(Minghui.org) Grüße an den geschätzten Meister und an alle Mitpraktizierenden!

Eine Zeitlang war ich bei den Minghui-Radioprojekten an der Aufnahme von Sendungen beteiligt, vor kurzem wurde ich dann mit der Koordination der Audios beauftragt.

Aufnahme von Sprachnachrichten: Auf besondere Sorgfalt achten

Als ich dem Projekt neu zugeteilt wurde, las ich das Manuskript vor, ohne den Inhalt wirklich verstanden zu haben. Einmal sprach ich den Namen eines üblen Verfolgers falsch aus, weil ich ihn nicht kannte. Nachdem die Aufnahme gesendet worden war, erhielt ich Feedback von Praktizierenden in Festlandchina. Aber leider war die Aufnahme bereits veröffentlicht. Ich schämte mich sehr.

Als ich ein anderes Mal einen Verfolgungsfall aufzeichnete, las ich vor, dass die Praktizierende infolge der Verfolgung zu Tode gekommen war, dabei war sie noch am Leben. Dies führte zu einer weiteren Rückmeldung von Praktizierenden aus Festlandchina. So fragte ein Minghui-Redakteur, ob wir Leute hätten, die das Programm überprüfen würden, bevor es ausgestrahlt werde.

Seitdem lese ich Berichte auf der Minghui-Website, bevor ich die Aufnahmen mache, um den Zeitpunkt, die beteiligten Personen und den Ort der Geschehen genau zu kennen. Ich habe festgestellt, dass es für mich einfacher ist, alles zu erklären, wenn ich ein klares Verständnis über den Fall gewonnen habe. Dies spiegelt in der Kultivierung Wahrhaftigkeit wider.

Dann erhielten wir das Feedback, dass es am besten wäre, wenn die Aufnahmen nicht wie eine Nachrichtensendung klingen würden. Ich dachte: „Wie kann ich es denn so lesen, als würde ich mit jemandem reden?"

Der Meister sagt:

„Heutzutage sind die Qigong-Bücher eben so entstanden, indem du von ihm abschreibst und er von dir.“ (Li Hongzhi, Zhuan Falun 2012, S. 262)

Ich erkannte, dass ich zur Verbesserung meiner Arbeit Telefonate zur Aufklärung führen sollte. So telefonierte ich von Zeit zu Zeit. Ich lernte von erfahrenen Praktizierenden, wie sie Telefonate führten, wie sie den Inhalt vorbereiteten und wie sie sich ausdrückten. Alle diese Tipps waren sehr hilfreich.

Nachdem ich begonnen hatte, die Aufnahmen der Audios über die Fakten der Verfolgung zu koordinieren, machte unser Team etwa 1.600 Sendungen. Aber auch jetzt noch behandle ich jede Aufzeichnung sehr achtsam und ernsthaft. Wir nehmen kein Manuskript auf, ohne dass wir die Informationen nach Erhalt gründlich überprüft haben.

In den letzten zwei Jahren fand ich eine neue Methode, das Manuskript zu verbessern. Ich lese das Manuskript und nehme es mit meinem Handy auf. Dann höre ich mir die Aufnahme an, als würde ich einem Anrufer zuhören. Ich möchte wissen, wie es klingt, wenn ich den Anruf erhalten würde – ob es für mich interessant genug wäre, weiter zuzuhören. Durch diese Methode konnte ich Punkte finden, die ich verbessern musste. Nach mehreren Änderungsrunden wurde das Manuskript fertiggestellt.

In der Zwischenzeit hörte ich mir die Aufnahmen anderer Teams an. Ich notierte mir anschließend alle Rückmeldungen des Redakteurs und gab sie an meine Teammitglieder weiter, um nicht die gleichen Fehler zu machen.

Ich erinnerte mich an die Lehre des Meisters, als ich die Frage beantwortete, wie man menschliche Anschauungen vermeiden kann, wenn man Falun-Dafa-Bücher übersetzt.

