Der Falun Gong-Übende Zhou Jinpeng aus der Inneren Mongolei ist widerrechtlich zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt worden

(Minghui.de) Der Praktizierende Zhou Jinpeng aus Tongliao in der Autonomen Region der Inneren Mongolei ist wegen seines Übens von Falun Gong fortlaufend belästigt und misshandelt worden. In den vergangenen drei Jahren hatten die Behörden ihn auf die Fahndungsliste gesetzt. Er wurde am 2. September 2004 entführt und im Juni 2005 ins Chifeng Gefängnis in der Inneren Mongolei verlegt. Zhou Jinpeng ist jetzt widerrechtlich zu einer siebenjährigen Gefängnisstrafe verurteilt worden.

Der 40 Jahre alte Zhou Jinpeng ist ein aufrichtiger und freundlicher Mensch, der für die Propagandaabteilung des Tongliao Kraftwerks in der Inneren Mongolei arbeitete. Im Jahre 2000 schrieb Herr Zhou sechs Briefe an die Führer des Kommunistischen Partei Chinas und berichtete ihnen darin über die wahren Hintergründe von Falun Gong. Das „Büro 610” (1) fing die Briefe jedoch ab. Sie benutzten sie dann als Beweise für sein „Verbrechen” und hatten somit eine Rechtfertigung, ihn einzusperren und zu foltern. Später plünderten Shao Jun, Cui Liancheng und Wang Bo von der Tongliao Polizeiwache zweimal Herr Zhous Wohnung, weil er Flugblätter mit der Aufschrift „Falun Dafa ist gut” verteilt und aufgehängt hatte. Sie beschuldigten ihn, die „soziale Ordnung gestört” zu haben, sperrten ihn ein und erpressten eine Geldstrafe von ihm.

Am 8. Juli 2002 brachen die bösartigsten Mitarbeiter des lokalen „Büro 610” zusammen mit sieben anderen Personen, darunter der Leiter der Polizeiabteilung des Kraftwerks und der Leiter der lokalen Polizeiwache, in die Wohnung von Zhou Jinpeng ein und beschlagnahmten seinen Computer, seinen Drucker und seine vielen Falun Gong Materialien. Zhou Jinpeng gelang jedoch die Flucht aus dem dritten Stock seines Hauses. Aber er konnte hinterher nicht mehr nach Hause zurückkehren. Das „Büro 610” setzte ihn auf eine Fahndungsliste. In einem Versuch, ihn zu ergreifen, entführten die Beamten seinen Bruder, seine Großtante und seinen Großonkel und folterten und demütigten sie. Zu derselben Zeit wurde ihm seine Arbeit gekündigt. Zhou Jinpengs Sohn ist 8 Jahre alt und besucht die Grundschule. Seine Frau hat keine Arbeit. Die Familie verlor dadurch die einzige Einnahmequelle.

Das „Büro 610” hatte Zhou Jinpeng drei Jahre lang auf der Fahndungsliste gelassen, während er genötigt war, von Ort zu Ort zu ziehen.

Am 30. Juni 2004 veröffentlichte die Minghui-Website Herr Zhous Brief an den Präsidenten Hu Jintao und den Premierminister Wen Jiabao. Der Brief wurde auch in Ausgabe 5 der Broschüre „Tongliao - Wahre Worte” veröffentlicht, um die Leute aus seiner Region über die Verfolgung zu informieren und über die wahren Umstände aufzuklären. Um den 20. Juli herum verteilte die Polizeibehörde von Liao über 140 Steckbriefe zur Ergreifung von Zhou Jinpeng und setzte Belohnungen für seine Verhaftung aus. Auf dem Land wurden zudem die Steckbriefe zusammen mit Fotos verteilt, damit jeder ihn erkennen konnte.

Um etwa 15:00 Uhr am Nachmittag des 2. September 2004 entführten Shao Jun und einige andere Mitarbeiter des „Büro 610” Zhou Jinpeng bei einer Produktionsstätte für Falun Gong Infomaterialien. Die Polizei beschlagnahmte einen brandneuen Multifunktionsdrucker, ein Notebook, zwei Wechselfestplatten, einen Laserdrucker, einen Farbtintenstrahldrucker, einen Scanner, eine Laminiermaschine und andere Gerätschaften. Der Verlust für die Praktizierenden belief sich auf eine Summe von etwa 25.000 Yuan (2).

