(Minghui.org) Der 9. Internationale Chinesische Gesangswettbewerb von New Tang Dynasty (NTD) Television fand vom 18. bis 21. September 2024 in New York statt. An dem Wettbewerb nahmen Sängerinnen und Sänger aus acht Ländern teil. Zehn Sängerinnen und Sänger schafften es ins Finale und wurden ausgezeichnet.

Der Wettbewerb fördert die traditionelle Belcanto-Gesangskunst, durch die die Künstler reine Authentizität, pure Güte und natürliche Schönheit ausdrücken. Der Wettbewerb zielt auch darauf ab, allen chinesischen Sängern eine globale Bühne zu bieten, auf der sie ihre Talente präsentieren können.

Der Wettbewerb ist einzigartig, da die Sängerinnen und Sänger ausschließlich im Belcanto-Stil singen und mindestens ein Lied in chinesischer Sprache vortragen müssen. Für die Jury wurden Sängerinnen und Sänger des weltberühmten Shen Yun Performing Arts eingeladen.

Belcanto, italienisch für „schöner Gesang“, zeichnet sich durch Reinheit, Gleichmäßigkeit, Schönheit des Tons und fließende Linien aus. Es war der vorherrschende Gesangsstil während der Blütezeit der italienischen Oper und wird mit den Komponisten Mozart und Rossini in Verbindung gebracht. Eine wenig bekannte Tatsache ist, dass dieser Gesangsstil auch in den Theatern des alten China verwendet wurde.

Preisträger des 9. Internationalen Chinesischen Gesangswettbewerbs von NTD in der Merkin Hall des Kaufman Music Center in New York City am 21. September 2014

NTD-Geschäftsführerin Janice Trey (links) nach der Überreichung der Preise an die beiden Goldpreisträgerinnen: die Mezzosopranistin Chunqing Zhang und die Sopranistin Yue Li

Lucy Zhou, Leiterin des Wettbewerb-Organisationskomitees, beglückwünschte alle Sängerinnen und Sänger, die von weit her angereist waren, um am Gesangswettbewerb von NTD in New York teilzunehmen.

„All diese Sängerinnen und Sänger sind wirklich beeindruckend, dass sie auf dieser Bühne stehen und ihren Beitrag zu unserer Mission leisten, die traditionelle Kultur wiederzubeleben“, so Zhou.

Die Mezzosopranistin Fengzhen Liu aus den Vereinigten Staaten wurde mit dem Silberpreis ausgezeichnet.

Min Jiang, Chefjurorin des Wettbewerbs und Sopranistin bei Shen Yun Performing Arts, überreicht den Silberpreis an die Mezzosopranistin Fengzhen Liu

Drei Sänger wurden mit dem Bronzepreis ausgezeichnet: Bariton Shaofeng Zheng aus den Vereinigten Staaten, Tenor Jun Wen Wong aus Malaysia und Tenor Vincent Ji aus den Vereinigten Staaten

Lucy Zhou, Leiterin des Wettbewerb-Organisationskomitees, überreicht den Bronzepreis an Tenor Vincent Ji, Bariton Shaofeng Zheng und Tenor Jun Wen Wong

Auszeichnungen für hervorragende Leistungen gingen an die Sopranistin Chau Nguyen aus Vietnam, die Sopranistin Jieun Lee aus Korea, die Sopranistin Chia-Yi Huang aus den Vereinigten Staaten und die Sopranistin Yuchuan Zhang aus Kanada.

Lucy Zhou hat den Sopranistinnen Chia-Yi Huang, Yuchuan Zhang, Chau Nguyen und Jieun Lee den Preis für hervorragende Leistungen überreicht

Goldpreisträgerin Chunqing Zhang: „Eine besondere Gelegenheit“

Die Mezzosopranistin Chunqing Zhang tritt beim 9. Internationalen Chinesischen Gesangswettbewerb von NTD auf

Die in China geborene Goldpreisträgerin Chunqing Zhang absolvierte ihr Gesangsstudium und ihre Opernkarriere in Europa, tourt und unterrichtet aber inzwischen auf der ganzen Welt. Sie erwarb ihren Bachelor-Abschluss am Musikkonservatorium in Shanghai und absolvierte anschließend ein Aufbaustudium in Gesang und Gesangspädagogik an der Hochschule für Musik Hanns Eisler in Berlin. Sie sagte, dass der NTD-Gesangswettbewerb ihr eine Plattform biete, die nirgends sonst zu finden sei.