Der Meister sagt:

„Wenn du die oberflächliche Bedeutung der Zeichen richtig übersetzt hast, ergänze ich sie mit dem hintergründlichen Inhalt, dann ist das natürlich das Fa und hat seine Wirkung. So wird die Übersetzung gemacht.“ (Fa-Erklärung auf der Fa-Konferenz im Westen der USA, 21.-22.02.1999, Los Angeles)

Ich erkannte, dass alle unsere Programme die Kraft haben, Menschen zu retten. Oberflächlich betrachtet sind es die Manuskripte und Aufzeichnungen und die Bemühungen jedes beteiligten Praktizierenden. Aber die wahre Kraft kommt von den inneren Bedeutungen, die vom Meister kommen.

Jedes Mal, wenn ich eine Sprachnachricht aufnehme, ist sie Teil meines Kultivierungsweges. Wenn ich nicht dafür verantwortlich bin oder eine Abkürzung nehmen möchte, dann ist es am einfachsten, wenn ich das Manuskript einfach so lese, wie ich es erhalten habe. Ich kann das in sehr kurzer Zeit erledigen. Aber ich werde es nicht so machen – das würde dann bedeuten, dass ich meine Arbeit nicht gut mache.

Manchmal dauerte es länger, bis ein Bericht aufgenommen war. Dann erhielten wir E-Mails von Praktizierenden aus Festlandchina. Sie sagten uns, dass sie nach innen geschaut hätten; sie fragten, ob die Verzögerung daran liege, dass sie das Skript schlecht gemacht hätten; es sei immer noch nicht veröffentlicht. Einige wollten Änderungen an den Manuskripten vornehmen und eine neue Version an uns schicken.

Wenn das passierte, schämte ich mich, denn ich hatte es nicht geschafft, die Dinge rechtzeitig zu erledigen. Ich erinnere mich, dass ich dazu Artikel auf der Minghui-Website gelesen hatte. Praktizierende in Festlandchina nutzten trotz des rauen Wetters einen Bus oder gingen aus dem Haus, um Anrufe zur Erklärung der wahren Umstände mit den von uns aufgenommenen Audios machen zu können. Sie nahmen ihre Ersparnisse, um SIM-Karten oder Smartphones zu kaufen. Sie hörten jede Nachricht ab, die von Personen hinterlassen wurde, die den Wunsch hatten, aus der Kommunistischen Partei Chinas auszutreten. Einige fuhren sehr weit, um anderen Praktizierenden bei der Einrichtung ihrer Smartphones zu helfen. Alle gaben sich dabei große Mühe. Wann immer ich solche Artikel lese, hatte ich das Gefühl, ich würde ein Verbrechen begehen, wenn ich meinen Teil nicht gut mache.

Das Wesentliche der Sendungen herausfinden

Ich erkannte, dass die Menschen in meiner zukünftigen Welt vielleicht mit Fähigkeiten der Spracherkennung ausgestattet sein werden. So würde sich mein Kultivierungszustand in meiner Stimme widerspiegeln. Wenn ein Mensch mit einer Kultivierungsfähigkeit meine Stimme hört, könnte er sagen, wie ich und wie meine Vergangenheit und meine Zukunft aussehen. Vielleicht kann er auch das Gebäude sehen, in dem ich lebe und an welchen täglichen Aktivitäten ich teilnehme. Deshalb ist es wichtig, so etwas Heiliges mit einem reinen Herzen zu tun.

Die veröffentlichten Erfahrungsberichte auf der Minghui-Website zeigen den Kultivierungsprozess verschiedener göttlicher Wesen, die ewig im Universum leben werden - ich erzähle ihre Geschichten. Dies ist vergleichbar mit einem Künstler, der einen Buddha malt. Dabei wird der Praktizierende gereinigt, der die Aufnahme macht. Außerdem spiegeln sich die Kultivierungszustände des Autors, des Redakteurs und aller anderen Beteiligten in den Aufnahmen wider. Und es entspricht dem Herstellen von Informationsmaterialien.

