Auflistung von Strafanzeigen gegen Jiang Zemin, die am 25. August 2015 in Kopie bei Minghui eingegangen sind

(Minghui.org) Viele Falun Gong-Praktizierende machen gegenwärtig von ihrem Recht Gebrauch, Jiang Zemin anzuzeigen, weil er die Verfolgung von Falun Gong initiiert hat. Unermessliches Leiden haben die Praktizierenden in den vergangenen 16 Jahren erfahren und großen Schaden genommen. Die Anzahl der Strafanzeigen gegen das ehemalige chinesische Staatsoberhaupt nehmen weiterhin zu.

Die Minghui-Website erhält täglich von vielen Praktizierenden Kopien ihrer Strafanzeigen gegen Jiang. Wir präsentieren in diesem Beitrag Strafanzeigen, die am 18. und 19. August 2015 bei Minghui eingegangen sind.

Die Strafanzeigen wurden an den Obersten Volksgerichtshof und die Oberste Volksstaatsanwaltschaft geschickt, die verpflichtet sind, die von Bürgern eingehenden Strafanzeigen zu bearbeiten. Das hatte vor kurzem der Oberste Volksgerichtshof selbst festgelegt.

Kurze Zusammenfassung von vier Strafanzeigen

Herr Hu Jianhua, ein Bataillonskommandant, einst für seine Verdienste anerkannt, wurde zu einem Jahr Zwangsarbeit und dann zu siebeneinhalb Jahren Gefängnis verurteilt. Zudem wurde er festgenommen und sein Haus mehrmals durchwühlt.

Frau Chen Manping, eine Geschäftsinhaberin, wurde für insgesamt sechseinhalb Jahren in ein Zwangsarbeitslager gesperrt. Sie wurde gefoltert und verlor dadurch das Sehvermögen auf einem Auge.

Herr Lu Chunshan, ein Beamter im Amt für Landbesteuerung, wurde sechs Jahre in einem Zwangsarbeitslager festgehalten und dort gefoltert. Er und seine Familienangehörigen waren Opfer langfristiger Belästigungen. Seine Frau ließ sich von ihm scheiden, da sie den Druck der Verfolgung nicht aushalten konnte. Lu wurde von seinem Arbeitgeber entlassen.

Frau Liu Yazhen, eine ehemalige Hauptbuchhalterin wurde gezwungen vorzeitig in den Ruhestand zu gehen und musste ihr Heim zweimal verlassen, um der Verfolgung zu entgehen. Der Langzeitdruck schadete ihrer Familie enorm, was zur Folge hatte, dass ihr Sohn die Hochschule abbrechen musste. Ihre beiden Schwestern und ihr Bruder wurden ebenfalls verhaftet und verurteilt, weil sie Falun Gong praktizierten.

Hu Jianhua

Beruf: BataillonskommandantHeimatort: Stadt Qianjiang, Provinz HubeiHauptfakten der Verfolgung:

Herr Hu kam im November 2001 für ein Jahr ins Zwangsarbeitslager und wurde 2003 zu siebeneinhalb Jahren Gefängnis verurteilt [1]. Er wurde mit Schlafentzug und auf der Tiger Bank gefoltert und in Einzelhaft gesteckt. Infolgedessen trat Herrn Hus Herzerkrankung wieder auf und sein Blutdruck stieg auf gefährlich hohe Werte [2].

Er wurde dreimal 15 Tage lang inhaftiert, dreimal in Gehirnwäsche-Einrichtungen festgehalten, viermal in eine Haftanstalt gesperrt und sein Haus wurde fünfmal durchsucht. Dabei wurden persönliche Gegenstände, einschließlich Bargeld und ein Sparbuch, im Wert von über 100.000 Yuan (ca.14.000 Euro) beschlagnahmt.

Herr Hu verlor seine Arbeit und bekam während der Haft keinen Lohn. Sein Vater und seine Frau wurden auch viele Male verhört. Seine Frau und sein Sohn hörten wegen der Verfolgung mit dem Praktizieren von Falun Gong auf.

Frühere Berichte:[1] Einst wegen seiner Verdienste beim Militär ausgezeichnet, ist Herr Hu Jianhua jetzt für seinen Glauben an Falun Gong inhaftierthttp://de.minghui.org/html/articles/2005/3/28/20946.html[2] Ehemaliger Held der chinesischen Armee jetzt Opfer der Verfolgung (Foto)http://de.minghui.org/html/articles/2009/9/29/54950.html

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/25/少校军官遭十年迫害-胡建华控告江泽民-314649.html

Chen Manping

Beruf: GeschäftsinhaberinHeimatort: Kreis Yanqing, PekingDatum der Strafanzeige: 7. August 2015Hauptfakten der Verfolgung:

Frau Chen wurde im Juli 2002 verhaftet und in die Haftanstalt Xicheng gesperrt. Dort wurde sie zwangsernährt und gefoltert. Dadurch wurde sie auf einem Auge blind.

Im August 2002 wurde sie zu zwei Jahren Zwangsarbeit verurteilt, musste ohne Lohn arbeiten, wurde gefoltert und zwangsernährt.

