Bitte benutzt nicht beiläufig Ellipsen, wenn ihr die Worte des Meisters zitiert
(Minghui.de) Manchmal, wenn Praktizierende Erfahrungsberichte schreiben, zitieren sie die Worte des Meisters, um ihr Verständnis zu erklären. Jedoch überspringen die Praktizierenden manchmal einen Teil des Zitats, indem sie eine Ellipse (drei Punkte „...”) benutzen, wenn die zu zitierenden Texte lang sind. Wenn sie dies tun, kann das die anfängliche Bedeutung der Worte des Meisters verändern. In den Artikeln des Meisters werden manchmal Ellipsen verwendet, aber unter diesen Umständen werden sie vom Meister benutzt. Wir sollten niemals das Fa verändern, vor allem nicht beim Schreiben.
In der Vergangenheit warfen Praktizierende, die sich mit redaktioneller Arbeit beschäftigen, diese Frage auf, aber es scheint, dass ihr kaum Aufmerksamkeit geschenkt worden ist. Hier möchte ich dies noch einmal betonen, weil alles, was wir jetzt tun, den Menschen der Zukunft hinterlassen wird.
***
Copyright © 2024 Minghui.org. Alle Rechte vorbehalten.