Durch die Sendungen erkenne ich seit so vielen Jahren das Fa. Eine Mitpraktizierende unter meinen Teammitgliedern sagte einmal, sie wolle nicht, dass ihre Stimme verunreinigt werde. Ich stimme ihr voll und ganz zu.

Der Meister sagt:

„Wo immer ihr euch auch befindet, sollt ihr gute Menschen sein. So müsst ihr in den künstlerischen Bereichen auch gute Menschen sein. In deinen Kunstwerken soll auch das Schöne, das Aufrichtige, das Reine, das Barmherzige und das Leuchtende dargestellt werden.“ (Li Hongzhi, Fa-Erklärung auf dem Treffen zum Thema Erschaffung von bildender Kunst, 21.07.2003 in Washington DC)

Ich habe erkannt, dass es an der Oberfläche unsere Fähigkeiten sind, aber wenn man in die Tiefe schaut, geht es um die mikroskopische Ebene. Es ist unsere Kultivierungsenergie und es ist eine Widerspiegelung der Kraft unserer Kultivierungsenergie und auch unserer Kultivierungsebenen.

In der Fa-Erklärung auf dem Treffen zum Thema Erschaffung von bildender Kunst erwähnte der Meister mehrmals das Wort „Genauigkeit“. Für diejenigen, die am Minghui-Radio beteiligt sind, ist „Genauigkeit“ genauso wichtig. Ob ich Minghui-Radio gegenüber verantwortlich sein kann, ist eine Widerspiegelung davon, ob ich in der Lage bin, meine Anhaftungen ständig herauszufinden, und ob ich bereit bin, mich zu bemühen, sodass ich mich erhöhe.

Zum Beispiel erhielt ich früher das Feedback, meine Aufnahmen würden ein lautes Echo erzeugen. Ich stellte fest, dass ich nicht in einem leeren Raum aufnehmen sollte. So wählte ich ein kleines Schlafzimmer, um die Aufnahmen zu machen, da die Bettwäsche das Echo schluckte.

Ein Praktizierender mit professionellen Kenntnissen in Aufnahmetechnik brachte mir bei, wie man einen Aufnahmeraum einrichtet. Also zog ich in einen kleinen Abstellraum um, mit schallabsorbierendem Schaumstoff um mich herum. Ich kaufte mir ein Paar spezielle Kopfhörer und lernte den Umgang mit professioneller Software für die Klangbearbeitung.

Es war das Arrangement des Meisters, einen Profi zur Seite zu haben, der mir alle verschiedenen Techniken beibrachte. Es war wirklich hilfreich, ich bekam dadurch auch die Fertigkeiten, die ich für die Koordination aller Radiosendungen benötigte.

Koordination von Radiosendungen

Ich bin mir nicht sicher, ob mein Verständnis richtig ist, aber ich fühle, dass mein Körper Teil des Minghui-Radio Projekts ist. Das ist ein sehr wichtiges Verständnis für mich, weil Minghui-Radio ein Lebewesen ist. Ich hatte nie das Gefühl, dass ich für das Minghui-Radio arbeite, sondern dass das mein Körper ist. Es war so, wie beim Beispiel des Apfels, über das der Meister sprach. Jeder Praktizierende, der in diesem Projekt arbeitet, ist ein Molekül des Apfels. Jeder von uns wird erneuert, damit der Apfel wieder frisch wird.

Während ich die Koordinationsarbeit machte, wurde mir klar, dass ich die Verantwortung für all die Dinge, die ich tue, übernehmen muss. Eine meiner Aufgaben ist es, jedem beteiligten Praktizierenden zu helfen, für seine eigene Arbeit verantwortlich zu sein.

Der Meister sagt:

„,Riesig winzig die Zehn Himmelsrichtungen‘ ,es soll sowohl das Kleinste als auch das Größte gesehen werden, gleichzeitig muss man auch den größtmöglichen Blickwinkel haben.“ (Li Hongzhi, Fa-Erklärung auf der Fa-Konferenz in Neuseeland, 08.05.1999)

Es ist genau so, wie es in den Fa-Erklärungen des Meisters steht, die Koordinationsarbeit ist genau so, wie er es gesagt hat. Auf der mikroskopischen Ebene muss ich besonders auf die Details achten und überlegen, ob jedes Wort wirklich passend ist. Aus einer viel breiteren Perspektive muss ich alle Radioprogramm überwachen und sicherstellen, dass sie die Rolle spielen, die sie spielen sollen. Und vor allem soll ich mich an die Anweisungen des Meisters halten.