Zhang trug „A Wonderful Night in Spring“ (Eine wunderbare Frühlingsnacht) vor, ein altes chinesisches Lied, das ursprünglich für die Pipa, die chinesische Laute, komponiert wurde. Zhang freute sich über die Reaktion des Publikums auf ihre Interpretation der bekannten Melodie. „Ich trete in renommierten Theatern in ganz Europa auf, hatte jedoch bis heute keine Gelegenheit, dieses Lied vorzutragen“, konstatierte sie begeistert.

Zhang drückte ihre Dankbarkeit aus für die Gelegenheit, die schöne Melodie und Schönheit der traditionellen chinesischen Kultur weitergeben zu können. „Die Reaktion des Publikums machte mich glücklich. Die Zuhörer haben verstanden, was ich zu vermitteln versuchte“, freute sie sich. „Alle Chinesen kennen diese Geschichte und diese Melodie, und ich wollte sie den Menschen auf der ganzen Welt nahebringen.“

Goldpreisträgerin Yue Li: „Eine sehr kostbare Plattform“

Auftritt der Sopranistin Yue Li am 9. internationalen chinesischen Gesangswettbewerb von NTD

Goldpreisträgerin Yue Li lernte in jungen Jahren Klavierspielen und studiert derzeit Gesangskunst an einer bekannten Musikschule. Sie sagte, sie sei dankbar für die Plattform, die NTD für die traditionelle chinesische Kultur biete. Sie trug „Lyrics to the Melody of a Pacified Storm“ (Liedtext zur Melodie eines zur Ruhe gekommenen Sturms) vor, ein Gedicht aus der Song-Dynastie des berühmten Dichters Su Shi.

„Dies ist eine äußerst wertvolle Plattform und wahrscheinlich die einzige auf der ganzen Welt, die chinesischen Belcanto-Gesang fördert – und das in den Vereinigten Staaten“, stellte sie fest. „Es war schon immer ein Traum von mir, chinesische Lieder auf einer globalen Bühne zu singen“.

Preisträgerin: „Eine wertvolle Erfahrung“

„Das ist ein guter Start für mich. Durch die Auszeichnung habe ich mehr Selbstvertrauen gewonnen und bin ermutigt worden“, bekundete die Silberpreisträgerin Fengzhen Liu.

Der Bronzepreisträger Jun Wen Wong äußerte: „Ich bin NTD sehr dankbar, dass es uns Sängern eine solche Plattform bietet. Dadurch habe ich auch viele Freunde gefunden. Das ist eine wertvolle Erfahrung.“

Shaofeng Zheng, ebenfalls Bronzepreisträger, fand: „Diese Auszeichnung ermutigt mich. Ich habe auch Bühnenerfahrung sammeln und meine Unzulänglichkeiten erkennen können. Vielen Dank, NTD!“

Bronzepreisträger Vincent Ji kommentierte: „Dieser von NTD veranstaltete Wettbewerb trägt zur Gesangskarriere der Chinesen bei. Er war auch eine große Ermutigung für mich. Es ist ein sehr guter Start für meine künstlerische Karriere.“

Rückmeldungen aus dem Publikum: „Bedeutungsvoll und erfrischend“

Mehrere hundert Zuhörer besuchten das Finale.

Auch der politische Kommentator und Autor Pokong Chen befand sich unter den Zuschauern. „Die Fähigkeiten haben meine Erwartungen übertroffen. Auch die chinesischen Teilnehmer aus der ganzen Welt tragen ausnahmslos den Stil der verschiedenen Länder in sich. Es war also nicht nur eine Darbietung auf höherem Niveau, sondern auch sehr gesittet“, resümierte er.

„Als Zuschauer fand ich diesen Wettbewerb sehr sinnvoll und erfrischend. Er fördert die Leidenschaft der Menschen für die Gesangskunst“, schloss Chen.

Jing Zhang, die in New York ansässige Gründerin von „Women's Rights in China“ (Frauenrechte in China), fand: „Zusammenfassend war das Niveau des Wettbewerbs sehr hoch. Das Publikum hat es sehr genossen.“ Sie habe nicht gewusst, dass Belcanto chinesische Lieder auf eine so wunderbare Weise präsentieren könne. „Wirklich schön. Jeder genießt diese Art von Kunst auf hohem Niveau. Das macht den Wettbewerb zu etwas Besonderem. Ich hoffe, dass NTD diese Wettbewerbe fortsetzen wird“, bemerkte Zhang.