(Minghui.org) Informationsquellen zufolge, befindet sich gegenwärtig die Akte der Falun Gong-Praktizierende Frau Wang Guiying immer noch in der Staatlichen Sicherheitsabteilung des Beishi Distrikts der Stadt Baoding. Gemäß bestehender Gesetzgebung muss nach der Festnahme von Frau Wang Guiying, dies geschah am 25. Februar, die Untersuchung und Beweisaufnahme durch die Staatliche Sicherheitsabteilung des Distriktes von Beishi in Boading innerhalb von drei Monaten, das heißt am 25. Mai, abgeschlossen sein. Anschließend wird der Fall an den Bezirksanwalt von Beishi weitergeleitet. Dieser hat einen Monat Zeit, die Beweise nachzuprüfen. Der Polizist Cui Hao vom Polizeidezernat des Beishi Bezirks befasste sich mit der Beweisaufnahme und der Verhaftung.

Am Morgen des 25. Februar 2012 verhafteten mehrere Polizisten die 50-jährige Falun Gong-Praktizierende Frau Wang Guiying in ihrer Wohnung. Einer der Polizisten hieß Cui Hao. Sie nahmen ihre Lohnabrechnungszettel und das Geld mit, das ihre Geschwister für den Krankenhausaufenthalt ihrer Mutter bereitgestellt hatten.

Als ihre Familienangehörigen zu Hause eintrafen, wurde Frau Wang gerade abgeführt. Sie fanden auf dem Boden eine Blutlache und fragten sich, ob die Polizisten sie geschlagen hatten, bis sie Blut erbrach.

Cui Hao ist der Drahtzieher der Verfolgung von Frau Wang. Er verhinderte, dass sie einen Anwalt treffen konnte, und weigerte sich, eine Besuchsgenehmigung auszustellen. Dies begründete er damit, dass ihr Fall schon an den Bezirksstaatsanwalt von Beishi weitergeleitet worden sei. Ohne Einwilligung des Bezirksstaatsanwalts von Beishi und des Provinzstaatsanwalts von Hebei ist es Frau Wangs Angehörigen nicht möglich, sie zu besuchen. Dies ist eine offensichtliche Ausrede, um das Treffen aufzuschieben. Frau Wang war sehr gebrechlich, als der Anwalt sie sah. Sie wurde von anderen Leuten gestützt und konnte nicht sprechen. Sie sah blass aus, war ausgemergelt und hatte einen verzerrten Mund; sie war sehr schwach. Der Anwalt sagte, dass sie das nicht vortäuschen würde. Sie sprachen viel, aber sie selbst sagte nichts. Ihre Familienmitglieder fragten, ob sie erneut gefoltert worden sei.

Bevor Frau Wang begann, Falun Gong zu praktizieren, litt sie unter schwerem Lungen-Emphysem, Husten, Asthma und Bluterbrechen. Sie war das ganze Jahr unter medikamentöser Behandlung und kam oft ins Krankenhaus. Durch Falun Gong wurde sie bald gesund. Viele, die sie kennen, können diese Tatsache bestätigen.

Als die KPCh am 20. Juli 1999 begann, Falun Gong zu verfolgen, ging Frau Wang nach Beijing, um für Gerechtigkeit von Falun Gong zu appellieren. Sie wurde festgenommen, eingesperrt und gefoltert. Erst Ende März 2000, nachdem die zwei Kongresse der KPCh beendet waren, kam sie frei. Im Mai 2001 wurde sie in ihrer Wohnung verhaftet und in eine Gehirnwäscheeinrichtung gebracht, wo sie erneut Folter ausgesetzt war. Nach ihrer Freilassung kamen wiederholte Male Polizisten und Gemeindebeamte zu ihr nach Hause, um sie zu beschimpfen und zu schlagen. Sie hatten vor, sie an dem sogenannten sensiblen Tag, dem 20. Juli, erneut zu inhaftieren. Somit musste sie ihren Wohnort verlassen, um eine weitere Verhaftung zu vermeiden.