Nach ihrem Aufenthalt im Zwangsarbeitslager wurde sie jedoch nicht entlassen, sondern im November 2004 für weitere zwei Jahre ins Frauenzwangsarbeitslager Tiantanghe gesperrt. Da unterzog man sie Gehirnwäsche, verweigerte ihr Familienbesuche und folterte sie mit Schlafentzug.

Frau Chen wurde im Jahr 2008 erneut zu zweieinhalb Jahren Zwangsarbeit verurteilt. Sie wurde mit Elektrostäben gefoltert und musste schwere Lasten tragen. Nach einigen Schritten brach sie unter der schweren Last zusammen.

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/25/三遭劳教迫害-酷刑致失明-北京陈曼平控告元凶江泽民-314655.html

Lu Chunshan

Beruf: Beamter im Amt für LandbesteuerungHeimatort: Pingchang, Provinz SichuanDatum der Strafanzeige: 27. Juni 2015Hauptfakten der Verfolgung:

Herr Lu wurde über fünf Mal festgenommen und von seinem Arbeitgeber entlassen.

Im Dezember 2000 war er für zweieinhalb Jahre im Zwangsarbeitslager [3]. Dort wurde er gefoltert und Gehirnwäschen unterzogen und rund um die Uhr überwacht. Er wurde über seine Haftzeit hinaus festgehalten und im Oktober 2003 entlassen.

Auch nach seiner Freilassung wurde Herr Lu immer noch rund um die Uhr überwacht und eingeschüchtert.

2005 kam er in ein Zwangsarbeitslager, wurde in Einzelhaft gesteckt, auf der Tiger Bank gefoltert und musste eine Verlängerung seiner Haftzeit hinnehmen. Nach drei Jahren und 70 Tagen Haft wurde er entlassen. Obwohl er noch keine 40 Jahre alt war, war er vollständig ergraut und hatte vier Zähne verloren.

Da Herrn Los Frau die lang andauernde Verfolgung nicht ertragen konnte, ließ sie sich 2009 von ihm scheiden.

Seine jüngere Schwester, die behindert war, wurde wegen des Praktizierens von Falun Gong ebenfalls zu fünf Jahren Haft verurteilt.

Früherer Bericht:[3] Mr. Lu Chunshan Suffers Ten Years of Persecution for Practicing Falun Gonghttp://en.minghui.org/html/articles/2010/4/26/116353.html

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/26/遭劳教迫害-国税局干部控告元凶江泽民-314687.html

Frau Liu Yazhen

Beruf: HauptbuchhalterinHeimatort: Stadt Changchun, Provinz JilinDatum der Strafanzeige: 1. Juli 2015Hauptfakten der Verfolgung:

Frau Liu wurde drei Tage lang in der Haftanstalt Chaoyang in Peking festgehalten, weil sie zu Beginn der Verfolgung im Juli 1999 für das Recht, Falun Gong zu praktizieren, appellierte. Sie wurde gezwungen, vorzeitig in den Ruhestand zu treten.

Polizisten belästigten Frau Liu weiterhin zu Hause, indem sie sie und ihre Familie unter enormen Druck setzten. Infolgedessen konnte ihr Sohn nicht mehr lernen und hatte bei der Aufnahmeprüfung zur Hochschule schlechte Ergebnisse.

2002 wurden Frau Lius beiden älteren Schwestern und ihr Bruder festgenommen und ihre Wohnung wurde durchsucht. Sie musste ihre Heimat verlassen, um einer weiteren Verfolgung zu entgehen. Einmal brachen um Mitternacht Polizisten in ihr Haus ein und blieben dort drei Tage lang. Ihre Schwiegereltern und ihr Kind hatten schreckliche Angst. Ihr Sohn brach sein Hochschulstudium ab.

2008 schikanierte die Polizei Frau Liu, wodurch sie gezwungen war, ihr Heim zu verlassen, um nicht weiter verfolgt zu werden.

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprache:http://www.minghui.org/mh/articles/2015/8/26/长春市会计师刘亚珍控告恶首江泽民-314693.html

Hintergrund

Im Jahr 1999 überging Jiang Zemin als damaliger Vorsitzender der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) die anderen Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Politbüros und begann, Falun Gong gewalttätig zu unterdrücken.

Die Verfolgung hat in den vergangenen 16 Jahren zum Tod vieler Falun Gong-Praktizierender geführt. Weitaus mehr wurden gefoltert und sogar wegen ihrer Organe getötet. Jiang Zemin und seine Gefolgschaft sind direkt für den Beginn, die Weiterführung und Aufrechterhaltung der Verfolgung verantwortlich.

Unter Jiangs persönlicher Anleitung gründete die Kommunistische Partei Chinas am 10. Juni 1999 ein illegales Sicherheitsorgan auf Parteibasis, das Büro 610 genannt wird. Es agiert außerhalb des chinesischen Gesetzes und führt die Verfolgungspolitik direkt durch. Mit dem Aufruf: „Zerstört ihren Ruf, ruiniert sie finanziell und vernichtet sie physisch!“ wies der damalige Präsident Chinas, Jiang Zemin, die Handlanger der Verfolgung an, vor keiner Grausamkeit zurückzuschrecken.

Das chinesische Gesetz erlaubt seinen Bürgern, Strafanzeigen zu erstatten. Viele Falun Gong-Praktizierende üben nun dieses ihnen zustehende Recht aus und zeigen den ehemaligen Diktator an.