(Minghui.de) Zum Finale, am 18. August 2008, wurden die Ergebnisse des zweiten von NTDTV ausgerichtetem „Internationalen chinesischen Gesangswettbewerb” im Rathaus-Saal (Town Hall) von New York bekannt gegeben. Herr Hong Ming und Frau Hong Yujing erhielten jeweils den goldenen Preis der Bel Canto Männer- und Frauenvariation. Die Gewinner der Volksliedvariation für Männer und Frauen waren nicht anwesend.

Nach dem Wettkampf bekundeten alle Teilnehmer, sehr von dem Wettbewerb profitiert zu haben. Die westlichen Künstler, die dem Wettbewerb beigewohnt hatten, äußerten, durch diesen Wettbewerb mehr über die traditionelle chinesische Kultur erfahren zu haben.

Der Vorhang fällt und der zweite von NTDTV ausgerichtete „Internationale chinesische Gesangswettbewerb” wurde beendet.

Hong Ming - Bel Canto Männervariation und Hong Yujing - Bel Canto Frauenvariation nehmen ihre Preise entgegen

Hong Ming im Finale

Hong Yujing im Finale

Gewinner des 3. Preises in der Kategorie Volkslied, Xu Fenglin im Finale

Der Vorsitzende des Taiwan Kommerz-Komitees in New York, Herr Lü Mingsen schaute sich zusammen mit seinen Familienangehörigen das Finale an. Er genoss die Gesangskunst und sagte, dass er sich nicht hätte vorstellen können, dass der Wettbewerb ein so hohes Niveau erreichen würde, so dass den Preisrichtern die Entscheidung ziemlich schwer viel. Es sei wirklich eine gute Sache, dass NTDTV solch eine Veranstaltung im Ausland ausrichte, um die chinesische Kultur derart tiefgehend zu präsentieren.

Der Vorsitzende des Taiwan Kommerz-Komitees in New York, Herr Lü Mingsen (rechts) mit seiner Familie besuchte das Finale des zweiten „Internationalen chinesischen Gesangswettbewerbs” von NTDTV

Westlicher Künstler: Aufrichtige Stimme und traditionelle chinesische Kultur

Die Künstlerin für Visionen und Dichterin, Frau Karen Stanislaw meinte, der Sopranist Hong Ming habe sie am meisten begeistert, besonders sein chinesisches Lied „Wir wissen”. „Obwohl ich kein Chinesisch verstehe, kann ich die Aufrichtigkeit in seiner Stimme spüren. Er ist ein genialer Sänger.”

Zudem sagte sie, dass sie, während eines Zwischenfalls, die ruhige Haltung des Teilnehmers Duoji-Zhaxi bewundert habe. „Bei diesem Wettbewerb habe ich die Selbstdisziplin und das Ursprüngliche in der traditionellen chinesischen Kultur erfahren. Anscheinend habe ich einen kleinen Kosmos der chinesischen Geschichte gesehen.”

Weltklasse Cello-Spielerin: Die chinesische Sprache ist für das Singen am besten geeignet

Weltklasse Cello-Spielerin, Christina Walevska besuchte das Finale des zweiten „Internationalen chinesischen Gesangswettbewerbs”

Die Weltklasse Cello-Spielerin Christine Walevska fand Hong Ming und Jason Fuh exzellent. Der Bariton-Sänger Jason Fuh präsentiere die Rolle im Alltag gut und habe die Gedanken und Gefühle des normalen Bürgers lebendig dargestellt.

Walevska meinte, dass sie den ersten Preis an Hong Ming vergeben hätte. „Wenn ich diese begabten Sänger auf Chinesisch singen höre, erlebe ich die chinesische Kultur. Ich finde, dass die chinesische Sprache für das Singen am besten geeignet ist.”

Tibetischer Komponist: Der Wettbewerb verbreitet die traditionelle chinesische Kultur

Den tibetischen Komponisten Majiao-Bata beeindruckte der Wettbewerb tief. Er sagte: „Der Gesangswettbewerb wurde generell gut veranstaltet und er verbreitet die 5000 Jahre alte traditionelle chinesische Kultur. Die Teilnehmer singen gut. Manche singen ausgezeichnet, wie Hong Ming und Sängerinnen aus Singapur und Taiwan. Zudem noch meine Heimatleute aus Tibet. Die Tonfarbe aus dem tibetischen Hochland ist sehr schön.”

Die Gewinner-Liste:

Bel Canto Frauenvariation: 1. Preis: Nr. 39, Hong Yujing aus Taiwan; 2. Preis: Nr.15, Li Yuru aus Taiwan; 3. Preis: Nr. 137, Li Yu aus den USA und Nr.152 Ding Xin aus Kanada; weitere Preise: Nr.30, Wang Tingyi aus Taiwan, Nr.147, Chen Huiru aus den USA, Nr.70, Lin Fangyu aus den USA, Nr.17, Chen Anni aus Taiwan, Nr. 160, Chen Jingyi aus den USA

Bel Canto Männervariation: 1. Preis: Nr.177, Hong Ming aus den USA; 2. Preis: Nr.134, Qian Long aus den USA; 3. Preis: Nr. 156, Zhaxi Duoji aus England; weitere Preise: Nr. 135, Jason Fuh, Nr. 167, Kidd Wong aus den USA

Volksliedervariation für Frauen: 1. Preis: Abwesend; 2. Preis: Abwesend; 3. Preis: Nr. 60, Xu Fengli aus den USA; weitere Preise: Nr. 179, Zhang Xiuhua aus den USA, Nr. 69, Chen Ning aus den USA, Nr. 170, Zhang Lichen aus Australien.

Volksliedervariation für Männer: 1. Preis: Abwesend; 2. Preis: Nr. 168, Ning Zheng aus den USA; 3. Preis: Nr. 178, Liu Wei aus den USA und Nr.71, Yiji-Dadao aus Taiwan; weitere Preise: Nr. 166, Ju Bei aus den USA und Nr. 64, Hu Daiming aus Taiwan

Der „Internationale chinesische Gesangswettbewerb” ist der zweite Wettbewerb von neun Wettbewerben, die NTDTV im Jahr 2008 aufgrund der Verbreitung traditioneller chinesischer Kultur veranstaltet. Der darauf folgende Wettbewerb, der „Internationale chinesische Tanzwettbewerb” findet von 22. bis 24. August 2008 am gleichen Ort, im Rathaus-Saal (Town Hall) in New York statt.