Auflistung von Strafanzeigen gegen Jiang Zemin, die am 1. und 2. September 2015 in Kopie bei Minghui eingegangen sind

(Minghui.org) Zahlreiche Falun Gong-Praktizierende machen jetzt von ihrem Recht Gebrauch, Strafanzeige gegen Jiang Zemin zu erstatten. Das frühere Staatsoberhaupt Chinas ordnete 1999 die Verfolgung von Falun Gong an, die den Betroffenen enorme Verluste und großes Leid gebracht hat. Die Welle der Strafanzeigen steigt täglich.

Die Minghui-Website erhält jeden Tag Kopien der Strafanzeigen von Falun Gong-Praktizierenden gegen Jiang Zemin. In diesem Artikel präsentieren wir eine Auswahl der Anzeigen, die wir am 1. und 2. September 2015 in Kopie erhalten haben.

Die vorliegenden Strafanzeigen wurden beim Obersten Volksgericht und der Obersten Volksstaatsanwaltschaft eingereicht, die nach einem kürzlich erlassenen Gesetz alle Anzeigen, die die Bürger einreichen, akzeptieren und bearbeiten müssen.

Kurzer Auszug aus fünf Strafanzeigen

Wei Zaixin, 62, Ingenieur, starb 2002 infolge der Folterungen. Er war zu Zwangsarbeit verurteilt und dann zur medizinischen Behandlung freigelassen worden, als sie von seiner Familie 7.000 Yuan erpresst hatten. Danach wurde er erneut verhaftet und in ein Untersuchungsgefängnis gebracht, wo man ihn folterte. Seine Frau, Li Fuyun, erstattete Strafanzeige gegen Jiang Zemin.

Die zweite Anzeige behandelt zwei Fälle. Zhang Fangliang, 48, ein ehemaliger stellvertretender Kommissar, starb 2002 aufgrund von Folter und von Spritzen unbekannter Drogen. Sein Bruder, Zhang Fangxiu, wurde viele Male verhaftet, zwei Mal zu Zwangsarbeit verurteilt und drei Mal in eine Gehirnwäsche-Einrichtung gebracht. Zhang Fangxiu erhob die Strafanzeige.

Li Fengqin, 54, starb 2006 infolge von Folterungen. Sie wurde verhaftet, inhaftiert und nachdem sie in einen Hungerstreik getreten war, brutal zwangsernährt. Zhang Jianfeng, ihr Sohn, erstattete in ihrem Namen Strafanzeige.

Zhang Shuxias Ehemann wurde gezwungen, sich von ihr scheiden zu lassen. Ihr Sohn und ihre Schwester wurden von der Polizei schikaniert. Sie war fünf Mal verhaftet und ihr Haus durchsucht worden. Auch wurde sie drei Mal zu Zwangsarbeit verurteilt, an einen Eisenstuhl gekettet und mit Elektrostäben schockiert.

Dan Ling, Lehrerin, wurde verhaftet, fünf Mal eingesperrt, zu 12 Jahren Gefängnis verurteilt und einer Gehirnwäsche unterzogen. In Haft wurde sie gefoltert, vom Schlafen abgehalten und zu harter Arbeit gezwungen.

Wei Zaixin

Beruf: IngenieurHeimatort: Stadt Fushun, Provinz LiaoningDatum der Strafanzeige: nicht bekanntHauptfakten der VerfolgungWei Zaixins Frau, Li Fuyun, erstattete wegen des Todes ihres Mannes Anzeige gegen Jiang Zemin.

Herr Wei wurde 2000 verhaftet, weil er in Peking für Gerechtigkeit für Falun Gong appellierte. Er wurde zu anderthalb Jahren Zwangsarbeit verurteilt und kam ins Zwangsarbeitslager Tuanhe in Peking. Im Juli 2001 verlegte man ihn nach Fushun. Vor der Aufnahme dort stellte man Diabetes und eine Herzerkrankung bei ihm fest und man ließ ihn zur medizinischen Behandlung frei.

Am 11. Februar 2002 wurde er erneut verhaftet und im Untersuchungsgefängnis gefoltert. Er bekam keine medizinische Behandlung. Insassen zogen ihm die Kleidung aus, die an seiner Haut klebte, nachdem Blut und Eiter durch die Verletzungen getrocknet waren. Die Wunden rissen auf und Blut schoss heraus. Herr Wei schrie aufgrund der extremen Schmerzen.

Am 18. Juli 2002 bemerkte Weis Familie seinen Zustand. Sein gesamter Körper und seine Beine waren geschwollen. Er weigerte sich, ins Gefängniskrankenhaus zu gehen, weil ihm dort während eines früheren Aufenthaltes unbekannte Drogen gespritzt worden waren, die sein Nervensystem zerstört hatten.

