert sich seit dem Tod ihrer Tochter um ihren Enkel.

Frühere Berichte:Dafa Practitioner Ms. Wu Jingxia, from Fangzi District, Weifang City, Shandong Province is Tortured to Deathhttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/1/31/18287.html

Supplemental Information About the Murder of Dafa Practitioner Wu Jingxia from Weifang City, Shandong Provincehttp://www.clearwisdom.net/emh/articles/2002/2/28/19339.html

More Details about the Case of Dafa Practitioner Ms. Wu Jingxia, Who Was Tortured to Death by China's Public Security Policehttp://en.minghui.org/html/articles/2003/7/30/38661.html

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/10/10/317344.html

4: Bai Zhigen

Beruf: GeneraldirektorHeimatort: PekingDatum der Strafanzeige: 23. Juli 2015Hauptfakten der Verfolgung:Herr Bai wurde im Jahr 2002 zu vier Jahren Gefängnis verurteilt. Zuvor war er bereits zwei Mal verhaftet worden. Er unterlag einer Gehirnwäsche und musste zahlreiche Demütigungen über sich ergehen lassen. Von seiner Familie wurden 10.000 Yuan (1.400 Euro) erpresst.

Seine Verhaftung führte zum Verlust seiner Kunden, und sein Geschäft musste geschlossen werden. Der direkte finanzielle Verlust betrug über eine Million Yuan (140.000 Euro) und der indirekte zehn Millionen Yuan (1,4 Millionen Euro).

Herrn Bais Frau konnte den enormen Druck nicht ertragen und reichte nach seiner Freilassung 2006 die Scheidung ein. Sie forderte den gesamten gemeinsamen Besitz im Wert von über einer Million Yuan (140.000 Euro) und bot Herrn Bai 100.000 Yuan (14.000 Euro) als Entschädigung an. Herr Bai gab ihr das Haus und lehnte die Entschädigung ab.

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/10/9/317314.html

Hintergrund

Jiang Zemin begann 1999 im Alleingang die Verfolgung von Falun Gong. Er setzte sich über die übrigen Mitglieder des Ständigen Komitees des Politbüros hinweg. In seiner Position als Chef der Kommunistischen Partei zwang er ihnen seinen Willen auf und begann mit der Verfolgung.

Die Verfolgung hat in den vergangenen 16 Jahren zum Tod vieler Falun Gong-Praktizierender geführt. Viele wurden wegen ihrer Organe getötet. Weitaus mehr wurden gefoltert. Jiang Zemin und seine Gefolgschaft sind direkt für den Beginn und die Weiterführung der Verfolgung verantwortlich.

Unter seiner persönlichen Anleitung gründete die Kommunistische Partei Chinas am 10. Juni 1999 ein Sicherheitsorgan auf Parteibasis, das „Büro 610“ genannt wird. Diese Organisation setzt sich bei der Umsetzung der Direktive, die Jiang Zemin für die Verfolgung ausgegeben hatte, über die Polizeikräfte und das Rechtssystem hinweg. Die Direktive lautete: „Zerstört ihren Ruf, ruiniert sie finanziell und vernichtet sie körperlich!“

Das chinesische Gesetz erlaubt seinen Bürgern, Strafanzeigen zu stellen. Viele Falun Gong-Praktizierende üben nun dieses ihnen zustehende Recht aus und zeigen den ehemaligen Diktator an.