Kostbare Erinnerung an die Feier des Welt-Falun-Dafa-Tages in einer Haftanstalt

(Minghui.org) Als sich in den ersten Jahren der Verfolgung der 25. April näherte, befahl die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) allen Arbeitseinheiten in China: „Kümmert euch um eure eigenen Leute und um eure eigenen Türen!“, was bedeutete, dass sie ihre Angestellten davon abhalten wollte, nach Peking zu gehen, um sich für Gerechtigkeit für Falun Dafa einzusetzen. Infolgedessen wurden viele Praktizierende in meiner Stadt im April und Mai festgenommen und inhaftiert. Ich war bei der Arbeit, als die örtliche Polizei in mein Büro kam und versuchte, mich zu zwingen, eine Erklärung zu unterschreiben, dass ich nicht nach Peking fahren würde, um mich für Falun Dafa einzusetzen. Als ich mich weigerte, brachten sie mich in eine Haftanstalt.

Etwa zwanzig Personen, darunter zehn Praktizierende, befanden sich mit mir in der gleichen Zelle. Wir besprachen, wie wir den 13. Mai, den Welt-Falun-Dafa-Tag, feiern würden. In der Haftanstalt gab es Stapel von Einweg-Essstäbchen, weil die Insassen diese Stäbchen in Zwangsarbeit in Papier einwickeln mussten. Wir fanden eine gelbe Tüte für die Essstäbchen, säuberten sie, drückten sie flach und formten mit roten Gummibändern die Worte „Wahrhaftigkeit, Güte, Nachsicht“ auf die Tüte. Wir brauchten mehrere Nächte, um unser Transparent fertigzustellen, dafür wurde es wunderschön! Wir waren ganz begeistert, dass wir mit den begrenzten Materialien in der Haftanstalt ein so schönes Transparent herstellen konnten. Das war sehr kostbar für uns!

Als wir den anderen Gefangenen die wahren Umstände über die Verfolgung von Falun Dafa erklärten, verstanden sie und der Leiter unserer Zelle die Situation. Die Falun-Dafa-Praktizierenden halfen anderen selbstlos. Wann immer wir von unseren Familien Lebensmittel oder andere Dinge bekamen, teilten wir sie mit den Nicht-Praktizierenden. Alle wussten, dass die Praktizierenden gute Menschen sind; im Gegenzug halfen sie uns. Die Atmosphäre in der Haftanstalt wurde harmonisch. Da die meisten Neuankömmlinge nichts besaßen, als sie ankamen, teilten wir Praktizierenden unsere Vorräte mit ihnen. Wenn die Insassen weinten, trösteten wir sie und erzählten ihnen von den Prinzipien des Falun Dafa.

Wenn wir nicht arbeiten mussten, lernten wir das Fa. Auch Nicht-Praktizierende schlossen sich uns an. Wir saßen in Reihen, während einer laut aus dem Buch Zhuan Falun vorlas. Es war ein Minibuch, das ein Mitpraktizierender mitgebracht hatte. Die Gefängniswärter konnten auf der Überwachungskamera nur sehen, dass wir ruhig dasaßen. Sie wussten nicht, dass wir jemandem zuhörten, der aus dem Buch vorlas. Auch die Wärter wussten anhand unseres Verhaltens, dass Falun-Dafa-Praktizierende gute Menschen sind. Wenn eine neue Person kam, sagte der Wärter zu ihr: „Geh und bitte die Falun-Dafa-Praktizierenden, dir zu helfen.“

Als wir die Übungen machten, schlossen sich uns einige Nicht-Praktizierende an. Einmal erzählte mir eine Frau vom Lande begeistert: „Ich habe Mönche um mich herum gesehen, als ich die Übungen machte.“ Daraufhin erklärte ich ihr, dass sie wohl eine gute angeborene Grundlage haben müsse. Sobald sie entlassen sei, werde sie sich tiefer mit Falun Dafa befassen, meinte sie.

Die Nicht-Praktizierenden in unserer Zelle freuten sich, als sie hörten, dass wir den Welt-Falun-Dafa-Tag feiern wollten, und äußerten den Wunsch, daran teilzunehmen. Auch die Verantwortliche für unsere Zelle unterstützte uns. Wir bewahrten unsere Früchte und Speisen auf als Opfergaben für den Tag der Feier. Am Abend des 12. Mai duschten wir, obwohl das Wasser kalt war, um uns auf den nächsten Tag vorzubereiten.

Nach dem Frühstück räumten wir den Tisch ab, legten unsere Früchte und Speisen als Opfergaben darauf und hängten unser kostbares Transparent mit den Worten „Wahrhaftigkeit - Güte - Nachsicht“ an die Wand.

Wir alle, Praktizierende und Nicht-Praktizierende, standen in Reihen vor dem Tisch. Die Atmosphäre war feierlich und heilig. Ein Praktizierender sang das Lied „Dedu“ (Erlöst). Uns standen die Tränen in den Augen. Auch die Nicht-Praktizierenden schienen gerührt zu sein.

Ich wischte mir die Tränen ab, nahm ein Skript heraus, das ich vorbereitet hatte, und las langsam jedes Wort daraus vor. Ich kann mich nicht mehr an alles erinnern, was ich geschrieben hatte, aber ich erinnere mich an ein paar Sätze: „An diesem Tag wurde unser großer, barmherziger Meister geboren. Der Schöpfer stieg in die Welt der Sterblichen herab und brachte der Menschheit Licht und Hoffnung. An diesem Tag erstrahlte Buddhas Licht in der Welt! Wir werden uns immer an diesen besonderen Tag erinnern und ihn feiern!“

Obwohl wir im Gefängnis festgehalten wurden, hatten wir das Gefühl, von Buddhas tiefer Barmherzigkeit umgeben zu sein, genau wie unsere Mitpraktizierenden auf der ganzen Welt.

Seitdem sind mehr als zwanzig Jahre vergangen. Jetzt, wo der Welt-Falun-Dafa-Tag näher rückt, muss ich immer wieder an die Feier im Gefängnis denken. Trotz der Verfolgung konnten wir den Weg unter dem Schutz des Meisters zurücklegen. Worte können unsere Dankbarkeit für die Opfer des Meisters und seine Barmherzigkeit nicht beschreiben. Jedes Mal, wenn ich das Lied „Singing to Master“ höre, kommen mir die Tränen. 

Hier der Text:

„Wer könnte den Schmerz in Ihrem Herzen kennen? Wer könnte Ihre Mühsal kennen? Wer könnte Ihr bitteres Opfer kennen? Wer könnte das Gewicht Ihrer Bürde kennen?

Wir sind für die Lebewesen gekommen. Ohne Furcht sind wir ins Leiden hinabgestiegen, um dem Meister zu helfen, den Weg zu berichtigen. Sie sind es, der uns durch die Gefahr geführt hat. Inmitten des tobenden Sturms leuchtet die mächtige Tugend des Dafa immer heller.

Stimmen des Lobes erklingen durch das Universum. Vorherbestimmte Beziehungen aus unzähligen Zeitaltern verteilen sich über Himmel und Erde. Sie sind es, der die Lebewesen in die Zukunft führt. Der Glanz des Großen Weges wird für immer im Kosmos leuchten.“ (keine offizielle Übersetzung)