Ein Bericht über die Folterungen an Frau Chen Xiangfen (Fotos)

Der Shuangyang Verwaltungsbezirk im Hanting Viertel von Weifang in der Provinz Shandong ist einer der berüchtigtsten Bereiche in der Region für die Verfolgung von Falun Gong Übenden. Die Behörden hier befehlen den Polizeibeamten, abscheuliche Verbrechen zu begehen. In den vergangenen Jahren haben sie Übende mehrere Male festgenommen, eingesperrt und zu hohen Geldstrafen verurteilt. Die Familien der Übenden bleiben von den Misshandlungen auch nicht verschont. Unter den etwa 260 Falun Gong Übenden im ganzen Verwaltungsbezirk wurden 218 gesetzwidrig zu Geldstrafen verurteilt, die sich von 1.000 bis zu 7.000 Yuan (1) erstreckten. Zahlreiche Übende wurden brutal verprügelt und kamen lange Zeit in eine Hafteinrichtung. Zwei Falun Gong Übende steckte man zur Verfolgung in Psychiatrien. Die Übende Chen Xiangfen ließ man besonders unmenschliche Folterungen erleiden.

Die an der Folter beteiligten wesentlichen Übeltäter waren:

1. Chen Hongjun, früherer Parteisekretär des Verwaltungsbezirks
2. Li Xingmin, früherer stellvertretender Parteisekretär
3. Zhu Jinming, früherer Sekretär des Komitees für Politik und Recht
4. Zhang Shuiming, früherer Sekretär Verwaltungsbezirks
5. Zhang Guoqiang, früherer Chef der Polizeiwache des Verwaltungsbezirks
6. Wang Hongwei, früherer stellvertretender Chef der Polizeiwache
7. Wangs Hongdong, früherer Ausbilder bei der Polizeiwache, gegenwärtig ist er dort stellvertretender Chef
8. Xing [Vorname unbekannt], früherer Beamter der Polizeiwache, gegenwärtiger Ausbilder
9. Cao Wenbo, früherer Leiter der bewaffneten Polizeikräfte des Verwaltungsbezirks
10. Wang Quanbo, früherer Abteilungsleiter des Verwaltungsbezirks

Falun Gong Übende, die verfolgt wurden:

Frau Chen Xiangfen, Frau Ci Lanying, Herr Zhang Junzhi, Herr Zhang Xiliang, Herr He Junping, Herr Guan Xiufen, Herr Wang Fuling und Herr Yang Licai.

Auf den folgenden Fotografien werden von Falun Gong Übenden Folterungen nachgestellt, die Frau Chen Xiangfen während ihrer Gefangenschaft erlitten hat:


Am 22. Februar 2000 packte Zhu Jinming (der frühere Sekretär des Komitees für Politik und Recht) Frau Chen Xiangfen an den Haaren und schlug ihren Kopf gegen die Wand.


An einem Tag im April 2000 stellten sich fünf oder sechs Personen, darunter auch Zhu Jinming, auf Chen Xiangfens Magen.


Am 22. Februar 2000 fielen 20 bis 30 Personen vom Shuangyang Parteikomitee, der Polizeiwache und der bewaffneten Polizeisektion über Chen Xiangfen her. Sie verprügelten sie und verbrannten sie mit Zigaretten.


Am 5. Februar 2000 banden fünf oder sechs Krankenschwestern vom Shuangyang Krankenhaus Chen Xiangfen an ein Bett und injizierten ihr schädliche Medikamente.


Am 29. Dezember 2000 fesselten Beamte Shuangyang Parteikomitee Chen Xiangfen mit Handschellen an einen Stahlrahmen, so dass ihre Zehen gerade den Boden berührten.

(1) Yuan ist die chinesische Währungseinheit. Das durchschnittliche Monatseinkommen eines Stadtarbeiters in China beträgt ca. 500 Yuan.