Der Meister sagt:

„Kannst du das alleine schaffen? Nein, all dies wird vom Meister arrangiert, der Meister erledigt das. Deshalb heißt es, Kultivierung hängt von einem selbst ab, Kultivierungsenergie hängt vom Meister ab. Du selbst hast nur den Wunsch und denkst so, der Meister ist es, der dies wirklich tut.“ (Li Hongzhi, Zhuan Falun 2012, S. 84)

Ich sagte das obige Fa so auf wie es dasteht: „… der Meister ist es, der dies wirklich tut“ und dachte trotzdem, dass ich selbst es war, die es richtig gemacht hatte. Ich vergaß immer, dass „der Meister das erledigt“. Ich begann nachzudenken, ob ich immer das Gefühl hatte, dass ich es sei, welche die Dinge tat, und ich vergessen hatte, dass alles das Arrangement des Meisters ist.

Arbeitseffizienz

Während ich mich mit der Koordination beschäftigte, gewann ich auch neue Erkenntnisse darüber, wie man die Arbeitseffizienz verbessern konnte. Viele gewöhnliche Menschen sprechen über Zeitmanagement und wie man die eigene Effizienz verbessern kann. Als Kultivierender verstehe ich, der einfachste und beste Weg ist, die aufrichtigen Gedanken zu bewahren.

Sehr viele Male war ich verärgert oder verunsichert oder hatte Beschwerden im Herzen. Damals fehlte mir die Effizienz. Wenn ich meine aufrichtigen Gedanken bewahren kann, ist mein Geist ruhig; ich werde nicht von negativen Gedanken berührt. So konnte ich die Arbeiten nahtlos und nacheinander erledigen. Ich fühlte mich nicht müde, ich hatte ein gutes Gedächtnis und meine Fehlerquote war niedrig; mit anderen Worten, ich war im Modus der hohen Effizienz.

Der Meister sagt:

„Dass man in die Meditation versinken kann, ist die Verkörperung der Kultivierungsebene.“ (ebd., S. 535)

Wenn ich sehr beschäftigt war, verlor ich manchmal schnell die Ruhe eines Kultivierenden. Dann machte ich leicht Fehler oder bemerkte sie nicht. Ich machte einige solche Erfahrungen.

Einmal hatte ich sehr viel zu tun. Ich bat deshalb einen Mitpraktizierenden, mir zu helfen. Wir wollten gerade die Shen Yun Werbematerialien drucken, mussten aber ein paar Worte in dem Text ändern. Als ich die Druckmaterialien erhielt, warf ich nur einen kurzen Blick darauf und schickte sie dann an die Druckerei. Aber nachdem sie gedruckt waren, fanden wir einen Rechtschreibfehler.

Dieser Mitpraktizierende schrieb das Wort versehentlich falsch, aber ich war diejenige, die Korrektur gelesen hatte, und ich war dafür verantwortlich. Von da an sah ich es als meine Pflicht an, alle Materialien, die ich erhielt, sehr sorgfältig zu korrigieren. Dabei spielte es keine Rolle, ob sie nun von mir selbst erstellt wurden oder nicht.

Es gab einen weiteren Vorfall bei der Werbung für Shen Yun. Ich war einkaufen, während ich mit einem Shen Yun Koordinator telefonierte. Wir unterhielten uns über die Materialien, die zum Druck anstanden. Keiner von uns fand irgendwelche Fehler und so wurden sie zum Drucken geschickt. Aber irgendwie fühlte ich mich ein wenig unwohl danach. Meine Gedanken waren nicht ruhig, als ich im Laden wartete. Es wurde erst besser, als ich wieder nach Hause fuhr. Daheim öffnete ich den Computer und sah mir die Datei sehr genau an. Diesmal stellte ich fest, dass die Zeitangabe einer Vorstellung falsch war. Aber keiner von uns hatte den Fehler vorher gesehen.