Im August 2002 mobilisierte das Polizeidezernat von Baoding viele Kräfte und inhaftierte sie erneut. Man folterte sie, schlug sie gnadenlos und gab ihr schädliche Injektionen, um ein Geständnis zu erpressen. Die Folgen dieser Folter war, dass ihr Kopf anschwoll und ihr Gesicht verunstaltet war. Sie konnte sich nicht mehr bewegen und war bewusstlos. Sie wurde im Baoding Inhaftierungslager festgehalten und man wollte sie in das Arbeitslager einweisen, was jedoch das Arbeitslager abwies. So wurde sie freigelassen.

Am 7. Juni 2006 gingen Frau Wang und einige andere Falun Gong-Praktizierende nach Baigou. Dort wurde sie von Polizisten der Gaoqian Polizeistation, eine Unterabteilung der Gaobeidian Polizeiabteilung, verhaftet. Am 8. Juni wurde sie in das Gaobeidian Inhaftierungslager gebracht, wo sie brutal gefoltert wurde. Ihr Leben war in großer Gefahr, bevor ihre Familienangehörigen sie nach Hause nehmen konnte.

Frau Wang war sehr krank an ihrer früheren Arbeitsstelle. Sie begann, Falun Gong zu praktizieren und bemühte sich, ein guter Mensch nach den Prinzipien „Wahrhaftigkeit, Barmherzigkeit, Nachsicht“ zu sein. So erlangte sie ihre Gesundheit wieder. Ihre Kollegen lobten Falun Gong und verbreiteten es selber weiter. Wer auch immer zu ihr kam und um ihre Hilfe bat, war Frau Wang stets bereit zu helfen.

Es folgt ein Bericht, den die Weltorganisation zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong (WOIPFG) hinsichtlich der Verfolger der Falun Gong-Praktizierenden Frau Wang Guiying, Hebei veröffentlicht hatte.

Mitteilung über die Untersuchung der Verfolger der Stadt Baoding Provinz Hebei gegen den Falun Gong Praktizierenden Wang Guiying

30. April 2012

Seit Juli 1999 führen die Polizeiabteilungen, die Staatsanwaltschaft, die Gerichte, juristische Organisationen und das Büro 610 der Stadt Baoding, Provinz Hebei eine Völkermordkampagne gegen Falun Gong-Praktizierende. Als Organisationen, die über dem Gesetz stehen, entziehen die juristischen Organisationen den Bürgern das Recht der Glaubensfreiheit. Sie nehmen unschuldige Falun Gong-Praktizierende rechtswidrig fest, inhaftieren sie, foltern sie, stellen sie Gericht und verurteilen sie. Viele Praktizierende tragen ernsthafte Verletzungen bis zur Körperbehinderung davon. Die Vollzieher des Gesetzes begehen unverhohlen Verbrechen. Das Polizeiabteilung hat sich schon längst in eine Mafia-Organisation verwandelt. Ab sofort wird die WOIPFG im folgenden Fall ermitteln und vor Gericht bringen.

Kurze Einführung in den Fall: Frau Wang Guiying aus Baoding, Provinz Hebei ist eine Falun Gong- Praktizierende. Am Morgen des 25. Februar 2012 brachen Polizisten der Unterabteilung der Staatssicherheitsabteilung des Beishi Distrikts in ihre Wohnung ein, um sie festzunehmen. Die Wohnung wurde durchsucht und man konfiszierte ihren Computer, Laptop, Printer, DVD’s, Falun Gong-Bücher, Geld, Mobiltelefone, Schmuck und persönliche Dokumente. Sie stahlen auch das Geld, das von ihren Geschwistern gesammelt wurde, um die Krankenhauskosten für ihre Mutter zu bezahlen. Frau Wang befindet sich im Baoding Gefängnis in Haft. Seitdem die KPCh die Verfolgung von Falun Gong startete, wurde Frau Wang mehrere Male wegen ihres festen Glaubens verfolgt. Sie wurde viele Male belästigt und gezwungen, ihre Wohnung zu verlassen, so dass sie mittellos wurde. Ihre Familienmitglieder wurden ebenfalls viele Male verfolgt. Ihre Eltern und Geschwister leiden unter starkem Druck. 2002 wurde Frau Wang erneut verhaftet und in ein Arbeitslager verbracht. Dort wurde sie so lange gefoltert, bis ihr Leben in Gefahr war, danach kam sie frei.

