(Minghui.org) Eine 61-jährige Frau aus der Stadt Yingkou (Provinz Liaoning) wurde im März 2026 in die 12. Abteilung des Frauengefängnisses der Provinz Liaoning überführt, um eine 4,5-jährige Haftstrafe abzuleisten, weil sie Falun Dafa praktiziert.

Jin Cuixiang wurde am 21. April 2025 festgenommen, nachdem sie mit Mitmenschen über die Verfolgung von Falun Dafa gesprochen hatte. Es ist nicht bekannt, wann sie vom Gericht der Stadt Yingkou zu der Gefängnisstrafe verurteilt wurde.

Dies ist das dritte Mal, dass Jin verurteilt wurde, seit die Kommunistische Partei Chinas 1999 die Verfolgung von Falun Dafa anordnete. Zuvor war sie am 23. Januar 2003 zu zehn Jahren Haft und am 5. September 2018 zu weiteren vier Jahren verurteilt worden. Während ihrer Haft wurde sie wiederholt gefoltert; zu den Misshandlungen gehörten Elektroschocks, Zwangsernährung, die Verweigerung des Toilettengangs sowie Zwangsarbeit. Einzelheiten zu ihrer früheren Verfolgung sind dem entsprechenden Bericht zu entnehmen.

Im April 2012 – drei Monate nach ihrer ersten Haftstrafe – beantragte Jin beim Amt für Arbeit und Personalwesen der Stadt Chaoyang die vorzeitige Rente. Ihr wurde jedoch mitgeteilt, dass die zehn Jahre Gefängnis nicht als Dienstjahre angerechnet würden, da ihr Arbeitgeber sie entlassen hatte. Infolgedessen musste sie bis zu ihrem 50. Geburtstag im Jahr 2015 warten, um den Rentenantrag stellen zu können.

Der Rentenantrag wurde Ende 2016 bearbeitet. Da sie es sich nicht leisten konnte, zwischen der zweiten Jahreshälfte 2009 und 2016 Rentenbeiträge zu zahlen, lag ihre monatliche Rente bei weniger als 1.300 Yuan (etwa 185 Euro). Die Rentenzahlung wurde im Februar 2019 ausgesetzt, während sie ihre zweite Haftstrafe verbüßte. Es ist unklar, ob die Zahlungen jemals wieder aufgenommen wurden.

Früherer Bericht:

Zweimal für insgesamt 14 Jahre inhaftiert – persönlicher Bericht über einen Leidensweg (Provinz Liaoning)