Das Lager erpresste über 7.000 Yuan von seiner Familie bevor sie ihn Ende Juli freiließen. Herr Wei starb am 15. November 2002 im Alter von 62.

Frühere BerichteWei Zaixinhttp://en.minghui.org/emh/special_column/death_cases/26/v2680.htmlSenior Engineer Wei Zaixin from the School of Advanced Technological Studies in Fushun City, Liaoning Province is Tortured to Death (Photos)http://en.minghui.org/html/articles/2002/12/31/30385.html

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprachehttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/1/314984.html

Zhang Fangxiu und Zhang Fangliang

Beruf: Zhang Fangxiu: unbekannt; Zhang Fangliang: ehemaliger KommissarHeimatort: ChongqingDatum der Strafanzeige: 13. August 2015Hauptfakten der Verfolgung

Zhang Fangxiu erstattete für sich und wegen des Todes seines Bruders Zhang Fangliang Strafanzeige.

Zhang Fangliang wurde am 6. Oktober 2001 verhaftet. Seine Frau besuchte ihn am 3. Juli 2001, wo sie bemerkte, dass er aufgrund der achtmonatigen Folterungen nicht mehr stehen konnte.

Man brachte ihn ins Krankenhaus, wo er unbekannte Drogen gespritzt bekam. Als ihn seine Frau fünf Tage später besuchte, war sein Verstand nicht klar und er konnte nicht sprechen. Er starb am 9. Juli 2002 im Alter von 48.

Zhang Fangxiu wurde sechs Mal verhaftet. Nach seiner Festnahme im November 2002 und im Juni 2007 verurteilte man ihn zu einem Jahr Zwangsarbeit und später zu anderthalb Jahren. Drei Mal kam er in eine Gehirnwäsche-Einrichtung.

Frühere BerichteThe Murder of Zhang Fangliang - Former Honest and Incorruptible Vice County Magistrate of Rongchang County, Chongqing City, Sichuan Provincehttp://en.minghui.org/html/articles/2002/8/18/25424.html

Zhang Fangliang, Former Deputy Head of Rongchang County, Chongqing City, Is Tortured to Deathhttp://en.minghui.org/html/articles/2002/8/4/24837.html

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprachehttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/2/315068.html

Li Fengqin

Beruf: UnbekanntHeimatort: Stadt Yushu, Provinz JilinDatum der Strafanzeige: 9. Juni 2015Hauptfakten der Verfolgung

Li Fengqins Sohn, Zhang Jianfeng, erstattete wegen des Todes seiner Mutter Strafanzeige gegen Jiang Zemin.

Frau Li ging zu Beginn der Verfolgung nach Peking, um für das Recht, Falun Gong zu praktizieren, zu appellieren. Sie wurde verhaftet und 15 Tage lang eingesperrt.

Am 11. Oktober 2005 wurde Frau Li erneut verhaftet. Ein Polizist trat sie bei der Festnahme so fest, dass sie nicht mehr gehen konnte. Später begann sie aus Protest gegen die rechtswidrige Haft einen Hungerstreik und wurde zwangsernährt. Sie begann zu erbrechen und hatte heftige Magenschmerzen.

Am zehnten Tag ihres Hungerstreiks wurde ihre Familie aufgefordert, sie nach Hause zu holen. Kurz nach der Ankunft zuhause fiel sie ins Koma. Ihre Familie musste über 70.000 Yuan für ihre medizinische Behandlung bezahlen. Sie starb am 30. Januar 2006 im Alter von 54.

Frühere BerichteFurther Information Regarding How Yushu City Dafa Practitioner Li Fengqin Was Persecuted to Deathhttp://en.minghui.org/html/articles/2006/5/17/73379.html

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprachehttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/2/315074.html

Zhang Shuxia

Beruf: UnbekanntHeimatort: Stadt Tieling, Provinz LiaoningDatum der Strafanzeige: 13. Juli 2015Hauptfakten der Verfolgung

Zhang Shuxia wurde am 28. Oktober 1999 in Peking verhaftet und zu einem Jahr Zwangsarbeit verurteilt. Sie wurde brutal geschlagen und musste unbezahlte harte Arbeit verrichten. Durch die Schläge brachen ihre Zähne. Sie durfte erst fünf Monate nach Ende ihrer Haftzeit gehen.

Nach ihrer zweiten Festnahme im Dezember 2001 zwang man ihren Mann, sich scheiden zu lassen und sie verlor ihr Zuhause.

Am 1. August 2002 wurde Frau Zhang erneut verhaftet und während der Haft brutal gefoltert. Man schockte sie mit Elektrostäben und zwangsernährte sie. Anschließend wurde sie zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt.

Kurz nach ihrer Entlassung aus dem Gefängnis wurde sie am 28. Oktober 2006 erneut verhaftet. In der Polizeiwache fesselte man sie an einen Eisenstuhl und schockte sie mit Elektrostäben. Danach wurde sie zu 21 Monaten Zwangsarbeit verurteilt.

Am 6. Oktober 2011 wurde Frau Zhang zum fünften Mal festgenommen und ihr Haus durchsucht. Man verurteilte sie zu zwei Jahren Zwangsarbeit und sperrte sie in das Zwangsarbeitslager Masanjia.

Da sie sich weigerte, Falun Gong aufzugeben, wurde sie am 31. Oktober 2011 gefoltert. Die Wärter fesselten ihre Hände so stark, dass diese sich dunkel färbten. Danach hängten sie sie am oben am Geländer eines Stockbettes auf. Sie erlitt unerträgliche Schmerzen.

Durch die endlosen Folterungen bekam sie einen hohen Blutdruck. Häufig schreit sie während eines Albtraums so laut auf, dass ihre Familie und Nachbarn aufwachen.

Ihre Mutter hatte nicht mehr den Mut, weiterhin Falun Gong zu praktizieren. Ihre Gesundheit verschlechterte sich und sie starb 2008, einen Monat vor Zhangs Entlassung aus dem Arbeitslager.

Zhangs Familienmitglieder wurden von der Polizei schikaniert. Ihre Schwester, die keine Praktizierende ist, wurde beispielsweise zwei Mal aufgrund der Politik durch die Kommunistische Partei Chinas („mitschuldig aufgrund der persönlichen Verbindung“) inhaftiert.

Frühere BerichtePolicemen Torture Female Dafa Disciple Shuxia Zhang--Her Heart-rending Cries Echo Throughout the Yinzhou District Police Station in Liaoning Provincehttp://en.minghui.org/html/articles/2014/6/16/1668.html

Frau Zhang Shuxia nach sieben Jahren Gefängnis rechtswidrig zu Zwangsarbeit verurteilthttp://de.minghui.org/html/articles/2011/11/18/67011.html

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprachehttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/1/314934.html

Dan Ling

Beruf: LehrerinHeimatort: Stadt Nanning, Provinz GuangxiDatum der Strafanzeige: nicht bekanntHauptfakten der Verfolgung

Zwischen Oktober 1999 und Juli 2000, zu Beginn der Verfolgung von Falun Gong, wurde Dan Ling fünf Mal verhaftet und eingesperrt.

Im Juli 2002 nahm man sie fest und sperrte sie elf Monate lang in eine Gehirnwäsche-Einrichtung, wo sie an ein Bett gekettet wurde.

Nach 18 Monaten Haft wurde sie zu 12 Jahren Gefängnis verurteilt.

Im Oktober sperrte man sie in das Frauengefängnis in Peking. Sie unterlag einer Gehirnwäsche und musste harte Arbeit verrichten. Sie wurde geschlagen, vom Schlafen abgehalten und gezwungen, lange Zeit mit dem Gesicht zur Wand zu stehen oder zu sitzen.

Im Juli 2012 kam sie nach zehn Jahren Haft frei.

Details der Strafanzeige in chinesischer Sprachehttp://www.minghui.org/mh/articles/2015/9/2/315060.html

Hintergrund

Im Jahr 1999 überging Jiang Zemin als damaliger Vorsitzender der Kommunistischen Partei Chinas (KPCh) die anderen Mitglieder des Ständigen Ausschusses des Politbüros und begann, Falun Gong gewalttätig zu unterdrücken.

Die Verfolgung hat in den vergangenen 16 Jahren zum Tod vieler Falun Gong-Praktizierender geführt. Weitaus mehr wurden gefoltert und sogar wegen ihrer Organe getötet. Jiang Zemin und seine Gefolgschaft sind direkt für den Beginn, die Weiterführung und Aufrechterhaltung der Verfolgung verantwortlich.

Unter Jiangs persönlicher Anleitung gründete die Kommunistische Partei Chinas am 10. Juni 1999 ein illegales Sicherheitsorgan auf Parteibasis, das Büro 610 genannt wird. Es agiert außerhalb des chinesischen Gesetzes und führt die Verfolgungspolitik direkt durch. Mit dem Aufruf: „Zerstört ihren Ruf, ruiniert sie finanziell und vernichtet sie physisch!“ wies der damalige Präsident Chinas, Jiang Zemin, die Handlanger der Verfolgung an, vor keiner Grausamkeit zurückzuschrecken.

Das chinesische Gesetz erlaubt seinen Bürgern, Strafanzeigen zu erstatten. Viele Falun Gong-Praktizierende üben nun dieses ihnen zustehende Recht aus und zeigen den ehemaligen Diktator an.