Der Meister sagt:

„Ihr wisst, dass das Korrekturlesen vor der Herausgabe sehr schwierig ist. Denn es ist das Fa, es gibt noch Störungen durch die Dämonen, auch das Karma in den Gedanken eines Menschen stört, deshalb ist das sehr schwierig. Sie sind auch keine Lernenden, wenn sie diese Arbeit machen, können sie es sehr wahrscheinlich nicht richtig machen. Früher, als die Bücher in China durch die legalen Verlage veröffentlicht wurden, wurde das Korrekturlesen nur von den Lernenden gemacht.“ (Li Hongzhi, Fa-Erklärung auf der Fa-Konferenz in Kanada 23.05.1999, Toronto)

Ich erkannte, dass solche Fehler nicht so einfach sind, wie sie aussehen. Es hängt auch mit unserem Karma und der Störung von Dämonen zusammen. Deshalb bin ich in unseren Radiosendungen auch sehr vorsichtig mit Zitaten aus dem Fa des Meisters. Wenn wir sie falsch vorlesen, müssen wir nach den Gründen aus der Perspektive unserer Kultivierung suchen und sollten uns nicht mit der Entschuldigung durchschlagen, dass wir unachtsam waren.

Das Fa lernen

Seitdem ich bei Minghui-Radio angefangen habe, schenke ich dem Fa-Lernen viel mehr Beachtung. Ich lese jeden Morgen ein Kapitel im Zhuan Falun (Li Hongzhi) mit anderen Praktizierenden und am Abend lesen wir 45 Minuten aus anderen Vorträgen des Meisters. Es ist jetzt zweieinhalb Jahre her, als ich anfing, das Fa zu rezitieren. Jetzt rezitiere ich jeden Tag drei Seiten aus dem Zhuan Falun, ein Gedicht aus Hong Yin und das Lunyu.

Ich schließe mich an den Wochenenden der Fa-Lerngruppe und der Übungsgruppe an. Wenn ich das Fa lerne, sitze ich gerade und bleibe die meiste Zeit konzentriert. Wenn ich während des Fa-Lernens den Fokus verliere, schaue ich nach innen und suche meine Anhaftungen; ich schaue nicht im Außen, um zu sehen, an welche konkreten Dinge ich gedacht habe.

Einmal spürte ich zwei Tage lang Schmerzen in meinen Hüftknochen. Ich wusste nicht, was schief gelaufen war. Manchmal wollte ich vor Schmerzen schreien. Es war schon Abend an jenem Tag und ich hatte mein tägliches Rezitieren des Fa noch nicht beendet. Ich setzte mich hin und begann, das Fa zu rezitieren. Es gab einen Absatz, den ich 15-mal rezitierte, bevor ich es endlich richtig machte. Während des Prozesses versuchte ich, meine Anhaftung der Ungeduld loszulassen. Ich wollte nicht aufstehen, bevor ich es auswendig gelernt hatte. Danach ging ich auf die Toilette. Ich war überrascht, als ich feststellte, dass der Schmerz verschwunden war. Mein Rezitieren des Fa ist genau so, wie der Meister sagt:

„Wenn ihr nach nichts trachtet, bekommt ihr alles von selbst.“ (Li Hongzhi, Lernen des Fa, 09.09.1995, in: Essentielles für die weitere Fortschritte I)

Egal wie schwer es ist, ich konzentriere mich nur auf den Satz oder Absatz, den ich rezitiere. Egal was ich erkenne, ich soll einfach in das Fa eintauchen und jeden Tag weiterrezitieren.

Zum Schluss möchte ich sagen, dass es mir als Teilchen des Fa eine große Ehre ist, vom Meister ausgewählt, eingesetzt und gerettet zu werden.

Danke, Meister!