Personen und Organisationen, die in an diesem Fall beteiligt sind: Wang Lishan, Sekretär des Komitees für Politik und Recht in Baoding; Pan Jingsu, Direktor der Baoding Polizeiabteilung; Li Zhenping, stellvertretender Direktor der Baoding Polizeiabteilung; Wang Hongeng und Feng Yong, Leiter der Staatssicherheitsabteilung; Dong Yuan, Leiter der Unterabteilung der Staatssicherheitsabteilung; Wang Heli, Präventionsbüro des Büro 610 in Baoding; Bai Shaohui, Direktor der Unterabteilung der Baishi Bezirkspolizei; Wang Hongbin, stellvertretender Direktor der Unterabteilung der Baishi Bezirkspolizei; Lu Wusuo, Team-Leiter der Staatssicherheitsabteilung; Cui Hao, Polizist im Gefängnis von Baoding.

Unsere Prinzipien sind: Wer immer ein Verbrechen begeht, ist für sein/ihr Verhalten verantwortlich. Die Folgen eines begangenen Verbrechens durch eine Gruppe, wird von den einzelnen Personen der Gruppe getragen. Anstifter begehen das gleiche Verbrechen wie diejenigen, die direkt darin involviert sind. Diesem Prinzip entsprechend wird die Verantwortung für die Verbrechen, die im Namen einer Organisation, Arbeitseinheit oder einem System begangen wurden, letztendlich von den einzelnen Personen getragen werden. Die oben aufgeführten Täter werden sorgfältig ermittelt und sodann vor Gericht gestellt.

WOIPFG hofft, dass oben aufgeführte Täter ihre begangenen Verbrechen erkennen und nochmal über ihre Situation nachdenken und das was hinter dem schwarzen Vorhang geschieht offenlegen. Sie hofft, dass die Täter sich selbst stellen, damit sie eine mildere Strafe bekommen, wenn sie vor Gericht gestellt werden und sie gleichzeitig für sich und ihre Familie für eine gute Zukunft sorgen. Das kann ihm und auch seinen Familienangehörigen eine gute Zukunft bauen. Ganz egal ob man in diesem Moment heraustritt oder nicht, die Wahrheit wird letzten Endes ans Licht kommen. Wenn die KPCh zusammenbricht, wird es zu spät für Bedauern sein, denn dann wird man vor Gericht gestellt.

WOIPFG ist die Abkürzung für ‚Weltorganisation zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong‘. Sie wurde am 20. Januar 2003 gegründet und hat sich zur Aufgabe gemacht, die Verbrechen zu untersuchen, welche Institutionen, Organisationen und Einzelpersonen bei der Verfolgung von Falun Gong begangen haben; diese Untersuchungen komplett abzuschließen, ganz gleich wie weitreichend und tiefgründig wir untersuchen müssen; die grundlegenden Prinzipien der Menschheit auszuüben; und die Gerechtigkeit in der Gesellschaft wiederherzustellen und zu bewahren.

Weltorganisation zur Untersuchung der Verfolgung von Falun Gong
Telefon: 1-347-448-5790, Fax: 1-347-402-1444
Postadresse: P.O. Box 84, New York, NY 10116
Webseite: http://upholdjustice.org/， http://zhuichaguoji.org

Telefonnummern der Übeltäter:

Li Zhenping, stellvertretender Direktor der Baoding Polizeiabteilung, zuständig für die Verfolgung von Falun Gong: +86-13 703 121 526 (Mobil)
Wang Hongbin, stellvertretender Direktor des Unterbüros der Polizeiabteilung von Beishi, Drahtzieher der Verfolgung: +86-13 803 269 889
Cui Hao, Team-Leiter: +86-13 832 200 097

Weitere Telefonnummern entnehmen Sie bitte dem chinesischen Originalartikel.