Als die Polizei Zhou Jinpeng kidnappte, veranlasste Shao Jun andere Polizisten, Herrn Zhou in der Öffentlichkeit zu schlagen. Später sagte ein Zeuge, dass die Polizeibeamten Zhou Jinpengs Hände hinter dem Rücken mit Handschellen gefesselt, ihn zu Boden geschlagen und dann in sein Gesicht getreten hatten. Zhou Jinpeng rief fortlaufend „Falun Dafa ist gut! Falun Dafa ist eine rechtschaffene Praktik! Stellt den Ruf von Falun Dafa wieder her!” [Anm.: Zur gleichen Zeit wurden drei andere Praktizierende entführt, die mittlerweile wieder freigelassen worden sind].

Als die Polizeibeamten ihre „Leistung” ihrer vorgesetzten Dienststelle berichteten, erklärten sie, dass sie einen größeren Fall „aufgedeckt”, Gerätschaften im Wert von über 100.000 Yuan „beschlagnahmt”, und den „Anführer” festgenommen hatten.

Während er unrechtmäßig in der Hexi Strafanstalt in Tongliao eingesperrt wurde, setzte Zhou Jinpeng seinen Protest gegen die widerrechtliche Gefangenschaft fort. Die Polizisten legten ihn in Ketten und befahlen anderen Insassen, ihm gewaltsam den Kopf zu rasieren.

Im Juni 2005 wurde Zhou Jinpeng im Geheimen ins Chifeng Gefängnis in der Inneren Mongolei verlegt, das auch als Gefängnis Nr. 4 der Inneren Mongolei (Chifeng Gefängnis Nr. 4) bekannt ist. Jetzt ist Zhou Jinpeng unrechtmäßig zu sieben Jahren Gefängnis verurteilt worden. Wir haben keine Information über seine gegenwärtige Verfassung.


Postleitzahl von Chifeng: 024005
Telefonnummern des Chifeng Gefängnis Nr. 4:
Gefängnisleiter, Kang Zhengxing: 0086-476-8421866 (Büro), 0086-13847646677 (Mobiltelefon)
Stellvertretender Gefängnisleiter, Qu Baofeng: 0086-476-8426991, 0086-476-8336865, 0086-13304768315 (Mobiltelefon)
Stellvertretender Gefängnisleiter, Wang Honglin: 0086-476-8423959 (privat), 0086-476-8422880 (Büro)
Stellvertretender Gefängnisleiter, Zhang Hui: 0086-476-8424542 (Büro)
Politischer Leiter des Gefängnisses, Duan Xinwen: 0086-476-8424498 (Büro), 0086-476-8441899, 0086-13327168166 (Mobiltelefon)
Informations-Kommandozentrum: 0086-476-8420575
Leiter der Politabteilung, Li Chaoshi: 0086-476-8345166 (privat)
Gefängnisleiter Yan Jinzhong: 0086-476-8424958 (Büro), 0086-476-8228026 (privat), 0086-13327168166 (Mobiltelefon)

Gefängnisleiter, Pang Bo: 0086-476-8231171 (privat), 0086-13104760079 (Mobiltelefon)
Gefängnisleiter, Liu Zhenjun: 0086-476-836699 (privat)
Instrukteur, Yu Changkun: 0086-476-8451537 (privat)
Instrukteur, Li Xueru: 0086-476-8421196 (privat)
Instrukteur, Wu Zhigang: 0086-476-8452185 (privat)
Leiter des Komitees für Politik und Recht und des „Büro 610” des Hongshan Bezirks, Wu: 0086-476-8244714 (Büro), 0086-476-8680027
„Büro 610” von Chifeng: 0086-476-8424610, 0086-476-8421672, 0086-476-8342962
Leiter des „Büro 610” von Chifeng, Deng: 0086-476-8368810


(1) Das „Büro 610” ist ein staatliches Organ, das eigens für die systematische Verfolgung von Falun Gong geschaffen wurde. Es untersteht direkt dem Komitee für Politik und Recht des Zentralkomitees der KP Chinas und besitzt uneingeschränkte Vollmacht gegenüber allen Verwaltungsbehörden und Justizorganen.
(2) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan.