Yan Xiuhua vom Polizeiamt des Bahnsystems der Stadt Mudanjiang zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt

(Minghui.de) Im Juli 1999 begannen Jiang Zemin und die Kommunistische Partei Chinas (KPCh) mit der Verfolgung von Falun Gong. Weil die Praktizierende Yan Xiuhua öffentlich die Verfolgung entlarvte, wurde sie erpresst und mehrere Male eingesperrt. Beamte des Polizeiamtes des Landkreises Dongning erpressten 3000 Yuan von ihr.

Nach Yan Xiuhuas Verurteilung sperrte man sie ins Zwangsarbeitslager für Frauen im 9. Bezirk der Stadt Harbin. Im Jahr 2004 wurde es als „Umwandlungszentrum“ bezeichnet, weil die Polizistin Jia Jiaojun und der Insasse Qi Chunyan eine Gruppe Insassen ausbildeten, die speziell die Aufgabe hatten, Praktizierende zu foltern. Sie beschimpften die Praktizierenden fortwährend und schlugen sie. Sie folterten die Praktizierenden mit Schlafentzug und gestatten ihnen nicht, sich zu duschen oder ihre Kleidung zu wechseln, in dem Versuch, sie so „umzuerziehen“.

Vom Frühjahr des Jahres 2002 bis zum Winter wurden die Praktizierenden gezwungen, Erklärungen zu schreiben, dass sie ihren Glauben an Falun Gong aufgeben würden. Diejenigen, die sich weigerten, wurden nach draußen geschleppt. Polizisten schlugen und traten sie mit Stöcken, Elektrostäben, Fäusten und Füßen. Im Winter wurden die Praktizierenden nach draußen gebracht und durften mehrere Tage lang nicht mehr ins Gebäude kommen. Die Praktizierenden wurden gezwungen, Tierexkremente aufzuräumen. Die Hände und Füße einiger Praktizierender waren durch die kalte Witterung verletzt. Die Wärterinnen stopften schmutzige Socken in den Mund der Praktizierenden und stachen ihnen mit Zahnstochern in die Finger und in die Haut unter den Fingernägeln. Einige Praktizierende wurden über lange Zeiträume hinweg an Bettpfosten aufgehängt. Andere Praktizierende wurden Monate lang in den Umkleideraum eingesperrt, auch in den kalten Nächten. Einige Praktizierende mussten viele Nächte in den Baderäumen verbringen. Sie folterten Praktizierende, indem sie sie sieben bis acht Tage lang aufhängten. Einige Praktizierende verloren dabei das Bewusstsein und waren anschließend gelähmt. Jeden Tag wurden einige Praktizierende in Einzelhaftzellen gesteckt, manche wurden eingesperrt und andere zwangsernährt.

Die Praktizierende Yan Xiuhua bekam in den Jahren 2003 bis 2004 lange Zeit kein Essen und durfte sich auch kein Essen kaufen. Ihre Zähne fingen an zu bluten, wurden locker und fielen allmählich aus. Im April 2005 wurde sie von der Gefangenen Liu Bo, die eingeteilt war, um sie ständig zu überwachen, plötzlich hingestoßen und unten gehalten, was zu einem lumbalen Bandscheibenvorfall, verbunden mit großen Schmerzen, führte. 

Im Winter 2002 wurde angefangen, im 9. Bezirk des Harbin Frauengefängnisses die Praktizierenden zu zwingen, unter der Aufsicht von vier Gefangenen die Namen der Insassen auswendig zu lernen. Die  Praktizierenden mussten sich bei der Regierung melden. Diejenigen, die sich weigerten, sich zu melden, erhielten keine Familienbesuche, auch durften sie keine Telefonate entgegennehmen oder Briefkontakt mit ihren Familien haben. Dong Lingui weigerte sich, sich zu melden, also zwang man sie, Zwangsarbeit zu verrichten und sperrte sie einen Monat lang in Einzelhaft. Diejenigen Praktizierenden, die sich weigerten zu kooperieren, wurden geschlagen, hungern gelassen und in Einzelhaft gesperrt.

Zu jener Zeit war Zheng Jie Gruppenleiter. Ende 2003 zwang er 32 Praktizierende, auf einem Fußboden zu sitzen. Der Boden wurde um 06:00 Uhr nass gemacht, dann mussten sich die Praktizierenden bis 23 Uhr auf den Boden setzen. Diese Foltermethode dauerte von Ende März bis 1. Oktober, danach wurde eine Praktizierende am Tag gefoltert. Man verschnürte und schlug sie; zwang sie, lange Zeit in der Hocke zu sitzen oder schwere Arbeiten zu verrichten. Die Praktizierenden stoppten die Folterungen und erlaubten der Polizei nicht, weiterhin Praktizierende fortzubringen. Zheng Jie war darüber äußerst wütend und befahl zwei Polizisten, alle Praktizierenden zu schlagen. An diesem Tag wurden vier Praktizierende in Einzelhafträume gebracht. Es handelte sich um Liu Kun, Jiang Minshan, Yang Baozhu und Feng Haibo. Die Praktizierenden bewahrten starke aufrichtige Gedanken. Von diesem Zeitpunkt an brachten die Polizisten keine einzelnen Praktizierenden mehr fort.

Dann begannen die Polizisten, die Praktizierenden hungern zu lassen. Sie gaben jedem Praktizierenden nur ein halbes Dampfbrötchen pro Mahlzeit, das ungefähr 42.5 Gramm wog. Diese Folter dauerte von April bis Oktober. Während dieser Zeit durften Praktizierende keinerlei Essen kaufen; ihre Gesundheit war anschließend angeschlagen.

Im Frühjahr 2004 wurden die Insassen an einen anderen Ort verlegt und eine andere Art der Verfolgung begann: Die Polizei zwang die Praktizierenden, Sklavenarbeit zu verrichten. Die Praktizierenden, die sich weigerten, wurden von vier Gefangenen fortgetragen und anschließend geschlagen und in Einzelhaft eingesperrt.

Am Abend des 22. Februar 2004 wurden mehrere Praktizierende zwangsernährt. Es handelte sich um: Fug Lihua, Sun Fenglin, Wang Yuzhuo, Wang Jinfan, Cui Jinglian, Shi Lijun, Zhang Guiqin, Sun Chunhuan und Deng Jianmei. Am Morgen des 13. Februar wurde Yan Xiuhua von vier bis fünf Gefangenen gewaltsam hinausgetragen; Zhang Suli wurde von mehreren Personen auf dem Boden geschleift. Mittags gingen Gefangene nach unten, um Stoffe zu tragen. Der Gruppenleiter zwang alle Praktizierenden, nach unten zur Arbeit zu gehen. Die Praktizierenden, die sich weigerten, wurden beschimpft. 

Am 20. März 2011 gegen 21:00 Uhr wurden die Praktizierenden Lu Xiulan und Yan Xiuhua festgenommen. Ihre Wohnungen  wurden durchsucht und sie wurden in der zweiten Polizeistation in Dongning (was auch die Guangming Polizeistation genannt wird) eingesperrt. Lu Xiulan wurde fünf Tage lang eingesperrt und musste 200 Yuan Geldstrafe bezahlen. Yan Xiuhua wurde sieben Tage eingesperrt und musste 500 Yuan Geldstrafe bezahlen.

Am 24. September 2011 gegen 08:00 Uhr fuhren drei bis vier Polizisten des Eisenbahn-Polizeiamtes der Stadt Mudanjiang nach Sanjiangou, wo Yan Xiuhua lebte. Sie nahmen Yan ohne Grund fest. In der Wohnung fanden sie mehrere Falun Dafa Bücher.

Yan Xiuhuas Familie ist nicht wohlhabend und setzt keine Geldsumme ein, um die Polizei zu bestechen. Yan Xiuhua wurde zu einem Jahr Umerziehung durch Arbeit verurteilt. Am 27. Oktober 2011 brachte man sie zum Zwangsarbeitslager für Frauen in Harbin.

Das Eisenbahn-Polizeiamt der Stadt Mudanjiang:
Deng Tao, Gruppenleiter des Büros für Staatssicherheit des Eisenbahn-Polizeiamtes der Stadt Mudanjiang: 86-13836361717 (Mobil)

Polizisten, die für die Verfolgung im Landkreis Dongning verantwortlich sind:
Lin Xiaowei, Gruppenleiter des Büros für Staatssicherheit: 86-13946388110 (Mobil), 86-453-3673870 (Büro)
Chen Yong, Direktor der Guangming Polizeistation: 86-13019061666 (Mobil), 86-453-3621177 (Büro)
Zhang Chao, Direktor des "Büro 610": 86-453-3749587
Cui Runtao, Direktor des "Büro 610": 86-453-3669610, 86-13351731169

Für weitere Namen und Telefonnummern von Personen, die an der Verfolgung beteiligt waren, lesen Sie bitte den ursprünglichen chinesischen Artikel.